I, A.B., do sincerely promise and s

I, A.B., do sincerely promise and swear that I will be faithful and bear true allegiance to their Majesties King William and Queen Mary. So help me God."
"I, A.B., do swear that I do from my heart abhor, detest and abjure as impious and heretical this damnable doctrine and position, that princes excommunicated or deprived by the Pope or any authority of the see of Rome may be deposed or murdered by their subjects or any other whatsoever. And I do declare that no foreign prince, person, prelate, state or potentate hath or ought to have any jurisdiction, power, superiority, pre-eminence or authority, ecclesiastical or spiritual, within this realm. So help me God."

Результаты (русский) 1:

Я, а.б., искренне обещание и клянусь, что я буду верны и нести истинное верность их Величеств короля William и королевы Марии. Да поможет мне Бог.»«Я, а.б., клянусь, что я из моего сердца ненавижу, ненавидеть и отказаться от как нечестивый и еретических этот отвратительный доктрины и позиции, что князья отлучил от церкви или лишен папа или любым органом см Рима может быть свергнут или убиты их субъектами или любые другие вообще. И я заявляю, что ни иностранный принц, лицо, святитель, государство или Повелитель дал или должен иметь любой юрисдикции, власти, превосходства, главенствующей или органа, церковные или духовной, в этой сфере. Да поможет мне Бог.»

Результаты (русский) 2:

Я, А. Б., задушевно обещаем и клянусь, что буду верен и несут истинную верность их величеств короля Вильгельма и королевы Марии. Да поможет мне Бог
"." Я, А. Б., клянусь, что я делаю из моего сердца отрекаюсь, терпеть и отречься, как нечестивый и еретическое этот проклятый учение и положение, что князья отлучен или лишен папы или любого органа Римского престола может быть смещен или убит своими подданными или любой другой бы то ни было. И я заявляю, что ни один иностранный принц, человек, прелат, государство или властитель не имеет или должен иметь какой-либо юрисдикции, власть, превосходство, превосходство или власть, церковную или духовное, в течение этой области. Да поможет мне Бог."

Результаты (русский) 3:

я, а.б., искренне обещаю и клянусь, что я должен быть верен и несут правдой служить их величеств короля и королевы марии, уильям.да поможет мне бог. ":" я, а.б. клянусь, что я не от сердца, ненавижу, ненавижу и отказаться от как недругов и идеологически это черт доктрины и позиции,что принцев отлучили от церкви или лишены папой или любого органа римская может быть смещен или убийства своих подданных, или любые другие силы.и я заявляю, что никакого иностранного принца, лицо, священник, государство или владыки: или должно быть любой юрисдикции, власть, превосходства, превосходство или органа, церковных и духовной, в этой сфере.да поможет мне бог. ".