Техt 1. LA – the Сity of АngelsHere

Техt 1. LA – the Сity of Аngels
Here, mobility is not a luxury – it is a downright necessity. Pedestrians are treated with great suspicion and can be stopped by the police as you only ever walk the short distance from the car park to the entry of a hotel or a bar. Otherwise, the absolute minimum is two wheels (such as those of a Harley Davidson, as preferred by Arnold Schwarzenegger).
L.A. is a city of car drivers. It does not have to be a Rolls of course. Yet, the fact is there are more cars bearing “Emily” on the tips of their hoods than in any other city in the world. Or ultra-low Thunderbird Convertible used by the Chicano kids in South Central when they are practicing drive-by-shooting with pump guns from the comfort of their cars. But do not be afraid: L.A. is less dangerous than, say, Washington. And even downtown you are perfectly safe – provided you stay in your car.
Los Angeles is not only mobile city because of the large distances. It is still a town of adventurers as in the days of the Gold Rush. And adventurers have got to be flexible, ready to grab every chance that passes them by. Here, an ambitious young body builder from Austria is able to make the big time as mega film star and go on to become multi-millionaire. In fact, he has even managed to marry into the elegant (East Coast) Kennedy Clan. Even Angelenos who have only been in the city for a few weeks know that the streets are not paved with millions. Everything must stay in motion. If you stand still you are as good as dead; never-сeasing change is an everyday occurrence. Angelenos do not bemoan failures but simply discount them. All that counts is the future.
And indeed, nothing seems to be impossible at this gigantic vanity fair. The Angelenos are passionate actors regardless of their class or ethnic origins. They have little regard for such “European” values as ”style” or ”taste”. Their credo is simple: be what you are!
Stegman, Overview, 2000.

Text 2. U.S cities are all alike? Look again
A certain kind of a snob says American cities are all alike. I say au contraire. They are as distinct as fingerprints, if you take your time with them. Look a little closer, stay a little longer and you’ll find that nearly any American city can get under your skin.
Alike? New York is pseudo-Europe. Dallas is hot, shiny coin. San Antonio is like an exotic flower. Portland, Ore., has soft green edges, and Portland, Maine, is bathed in blue light. Seattle is a sophisticate in flannel and New Orleans is noisy and gay. Phoenix sprawls on the dessert like a cat luxuriating in the noonday sun. Los Angeles is turning into an action movie. Omaha is very flat and Denver is mountainous. Las Vegas is a hallucination.
If you insist that all these cities resemble each other it only proves that you haven’t been paying attention.

Результаты (украинский) 1:

Техt 1. Ла-карта міста АngelsТут мобільність не розкіш – це прямо необхідністю. Пішоходів розглядаються з великою підозрою і може бути зупинені поліцією, ви тільки коли-небудь піде на невеликій відстані від парку автомобілів на в'їзд готель або барі. В іншому випадку, абсолютний мінімум є два колеса (наприклад, з Harley Davidson, як воліють Арнольд Шварценеггер). Лос-Анджелес є місто Водії автомобілів. Це має бути в рулонах звичайно. Тим не менш справа в тому, є більше автомобілів підшипник "Емілі" на кінчиках їх капюшонами, ніж у будь-якому місті світу. Або ультра-низьких Thunderbird Конвертована використовуються Chicano дітей в Південної і Центральної, коли вони практикують їзди по стрільби з гармати насос з комфортом своїх автомобілів. Але не бійтеся: Лос-Анджелес є менш небезпечно, ніж, скажімо, Вашингтон. І навіть downtown ви абсолютно безпечно – за умови проживання у вашому автомобілі.Лос-Анджелес є не тільки мобільних місто тому великих відстаней. Це як і раніше село авантюристів, як за часів золотої лихоманки. І авантюристів повинен бути гнучким, готова захопити кожен шанс, який проходить їх. Амбітний молодий тіло будівельника з Австрії тут, в змозі зробити великий час як фільм мега зірки і йти далі, щоб стати мільярдером. У самому справі, він навіть зумів заміж в елегантному клан Кеннеді (східне узбережжя). Навіть Angelenos, які тільки були в місті на кілька тижнів знає, що той не заасфальтовані вулиці з мільйонами. Все, що повинні залишитися в русі. Якщо ви стоїте ще ти так добре, як мертвий; ніколи не сeasing зміни є повсякденним явищем. Angelenos не оплакувати невдачі, але просто Знижка них. Все, що вважається є майбутнє.І дійсно, нічого не здається неможливою при цьому гігантські ярмарок марнославства. У Angelenos є пристрасним акторів, незалежно від їх класу або етнічного походження. Вони мають мало уваги на таку "Європейського" значення як "стиль" або "смак". Їх кредо – простий: бути те, що ви є!Stegman, огляд, 2000.Текст 2. Міст США є всі однакові? Подивіться ще разСвоєрідною сноб говорить американських міст всі однакові. Я сказав, що au протилежне. Вони є як окремі, як відбитки пальців, якщо ви не поспішайте з ними. Дивитися трохи ближче, перебування трохи більше часу, і ви виявите, що майже будь-якого американського міста можуть отримати під шкіру.Так? Нью-Йорк є псевдо-Європи. Даллас-гарячий, блискучі монета. Сан-Антоніо, як екзотичні квітка. Портленд, штат Орегон, має зелений згладжування і Портленді, штат Мен, купалися в синє світло. Сіетл вишуканій в фланелеві і Нового Орлеана шумно і геїв. Фенікс, що розкинувся на десерт як кішки, пестуючи себе в полуденного сонця. Лос-Анджелес перетворюється на бойовик. Омаха є дуже плоским і Денвері має гірський рельєф. Лас-Вегас є галюцинації.Якщо ви наполягаєте, що всі ці міста нагадують один одного це тільки доводить, що ви ще не звернули увагу.

