After almost three years of hype, trade-show demos and breathless revi перевод - After almost three years of hype, trade-show demos and breathless revi русский как сказать

After almost three years of hype, t

After almost three years of hype, trade-show demos and breathless reviews from tech journalists, the long-awaited Oculus Rift finally has a release date. Sort of.
Its makers say the virtual-reality headset will ship to consumers in the first quarter of 2016, and they will begin taking pre-orders later this year. No price was announced.
"In the weeks ahead, we'll be revealing the details around hardware, software, input, and many of our unannounced made-for-VR games and experiences coming to the Rift," said a post early Wednesday on Oculus VR's site. "Next week, we'll share more of the technical specifications here on the Oculus blog."
Of course, Oculus fans have heard promises like this before.
After debuting in 2012 as a blockbuster Kickstarter project, the device was initially expected to hit the market in 2014. In June 2014 CEO Brendan Iribe told Ars Technica, "If we haven't shipped by the end of 2015, that's a problem."
Now, 2016. Although developer versions of the headsets have been available for a while, some consumers have grown impatient with the delays.
"Just release the damned thing already," said one commenter, Paul Lopez, on Wednesday's Oculus blog post. "You guys have been dragging on this marketing hype for years and your competitors are getting to market well ahead of you."
A few virtual-reality rivals such as the Zeiss VR One, which works in tandem with an Android or iPhone, are already available. Others, such as Sony's Project Morpheus headset, are due in the first half of 2016. Still others, like Microsoft's HoloLens, have not announced a release date.
But none have commanded attention quite like the Oculus Rift, honored by CNN and Time as one of the top inventions of 2013. Facebook paid $2 billion for Oculus VR in March 2014.
For the uninitiated, the Oculus Rift headset looks like something a skier or scuba diver might wear and fits snugly over the wearer's face. Its crisp 3D display and headphones immerse you in an interactive world -- say, a mountain fortress or a tropical beach -- which you can navigate with the help of a game controller.
The goggles come packed with a 100-degree field of view, extending beyond viewers' peripheral vision. They have an accelerometer, gyroscope and compass to track the position of your head and sync the visuals to the direction where you are looking.
The Oculus Rift was designed to enhance video gaming, although Facebook sees the device as a potential future communication platform. Iribe, the Oculus CEO, has mentioned virtual tourism, real-time cinema experiences and education as other possible applications.
"The Smithsonian Institution has more than 130 million items. They could be scanned and put into a virtual reality environment and you would believe they were in front of you," Iribe told CNN last year.
See the world, from your couch
The latest Oculus Rift prototype, called Crescent Bay, is lighter and faster than its predecessors, with an improved tracking system to make for more seamless visuals.
"Virtual reality is going to transform gaming, film, entertainment, communication, and much more," Oculus said Wednesday on its blog. "If you're interested in building a next-generation VR game or application, everything you need to start developing for the Rift is available at the Oculus Developer Center."

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
После почти трех лет шумиха, выставка демо и задыхающийся отзывы от журналистов tech долгожданный Oculus Rift наконец имеет дату выпуска. Рода.Его создатели говорят гарнитура виртуальной реальности будет поставляться потребителям в первом квартале 2016 года, и они начнут принимать предварительные заказы позднее в этом году. Было объявлено, нет цены.«В ближайшие недели, мы буду открывая детали вокруг аппаратного, программного обеспечения, ввод и многие из наших необъявленные игры сделаны для VR и опытом в Rift,» сказал пост рано среду на сайте Oculus VR. «На следующей неделе, мы поделимся более технические характеристики здесь на блоге Oculus.»