1. The bacteriologist was sure that

1. The bacteriologist was sure that the blood smear would reveal cocci. 2. If it were a severe form of diphtheria it would be characterized by general prostration, cardiac depression and even anaemia. 3. The physician did not.doubt that the smear culture would reveal diphtheria bacilli. 4. Had the temperature been accompanied by vomiting, headache and chills the diagnosis ofdiphtheria would have been possible. 5. Subcutaneous injections of antibiotics should be given regularly lest the disease progressed.

Результаты (русский) 1:

1. микробиолог был уверен, что мазок крови покажет кокки. 2. Если бы это было тяжелой формой дифтерии она будет характеризуется общим прострации, сердечной депрессии и даже анемии. 3. врач сделал not.doubt, что мазок культуры будет выявить дифтерия микобактерий. 4. Температура сопровождается рвота, головная боль и озноб диагноз ofdiphtheria было бы возможным. 5. подкожной инъекции антибиотиков следует регулярно, чтобы болезнь прогрессировала.

Результаты (русский) 2:

1. бактериолог был уверен, что мазок крови будет выявить кокки. 2. Если бы это была тяжелая форма дифтерии она будет характеризоваться общей прострации, сердечной депрессии и даже анемии. 3. Врач сделал not.doubt, что мазок культура будет выявить дифтерийной палочки. 4. Если бы температура была сопровождаться рвотой, головная боль и озноб диагноз ofdiphtheria было бы невозможно. 5. Подкожные инъекции антибиотиков следует регулярно чтобы болезнь прогрессировала.

Результаты (русский) 3:

1.в bacteriologist уверен, что мазок крови показывает, cocci.2.если это было серьезной формой дифтерии она будет характеризоваться общей слабостью, сердечная депрессии и даже анемии.3.врач сделал not.doubt, что пятно культуры откроют дифтерии палочки.4.была температура сопровождается рвотой, головная боль, озноб диагноз ofdiphtheria было бы невозможно.5.в подкожной инъекции антибиотиков, следует регулярно, иначе болезнь прогрессировала.