Результаты (украинский) 2:

Техt 1. LA - The Сity з Аngels
Тут, мобільність не розкіш - це прямо - таки необхідність. Пішоходам ставилися з великою підозрою і можуть бути зупинені поліцією , як ви тільки коли - або пройти коротку відстань від парковки до входу в готелі або барі. В іншому випадку, абсолютний мінімум два колеса (наприклад , як у Harley Davidson, як кращий Арнольд Шварценеггер).
Л. є містом водіїв автомобілів. Він не повинен бути Рулони звичайно. Тим НЕ менше, той факт , є більше автомобілів , що несуть "Емілі" на кінчиках їхніх капюшони , ніж в будь-якому іншому місті світу. Або наднизьким Thunderbird Convertible , який використовується дітьми чиканос в South Central , коли вони практикують проїжджав повз стріляє з насосними гарматами від комфорту своїх автомобілів. Але не бійтеся: LA менш небезпечний , ніж, скажімо, в Вашингтоні. І навіть в центрі міста ви абсолютно безпечні - при умови , ви залишаєтеся в вашому автомобілі.
Лос - Анджелес не тільки мобільний місто з - за великих відстаней. До сих пір місто авантюристів , як і в дні золотої лихоманки. І авантюристи повинні бути гнучкими, готові , щоб захопити всі шанси , що проходить повз них. Тут, амбітна молода культурист з Австрії може зробити великий час як мега зірки кіно і йти далі , щоб стати мільярдером. Насправді, він навіть встиг одружитися в елегантний (East Coast) Кеннеді клану. Навіть Angelenos , які тільки були в місті в протягом декількох тижнів знають , що вулиця не вимощені мільйонами. Все повинно залишатися в русі. Якщо ви стоїте на місці ви так само добре , як мертвий; ніколи не сeasing змін є звичайним явищем. Angelenos не оплакував невдачі , а просто скидати з рахунків їх. Все , що має значення це майбутнє.
І в самому справі, ніщо не здається неможливим на цій гігантській ярмарку марнославства. У Angelenos захоплені актори , незалежно від їх класу або етнічного походження. Вони мають мало уваги таких «європейських» цінностей , як "стиль" або "смак". Їх кредо простий: бути те , що ви
Stegman, Огляд, 2000.

Текст 2. американські міста схожі один на одного? Подивіться ще раз
Певний вид сноб говорить американські міста схожі один на одного. Я говорю господарству contraire. Вони , на відміну , як відбитки пальців, якщо ви НЕ поспішайте з ними. Подивіться трохи ближче, залишитися трохи довше , і ви побачите , що майже будь-який американський місто може потрапити під шкіру.
Alike? Нью - Йорк є псевдо-Європа. Даллас гаряча, блискуча монета. Сан - Антоніо, як екзотична квітка. Портленд, штат Орегон., Має м'які зелені краю, і Портленд, штат Мен, купався в синіх променях. Сіетл є ускладнюємо в фланелі і Новий Орлеан шумно і весело. Phoenix розкинувся на десерт , як кішка ніжиться в полуденне сонце. Лос - Анджелес перетворюється в бойовику. Омаха дуже плоско і Денвер гориста. Лас - Вегас є галюцинацією.
Якщо ви наполягаєте , що всі ці міста схожі один на одного це тільки доводить , що ви не звернули увагу.

Результаты (украинский) 3:

%A%20є%20менш%20небезпечних%20, ніж,%20сказати,%20Вашингтоном.%20а%20навіть%20центрі%20ти%20є%20чудово%20безпечного%20%E2%80%93%20надав%20ти%20перебування%20в 20-20%вашого автомобіля 20.%5 ELos%20Анджелесі%20є%20не%20лише%20мобільного%20місті%20через%20з 20% до 20% великих%20відстані.%20його%20є%20все-таки%20а%20місті%20з 20% авантюристи%20а%20в 20-20-20, 20 днів%20з 20% до 20% золота%20суєти.%20а%20авантюристи%20мають%20отримали 20% до 20% буде%20гнучкий,%20готовий%20до 20% прихопити%20кожен%20шанс%20,%20проходить%20їх%20.%20тут