Конечно фанаты Oculus слышали обещания, как это раньше. После debuting в 2012 году, как проект Kickstarter блокбастера, устройство первоначально ожидалось хит на рынке в 2014 году. В июне 2014 года Генеральный директор Брендан Ирибе сказал Ars Technica, «если мы еще не отгружен в конце 2015 года, что является проблемой.»Теперь в 2016 году. Хотя разработчик версии гарнитуры были доступны на некоторое время, некоторые потребители стали нетерпеливы с задержками.«Просто освободить проклятая вещь уже,» сказал один комментатор, Paul Лопес, на блоге в среду Oculus. «Вы, ребята перетащить на это маркетинг Реклама для лет, и ваши конкуренты получают на рынок хорошо впереди вас». Несколько соперников виртуальной реальности как один Zeiss VR, который работает в тандеме с Android или iPhone, уже доступны. Другие, например Sony Морфеус проект гарнитура, должны быть представлены в первом полугодии 2016 года. Все еще другие, такие как Microsoft HoloLens, не объявили дату выпуска.Но никто не повелел внимание совсем как Oculus Rift, заслуженный, CNN и время как одно из лучших изобретений 2013. Facebook заплатили $2 млрд для Oculus VR в марте 2014 года.Для непосвященных Oculus Rift гарнитура выглядит как-то лыжник или аквалангист может носить и плотно над его лицом. Его четкость 3D-дисплей и наушники погрузит вас в интерактивном мире--скажем, горная крепость или тропический пляж--который вы можете перемещаться с помощью игрового контроллера.Очки прийти упакованы в 100 градусов поле зрения, выходящие за рамки зрителей периферийное зрение. Они имеют, акселерометр, гироскоп и компас, чтобы отслеживать положение головы и синхронизируйте визуальные эффекты в направлении, где вы ищете.Oculus Rift была разработана для улучшения видео игр, хотя Facebook видит устройство как потенциальных будущих коммуникационной платформы. Ирибе, Генеральный директор Oculus, упомянул виртуального туризма, опыт реального времени кино и образование других возможных применений.«В Смитсоновский институт имеет более чем 130 миллионов элементов. Они могут сканироваться и положил в среду виртуальной реальности, и вы поверите, что они были перед вами Ирибе рассказал «CNN в прошлом году. Увидеть мир, от вашего дивана Последний прототип Oculus Rift, называется залив Полумесяца, легче и быстрее, чем его предшественники, с системой улучшения отслеживания сделать для более плавного визуальные эффекты.«Виртуальная реальность собирается превратить игр, кино, развлечения, общение и многое другое», Oculus заявил в среду на своем блоге. «Если вы заинтересованы в создании следующего поколения VR игру или приложение, все вам нужно начать разработку для Rift доступна в центре разработчиков Oculus.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
После почти трех лет шумихи, торгово-шоу демо и задыхаясь отзывы тек журналистов, долгожданный Oculus Rift, наконец, есть дата релиза. Вроде того.
Его производители говорят виртуальной реальности гарнитура будет поставляться потребителям в первом квартале 2016 года, и они начнут принимать предварительные заказы в этом году. Цена не была объявлена.
"В ближайшие недели мы будем выявления детали вокруг аппаратных средств, программного обеспечения, ввода, и многие из наших необъявленных сделал для VR игр и опыта, приезжающих в Rift," сказал пост в среду утром на Сайт VR Oculus в. "На следующей неделе мы будем делиться более технических спецификаций здесь, на блоге Oculus."
Конечно, болельщики Oculus слышали обещания, как это раньше.
После дебюта в 2012 году блокбастера проекта Kickstarter, устройство изначально ожидается, хит рынок в 2014 году Июнь 2014 генеральный директор Брендан Ирибе сказал Ars Technica, "Если мы не поставляется в конце 2015 года, это проблема."
Теперь, 2016 Несмотря на то, разработчик версии гарнитур были доступны в течение некоторого времени, некоторые потребители выросли нетерпение с задержками.
"Просто отпустите черта уже", сказал один из комментаторов, Павел Лопес, на Oculus блоге в среду. "Вы, ребята, были волоча на этой маркетинговой шумихи в течение многих лет, и ваши конкуренты получают на рынок также впереди вас."
несколько виртуальной реальности соперников, таких как Zeiss VR One, который работает в тандеме с Android или iPhone, уже имеется. Другие, такие как Sony, проект Morpheus гарнитуры, должны быть представлены в первой половине 2016 года не менее других, как HoloLens Microsoft, не объявили дату релиза.
