Childhood Cancer Deaths: Brain Cancer Overtakes Leukemia as Top CauseB перевод - Childhood Cancer Deaths: Brain Cancer Overtakes Leukemia as Top CauseB русский как сказать

Childhood Cancer Deaths: Brain Canc

Childhood Cancer Deaths: Brain Cancer Overtakes Leukemia as Top Cause

By Taylor Kubota, Live Science Contributor | September 17, 2016 07:57pm ET



Leukemia is no longer the No. 1 cause of cancer deaths in children, but brain cancer has taken it's place, according to a new report.

All pediatric cancer death rateshave been dropping since the mid-1970s, according to the report released today (Sept. 16) from the National Center for Health Statistics. The report details changes in cancer death rates among children and teens ages 1 to 19, from 1999 to 2014.

"The shift from leukemia to brain cancer as the leading site of cancer death is a noteworthy development in the history of childhood cancer as it was always leukemia until quite recently," said lead author Sally Curtin, demographer and statistician at the NCHS, which is part of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), in an email interview with Live Science.



There were still 1,785 cancer deaths in children and adolescents in 2014, Curtin said. Brain cancer and leukemia accounted for more than half of those.

In 1999, six out of 20 cancer deaths among children were due to leukemia, and about five in 20 were due to brain cancer, according to the numbers in the report. By 2014, those numbers had reversed.

"Major therapeutic advances" in the treatment of cancers, particularly leukemia, has likely resulted in the increases in survivorship, the researchers wrote in their report.

Overall, the cancer death rate for children and teens dropped 20 percent over the 15 years included in the study. Among females, the overall cancer death rate dropped 22 percent. Among males, it dropped 18 percent.

Throughout the study period, the rate of cancer deaths among males outpaced that of females, according to the report.

"The leukemia specialists have done a really great job of stratifying these patients to give them appropriate therapy based on whether they feel their tumors are more aggressive or not," said Dr. Peter Manley, pediatric neuro-oncologist at the Dana-Farber/Boston Children's Cancer and Blood Disorders Center, who was not involved in the new report.

But survival of rates among children with brain tumors has not changed much, Manley said.

Still, the survival rates related to certain subtypes of brain tumors, such as low-grade gliomas, are improving and that current research is very promising, he said. "There's some really interesting information that's coming out," Manley said.

New research on brain cancer is focusing on cancer genomics, and on using molecular analysis and genome sequencing to learn what makes the tumors abnormal and what causes them to grow, he said. Researchers have also been developing drugs that target the molecules involved in cancer growth and spread.

"The information coming from this [research] is so impressive that my feeling is that we will continue to see a decline in deaths," Manley told Live Science.

Pediatric cancer doesn't receive nearly as much national funding as adult cancers, he noted.

"Overall, the important thing to take from this [report] is that, across the board, there are significantly [fewer] cancer deaths just in the last 15 years," Manley said. "So the hope is, in the next 15 years, we'll continue to see that decline.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Детство смертей рака: Рак мозга обгоняет лейкоз как топ причинаТейлор Кубота, жить участник науки | 17 сентября 2016 г. 07:57 pm ET Лейкемия не № 1 причина смерти от рака у детей, но рак мозга принял это место, по данным нового отчета.Все rateshave смерть педиатрического рака снижается с середины 70-х годов, согласно докладу опубликованном сегодня (16 сентября) от национального центра статистики в области здравоохранения. Подробности изменения отчета в рака смертности среди детей и подростков в возрасте 1-19, с 1999 года по 2014 год.«Переход от лейкоза рака мозга как ведущий сайт смерти рака является заслуживающим внимания событием в истории детства рака как это было всегда лейкозом до совсем недавно,» сказал ведущий автор Салли Куртин, демограф и статистик на НЦСЗ, который является частью центров по контролю заболеваний и профилактике (CDC), в интервью по электронной почте с живой наукой. По-прежнему 1785 случаев смерти от рака у детей и подростков в 2014 году, Кертин сказал. Рак мозга и лейкемии составляют более половины из них.В 1999 году шесть из 20 смертей от рака среди детей были из-за лейкемии и около пяти в 20 были из-за рака головного мозга, в соответствии с номерами в отчете. К 2014 году эти цифры отменены.«Основные терапевтические успехи» в лечении раковых заболеваний, особенно лейкемии, вероятно привело к увеличению выживаемости, исследователи писали в их докладе.В целом уровень смертности рака для детей и подростков упал на 20% в течение 15 лет, включенных в исследование. Среди женщин общий уровень смертности рака упал на 22%. Среди мужчин он упал на 18%.На протяжении всего периода исследования число случаев смерти от рака среди мужчин опережал, женщин, согласно докладу.«Лейкемии специалисты сделали действительно большую работу стратификации этих пациентов, чтобы дать им соответствующую терапию на основе ли они чувствуют, что их опухоли являются более агрессивными, или нет,» сказал д-р Питер Мэнли, педиатрического нейро онколог на рака Dana-Farber/Бостон детей и центр заболеваний крови, который не участвовал в новом докладе.Но выживание среди детей с опухолями головного мозга не сильно изменилась, Мэнли сказал.Тем не менее улучшают выживаемость, относящиеся к определенным подтипам опухолей головного мозга, таких как низкосортных глиомы, и что текущие исследования является весьма перспективным, сказал он. «Есть некоторые действительно интересная информация, которая выходит»,-сказал Мэнли.Новые исследования рака мозга упором на рак геномики, и об использовании молекулярного анализа и Секвенирование генома, чтобы узнать, что делает опухоли ненормальное и что заставляет их расти, сказал он. Исследователи также занимаемся разработкой лекарств, предназначенных для молекул, участвующих в рак роста и распространения.«Информация, поступающая из этого [исследования] настолько впечатляющим, что мое чувство, что мы будем продолжать видеть снижение смертности,» Мэнли сказал жить науки.Детский рак не получают почти столько много национального финансирования как взрослых раков,-отметил он.«В целом, важная вещь, чтобы взять из этого [доклада], что, через борт, есть значительно [меньше] смертей рака в последние 15 лет,» сказал Мэнли. «Так надеюсь, в ближайшие 15 лет мы будем продолжать видеть это снижение.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Смертность Детство Рак: Рак мозга обгоняет Лейкоз как Top Причина

Тейлор Кубота, Live Science Загрузил | Не 17 сентября 2016 7:57 вечера ET



Лейкоз больше не № 1 причиной смерти от рака у детей, но рак мозга принял это место, согласно новому докладу.

Все педиатрической смерти от рака rateshave понижалась с середины 1970-х годов, согласно отчету , опубликованному сегодня (16 сентября) из Национального центра медицинской статистики. В докладе подробно изменения в показателях смертности от рака среди детей и подростков в возрасте от 1 до 19 лет , с 1999 по 2014 год

"Переход от лейкемии рака мозга в качестве ведущего места смерти от рака является примечательным событием в истории рака у детей , как это было всегда лейкоз до недавнего времени , "сказал ведущий автор Салли Куртина, демограф и статистик на НЦСЗ, который является частью Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC), в интервью по электронной почте с живой науки.



были еще 1,785 случаев смерти от рака в детей и подростков в 2014 году, сказал Куртина. Рак мозга и лейкемии приходится более половины из них.

В 1999 году шесть из 20 случаев смерти от рака среди детей были связаны с лейкемией, и около пяти в 20 были из - за рака мозга, согласно номерам в отчете. К 2014 году эти цифры свели.

"Основные терапевтические успехи" в лечении раковых заболеваний, в частности лейкемии, была , вероятно , привело к росту живучести, пишут исследователи в своем докладе. В

целом, уровень смертности от рака для детей и подростков упал на 20 процентов за 15 лет , включенных в исследование. Среди женщин, общий показатель смертности от рака снизился на 22 процентов. Среди мужчин она снизилась на 18 процентов. На

протяжении всего периода исследования, уровень смертности от рака среди мужчин опережал женщин, согласно докладу.

"Специалисты лейкоз проделали очень большую работу наслоением этих пациентов , чтобы дать им соответствующую терапию на основе на чувствуют ли они их опухоли являются более агрессивными или нет " , сказал д - р Питер Мэнли, педиатрический нейро-онколог Дана-Фарбер / Бостонской детской рака и заболеваний крови Центра, который не принимал участия в новом докладе.

Но выживание ставок среди детей с опухолями головного мозга не сильно изменилась, Мэнли сказал.

Тем не менее, показатели выживаемости , связанные с определенными подтипами опухолей головного мозга, таких как низкосортных глиомы, улучшаются и что современные исследования является очень перспективным, сказал он. "Там какая - то очень интересная информация , которая выходит," сказал Мэнли.

Новые исследования рака мозга фокусируется на рак геномики, а также об использовании молекулярного анализа и секвенирования генома , чтобы узнать , что делает опухоли ненормально и что заставляет их расти, сказал он. Исследователи также разрабатывают препараты , которые нацелены на молекулы , вовлеченные в рост раковых заболеваний и распространения.

"Информация , поступающая из этого [исследования] настолько впечатляет , что мое чувство, что мы будем продолжать видеть снижение смертности," сказал Мэнли Живая наука. у

детей рак не получает почти столько же государственное финансирование , как взрослые виды рака, отметил он.

" в целом, главное , чтобы извлечь из этого доклада [] является то , что, по всем направлениям, есть значительно меньше [] случаев смерти от рака как раз в последний 15 лет, "сказал Мэнли. "Таким образом , есть надежда, в ближайшие 15 лет, мы будем продолжать видеть , что снижение.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: