PART ONEChapter OneTHE CYCLONELittl

PART ONE
Chapter One
THE CYCLONE
Little Dorothy lived on the great Kansas prairie. She lived with Uncle Henry and Aunt Em. Uncle Henry was a farmer. Aunt Em was his wife. Their house was very small. It had only one room. There were not many things in it. There was a table, a cupboard, three or four chairs and the beds.
Near the house there were neither trees nor flowers. On the right and on the left there was only the great grey Kansas prairie. Even the grass was not green but grey.
Uncle Henry and Aunt Em worked all day. They never laughed. They had no time to laugh. They began to work early in the morning and stopped late in the evening. But little Dorothy often laughed. She laughed because she was happy. She was happy because she had a dear friend. It was Toto, a little black dog. Toto had long hair, small black eyes and a funny little nose. Toto and Dorothy ran and played all day long.
One afternoon Uncle Henry was at the door of his house. He looked at the sky. The sky was not blue, it was grey. Dorothy was in the yard with Toto in her arms. She looked at the sky too. Dorothy did not like that grey sky.
Suddenly a storm came from the East. The sky was very dark now.
Uncle Henry cried out to Aunt Em who was in the house:
"A cyclone, Em, a cyclone is coming! How terrible!" He ran off to look after the cows and the horses. Aunt Em came to the door and looked at the sky too. She was frightened.
"Yes, a cyclone is coming," she cried to Dorothy. "Quick, Dorothy, run into the house and stay there. I must help Uncle Henry!"
And Aunt Em quickly ran off.
Dorothy ran into the house with Toto in her arms. At that moment a strange and terrible thing happened. The cyclone lifted the little house into the air. Then it carried the house very, very far away. Little Dorothy did not know what to do. It was very dark in the house and she was frightened. She wanted to cry.
"What will happen to us?" little Dorothy thought.
Minute after minute passed. Hour after hour passed.
"I must wait and see what will happen," the girl thought. "Now I shall go to bed and sleep."
She got up, found her bed and lay down on it. Toto came up and lay down beside the bed.

Результаты (русский) 1:

ЧАСТЬ ПЕРВАЯГлава перваяЦИКЛОНМаленькая Дороти жил на Великой Прерии Канзас. Она жила с Генри дядя и тетя Em. Дядя Генри был фермером. Тетя ет была его женой. Их дом был очень мал. Он имел только одну комнату. Не было много вещей в нем. Был стол, шкаф, три или четыре кресла и кровати.Рядом с домом не было ни деревьев, так ни цветы. На правой и на левой стороне был только великий серый прерии Канзас. Даже трава не был зеленый, но серый.Дядя Генри и тетя Em работал весь день. Они никогда не смеялся. Они не успели смеяться. Они начали работать рано утром и остановился в конце вечера. Но мало Дороти часто смеялись. Она рассмеялась, потому что она была счастлива. Она была счастлива, потому что она дорогой друг. Это был Тото, маленькая черная собака. Тото были длинные волосы, маленькие черные глаза и смешной маленький нос. Тото и Дороти побежал и играли весь день.Однажды Дядя Генри был в дверь своего дома. Он посмотрел на небо. Небо не был синий, серый. Дороти была во дворе с Тото в руках. Она посмотрела на небо тоже. Дороти не понравилось, что серое небо.Вдруг буря пришли с Востока. Небо было очень темно сейчас.Дядя Генри взывал к тетя Em, который был в доме:«Циклон, Em, циклон идет! Как страшно!» Он побежал коров и лошадей. Тетя Em подошел к двери и посмотрел на небо тоже. Она испугалась.«Да, циклон идет,» она плакала Дороти. «Быстрый, Дороти, бежать в дом и остаться там. Я должен помочь дядя Генри!»И тетя ет быстро побежал.Дороти побежал в дом с Тото в руках. В этот момент произошло странное и страшная вещь. Циклон поднял маленький домик в воздух. Затем он совершил дом очень, очень далеко. Маленькая Дороти не знал что делать. В доме было очень темно, и она испугалась. Она хотела плакать.«Что будет происходить с нами?»-подумал маленькая Дороти.Минута после минуты. Час после часа прошло.«Я должен подождать и посмотреть, что произойдет,» девушка думала. «Теперь я пойду к спать и спать.»Она встала, нашел свою кровать и лег на него. Тото подошел и лег рядом с кроватью.

Результаты (русский) 2:

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Глава первая
циклоне
Маленькая Дороти жила на большой Канзас прерии. Она жила с дядей Генри и тетей Эм. Дядя Генри был фермером. Тетя Эм была его жена. Их дом был очень маленьким. Это была только одна комната. Там не было много вещей в нем. Был стол, шкаф, три или четыре стула и кровати.
Рядом с домом не было ни деревьев , ни цветов. Справа и слева был только большой серый Канзас прерии. Даже трава не был зеленым , но серый.
Дядя Генри и тетя Эм работала весь день. Они никогда не смеялись. У них не было времени , чтобы смеяться. Они начали работать рано утром и остановился поздно вечером. Но мало Дороти часто смеялись. Она смеялась , потому что она была счастлива. Она была счастлива , потому что она была дорогой друг. Это был Тото, маленькая черная собака. Тото были длинные волосы, маленькие черные глаза и забавный маленький нос. Toto и Дороти бегали и играли весь день.
Однажды вечером дядя Генри был у дверей своего дома. Он посмотрел на небо. Небо было синим, это был серый цвет. Дороти была во дворе с Тото на руках. Она тоже смотрела на небо. Дороти не понравилось , что серое небо.
Вдруг буря пришла с Востока. Небо было очень темно.
Дядя Генри взывал к тете Эм , который был в доме:
"! Циклон, Эм, циклон приходит Как ужасно" Он побежал ухаживать за коровами и лошадьми. Тетя Эм подошла к двери и посмотрел на небо тоже. Она была напугана.
"Да, циклон приближается," закричала она Дороти. "Быстрый, Дороти, забегают в дом и остаться там. Я должен помочь дядя Генри!»
И тетя Эм быстро убежала.
Дороти побежала в дом с Тото на руках. В этот момент странное и страшное случилось. Циклон поднял маленький дом в воздух. Затем он нес дом очень, очень далеко. Маленькая Дороти не знала , что делать. Было очень темно , в доме , и она испугалась. Ей хотелось плакать.
"Что же будет с нами?" мало думали Дороти.
минуту после того, как прошла минута. Час за часом прошел.
"Я должен подождать и посмотреть , что произойдет" , подумал девушка. "Теперь я пойду спать и спать."
Она встала, нашла свою кровать и лег на нее. Тото подошел и лег рядом с кроватью.

Результаты (русский) 3:

часть перваяглава 1циклонмаленькая дороти жил на большой штат канзас ".она жила с дядя генри и тетя. дядя генри был фермером.тетя эм, была его жена.их дом был очень маленький.это была только одна комната.там не много.там был стол, шкаф, три или четыре кресла и кровати.возле дома нет ни деревьев, ни цветов.справа и слева был только большой серый канзас ".даже трава не была зеленая, но серый.дядя генри и тетя эм, весь день работал.они никогда не смеялся.у них нет времени, чтобы смеяться.они начали работу рано утром и остановили поздно вечером.но маленькая дороти часто смеялись.она смеялась, потому что она была счастлива.она была счастлива, потому что она была дорогой друг.это тото, немного черного пса.тото были длинные волосы, маленькие черные глаза и смешной маленький носик.тото и дороти бежал и играл весь день.один день дядя генри был на двери своего дома.он смотрел в небо.небо было не голубой, было серым.дороти была во дворе с тото в ее руках.она смотрела в небо.дороти, не нравится, что серое небо.внезапно началась гроза с востока.небо было очень темно.дядя генри воззвал к тете им, кто в доме:"циклон, эм, циклон идет!как ужасно! "он сбежал, чтобы присматривать за коров и лошадей.тетя эм, подошел к двери и смотрел в небо.она была напугана."да, циклон придет, - прокричала она дороти."быстро, дороти, беги в дом и оставайся там.я должен помочь дядя генри! "и тетя эм, быстро убежали.дороти вбежал в дом с тото в ее руках.в этот момент странно и ужасно было.циклон, сняли домик в воздух.затем он провел в доме очень, очень далеко.маленькая дороти, не знаю, что делать.было очень темно, в доме, и она испугалась.она хотела плакать."что будет с нами?"маленькая дороти мысли.минуту после минута прошла.час спустя час прошел."я должен подождать и посмотреть, что произойдет," девушка думала, что ".теперь я буду спать и спать ".она встала, нашли ее в постель и лег на это.тото, пришли и лечь рядом с кроватью.