Но никто не командовал внимание совсем как Oculus Rift, честь CNN и Time в качестве одного из топ изобретений 2013 года Facebook заплатил $ 2 млрд Oculus VR марта 2014
Для непосвященных, гарнитура Oculus Rift выглядит как-то лыжник или аквалангист может носить и плотно прилегает на лице пользователя. Его четкие 3D-дисплей и наушники погрузит вас в интерактивном мире - говорят, горной крепости или тропический пляж -., Которые вы можете перемещаться с помощью игрового контроллера
Очки прийти упакованы с полем 100 градусов зрения, выходящие за рамки периферического зрения зрительского. Они имеют акселерометр, гироскоп и компас, чтобы отслеживать положение вашей головы и синхронизировать визуальные направления, где вы ищете.
Oculus Rift был разработан для повышения видео игры, хотя Facebook видит устройство в качестве потенциального платформы будущего связи. Ирибе, генеральный директор Oculus, упомянул виртуальный туризм, в режиме реального времени в кино опытом и образование, как и другие возможные применения.
"Смитсоновский институт имеет более чем 130 миллионов единиц. Они могут быть отсканированы и помещены в виртуальной среде реальность, и вы поверите, они были перед вами ", сказал Ирибе CNN в прошлом году.
См мир, от вашего дивана
последнее Oculus Rift прототип, называется Полумесяца Бей, легче и быстрее, чем его предшественники, с улучшенной системой слежения, чтобы сделать более бесшовных визуальные эффекты.
"Виртуальная реальность будет превратить игр, кино, развлечения, общение и многое другое," сказал Oculus среды в своем блоге. "Если вы заинтересованы в создании VR игру следующего поколения или приложение, все, что вам нужно, чтобы начать разработку для Рифт доступен в Центре разработчика Oculus".

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
После почти трех лет большой ажиотаж, показывать демонстрации и подошел обзоры от tech журналистов, долгожданный Украинский офтальмологический портал up раскола и наконец имеет дата релиза. Своего рода.
его создателей в виртуальной реальности гарнитура будет поставляться потребителям в первом квартале 2016 года, и они будут начать предварительные заказы позднее в этом году. Цена не было объявлено.
"в предстоящие недели,Мы будем оценивать сведения об аппаратных средств, программного обеспечения, вход, и многие наши без уведомления, по-VR игры и опытом в раскол", - сказал в начале среда на украинский офтальмологический портал up VR на узел. "Следующей недели, мы обеспечим доступ более технические характеристики здесь, на украинский офтальмологический портал up блог. "
конечно, Украинский офтальмологический портал up вентиляторы слышали обещания.
После наших поклонников в 2012 году в качестве блокбастера Kickstarter проекта, устройство было первоначально ожидалось вышел на рынок в 2014 году. В Июнь 2014 исполнительный директор Брендон Iribe сказал Ars ГКЗ, "если мы не поставляется в конце 2015 года, что проблемы. "
сейчас, - 2016. Хотя для разработчиков версии гарнитуры которые были доступны, некоторые потребители стали проявлять нетерпение в связи с задержками с.
"Просто отпустить слизкой грязи уже", - говорит один из посвятили, Пол Лопес, в среду в украинский офтальмологический портал up блоге. "Вы ребята не затихают это маркетинговых приемов в течение многих лет и ваших конкурентов на рынке задолго до вас."
несколько виртуальных-реальность соперников как Carl Zeiss VR один, который работает в сочетании с Android и iPhone, уже имеются. Другие,Например, Sony проекта Morpheus гарнитуры, в первой половине 2016 года. Другие, как, Microsoft HoloLens, не объявил о дате выпуска.
однако ни один из них не команде внимание очень хотела бы, чтобы украинский офтальмологический портал up раскола, большая честь, Си-эн-эн и времени как один из лучших изобретений 2013 года. Facebook за $2 млрд. для Украинский офтальмологический портал up VR в Март 2014.
Для непосвященных,В Украинский офтальмологический портал up рифтовой гарнитура выглядит, как что-то каждый найдет или плавание с аквалангом водолаз может износ и аккуратно помещалась над нацистской символики. Ее четкое отображение 3D наушники и погружать вас в это интерактивный мир -- скажем, горные крепости или тропический пляж - которые вы можете перемещаться с помощью игрового контроллера.
защитные очки поставляются с 100-градусов поле зрения,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: