Iraqi Offensive on Tikrit on Hold for Second DayBAGHDADIraqi forces an перевод - Iraqi Offensive on Tikrit on Hold for Second DayBAGHDADIraqi forces an русский как сказать

Iraqi Offensive on Tikrit on Hold f

Iraqi Offensive on Tikrit on Hold for Second Day

BAGHDAD
Iraqi forces and mainly Shi'ite militiamen battling to wrest full control of the city of Tikrit from Islamic State militants paused their offensive for a second day on Saturday as they awaited reinforcements, a military source said.
More than 20,000 troops and Iranian-backed Shi'ite fighters entered Tikrit on Wednesday, having retaken areas to the north and south in a campaign launched almost two weeks ago, Iraq's biggest offensive against the militants yet.
Islamic State fighters still hold about half the city and have booby-trapped buildings and laid improvised explosive devices and roadside bombs, the source in the local military command center told Reuters.
More “well-trained forces” were needed for the street-by-street battles that recapturing the whole city would require, the source said, speaking by phone from Tikrit. He did not give a timeline for their arrival.
Victory for Iraq's Shi'ite-led government in Tikrit against the Sunni insurgents would set the tone for a broader confrontation in Mosul, the largest city in the north.
“We do not need a large number, just one or two thousand. We need professional personnel and soldiers,” the source told Reuters.
Military commanders had “reached a decision to halt the operation until a suitable, carefully set plan is in place” to break into central Tikrit, the source said.
Islamic State overran Iraq's weakened army last year, seizing large amounts of territory where they have declared a caliphate and imposed brutal rule.
In Tikrit, which lies about 160 km (100 miles) north of Baghdad, the extremist group still controls central districts and a complex of palaces built by Saddam Hussein, the executed former Iraqi leader.
Iraqi security expert Hisham al-Hashemi doubted the city could be retaken with ground forces only, saying airpower was required to clear the many buildings which the IS fighters had rigged with explosives.
As the army and Shi'ite militias, who are known as Hashid Shaabi (Popular Mobilization), recaptured IS-held towns near Tikrit, a small number of residents who had fled the militants' advance began to return home. Nearly two million Iraqis were displaced last year and officials have said that securing their return is a priority.
On Friday, some 200 families went home to the town of al-Alam with a security personnel escort from the government-held town of Dhuluiya, police sources there said.
Clashes elsewhere
While the offensive on Tikrit has been put on hold, clashes in the environs continue. In the town to the north of al-Malha, near the Beiji oil refinery, IS fighters were fighting police and Hashid Shaabi forces, local police said.
Iraqi forces were advancing toward the strategically important al-Fatha bridge, which was blown up by the militants this week, Interior Ministry spokesman Brigadier General Saad Maan told Reuters.
Kurdish peshmerga forces, backed by Shi'ite militia fighters, have been attacking Islamic State-held towns and villages south and west of the oil-rich city of Kirkuk, peshmerga sources said.
Their advances, unlike the Tikrit battle to the southwest, have been backed by sustained air strikes from a U.S.-led coalition.
Islamic State also carried out attacks in Ramadi, about 90 km west of Baghdad. Two suicide car bombers attacked security personnel positions, killing two policemen, a police source said. The attacks were followed by clashes between IS fighters and Iraqi security forces in the city center, he added.
And on the outskirts of Samarra, a sacred Shi'ite city being used as a rear base for the Tikrit offensive further north, militants attacked an Iraqi army unit on Friday, two security officials said. One said 11 soldiers had been captured by the militants while the second said some soldiers had gone missing.
A bomb near a busy market killed 4 people and wounded 11 in the Sab al-Bour neighborhood of northern Baghdad, police and medics said. No one immediately claimed responsibility for the attacks.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Иракские наступление на Тикрит отложено на второй деньБАГДАДИракские войска и главным образом шиитской милиции борется чтобы выбить полный контроль город Тикрит от боевиков Исламского государства приостановлено их наступление на второй день в субботу как они ждали подкрепления,-сказал военный источник.Более 20 000 военнослужащих и бойцов при поддержке иранского шиитского введенный Тикрита в среду, отбит районы на севере и юге в кампании запущен почти две недели назад, крупнейших Ирака в наступление против боевиков еще.Бойцов Исламского государства по-прежнему держать около половины города и заминированного здания и заложены самодельные взрывные устройства и придорожных бомб, рассказал Reuters источник в центре местного военного командования.Более «хорошо подготовленных сил» были необходимы для-улица сражения, которые потребуют отбить весь город,-сказал источник, говоря по телефону от Тикрита. Он не дает временную шкалу для их прибытия.Победа под руководством шиитское правительство Ирака в Тикрите против суннитских повстанцев будет задать тон для более широкую конфронтацию в Мосуле, крупнейший город на севере.«Нам нужны не большое число, только одна или две тысячи. Нам нужны профессиональные кадры и солдат,» источник сообщил Reuters.Военные командиры» приняло решение прекратить операцию, пока не подходит, тщательно установить план находится в месте» проникнуть в центре Тикрита, сказал источник.Исламского государства захватили ослабленной армии Ирака в прошлом году, захватив большое количество территории, где они объявлены халифата и ввел жестокие правила.В Тикрите, который находится примерно в 160 км (100 миль) к северу от Багдада, экстремистская группа по-прежнему контролирует центральных районов и комплекс дворцов, построен выполненных бывшего иракского лидера Саддама Хусейна.Безопасности Ирака эксперта Хишама аль Хашеми сомневался, что город может быть отбит с сухопутных войск, заявив, что airpower требовалось очистить многие здания, которые является бойцов сфальсифицированы с взрывчатыми веществами.Как армия и шиитского ополчения, которые известны как Hashid Шааби (популярный мобилизации), отбит IS-города от Тикрита, небольшое количество жителей, бежавших из боевиков заранее начали возвращаться домой. Почти два миллиона иракцев были перемещены в прошлом году, и чиновники заявили, что обеспечение их возвращения является одной из приоритетных задач.В пятницу около 200 семей пошел домой в город Аль Алам с сопровождением сотрудников безопасности из контролируемых правительством города Dhuluiya, полицейские источники там сказал.Столкновения в других странахВ то время как наступление на Тикрите было поставлено на удержание, продолжаются столкновения в окрестностях. В городе к северу от Эль Малха, возле НПЗ Байджи есть бойцы были боевые действия полиции и Hashid Шааби сил, говорит местная полиция.Иракские войска продвигались к стратегически важным Аль Фатхой мост, который был взорван боевиков на этой неделе, сообщил Reuters представитель министерства внутренних дел бригадный генерал Саад Маан.Курдские силы Пешмерга, поддержке бойцами ополчения шиитской, атакуют исламского государства-города и деревни югу и западу от города богатого нефтью Киркука, Пешмерга источников сказал.Их достижения, в отличие от Тикрита сражения на юго-западе, были подкреплены устойчивых воздушных ударов от коалиции под руководством США.Исламское государство также совершили нападения в Рамади, в 90 км к западу от Багдада. Два автомобиля смертники атаковали должности сотрудников безопасности, убив двух полицейских, сказал источник полиции. Эти нападения последовали столкновения между бойцами IS и иракскими силами безопасности в центре города,-добавил он.И на окраине Самарры, Священный город шиитов, используется в качестве тыловой базы для Тикрита наступление далее Север, боевики напали на подразделение иракской армии в пятницу, два безопасности чиновники сказал. Один сказал, что 11 солдат был захвачен боевиками в то время как второй сказал, что некоторые солдаты пропали без вести.Бомба возле занят рынка 4 человек погибли и ранены 11 в районе Эль Бур Sab северной части Багдада, полиция и медики сказал. Никто сразу же взяла на себя ответственность за нападения.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Иракский наступление на Тикрите в ожидании в течение Второй день Багдаде иракскими силами и в основном шиитских милиционеров, борющихся вырвать полный контроль над городом Тикрит от исламского государства боевиков остановился наступление на второй день в субботу, как они ожидали подкрепления, сказал военный источник . Более 20 000 войска и поддерживаемые Ираном шиитские боевики вошли Тикрит в среду, имея повторяется областей на север и на юг в кампании, начатой ​​почти две недели назад, крупнейший наступление Ирака против боевиков еще. Исламское Государство бойцы все еще ​​держат около половины город и мины-ловушки зданий и положил самодельных взрывных устройств и фугасов, источник в местной военной командного центра сказал Рейтер. Подробнее "хорошо подготовленные силы" были необходимы для уличного по улице сражений, возвращая весь город потребует, сказал источник, выступая по телефону из Тикрите. Он не дал сроки их прибытия. Победа для шиитского правительства, возглавляемого Ирака в Тикрите против суннитских повстанцев задаст тон для более широкого противостояния в Мосуле, крупнейшем городе на севере страны. "Мы не нуждаемся в большой Количество, всего один или два тысяч. Мы нужны профессиональные кадры и солдат ", сказал источник Reuters. Военные командиры "принял решение прекратить работу до тех пор, подходит, аккуратно поставил план не находится в месте", чтобы пробиться в центральной Тикрите, заявил источник. Исламское Государство захватили Ирак ослаб армия в прошлом году, захватив большое количество территории, где они заявили халифата, и вынес жестокий правило. В Тикрите, который находится примерно в 160 км (100 миль) к северу от Багдада, экстремистская группировка по-прежнему контролирует центральные районы и комплекс дворцов, построенных по Саддам Хусейн, выполняется бывший иракский лидер. эксперт по вопросам безопасности Ирака Хишам аль-Хашеми сомневался город мог быть повторен только сухопутных войск, заявив, военно-воздушных сил был обязан очистить многие здания которого бойцов были сфальсифицированы со взрывчаткой. Как в армии и Ши "ITE ополченцы, которые известны как Хашид ШААБИ (народное ополчение), повторно пойманной IS-провела города возле города Тикрит, небольшое количество жителей, бежавших боевиков продвижение начали возвращаться домой. Почти два миллиона иракцев были вынуждены в прошлом году и чиновники словам, обеспечение их возвращения является приоритетной задачей. В пятницу, около 200 семей пошли домой в город Аль-Алам с сотрудниками службы безопасности проводить с правительством состоится города Дулуйи, полицию источники там говорили. Столкновения в другом месте то время как наступление на Тикрите был поставлен на удержание, столкновения в окрестностях продолжить. В городе к северу от аль-Малха, недалеко от нефтеперерабатывающего завода Бейджи, IS бойцы сражались полиции и Хашид ШААБИ силы, сказал, что местные полицейские. иракские силы наступали в направлении стратегически важного аль-Фатха моста, который был взорван по боевики на этой неделе, представитель Министерства внутренних дел бригадный генерал Саад Маан сказал Рейтер. курдских повстанцев силы, опираясь на шиитских боевиков милиции, были нападения на исламское государство-состоялось городов и деревень к югу и к западу от богатого нефтью города Киркук, источники Пешмерги сказал. Их достижения, в отличие от Тикрит битве на юго-запад, были подкреплены устойчивым воздушных ударов от А возглавляемой США коалиции. Исламское Государство же осуществляли нападения в Рамади, примерно в 90 км к западу от Багдада. Два террориста автомобилей бомбардировщики атаковали сотрудников службы безопасности позиции, убив двух полицейских, сказал источник в полиции. После этих атак столкновениями между IS бойцов и иракских сил безопасности в центре города, добавил он. А на окраине Самарре, священный шиитский город используется в качестве тыловой базы для Тикрит наступление дальше на север, боевики напали Иракский армейское подразделение в пятницу, сказал, что два силовики. Один из них сказал 11 солдат были захвачены боевиками в то время как второй сказал, что некоторые солдаты пропали без вести. бомба возле оживленном рынке погибли 4 человек и ранил 11 в Саб аль-Боур окрестности северной Багдаде, полиция и медики сказали. Никто не сразу не взяла на себя ответственность за теракты.






















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Иракские наступление на Тикрит на второй день

Багдад
иракских сил безопасности и главным образом шиитов милиционеров удачной отвоевать полного управления города Тикрит из Исламского Государства боевиков приостановлена их наступление на второй день в субботу, они ждут подкрепления, военный источник.
более 20 000 военнослужащих и поддерживаемые Ираном шиитов бойцов вступила Тикрит в среду,вновь установившее районах на севере и юге в кампанию почти две недели назад, в Ираке крупнейших наступление на боевиков еще не.
исламского государства боевики по-прежнему занимают около половины города и придорожные здания и самодельных взрывных устройств и взрывные устройства, источник в местном военного командования центра сообщил агентству "Рейтер",.
Более "хорошо подготовленных сил" были необходимы для улицы, уличные бои, вновь захватить весь город будет необходимо, источник сказал, выступая по телефону от Тикрита. Он не график их прибытия.
победой для Ирака в шиитской правительства в Тикрите против суннитских повстанцев бы тон на более широкую конфронтацию в Мосуле, самый крупный город на севере.
"Нам не нужно большое число, только одного или двух тысяч. Мы должны профессиональных сотрудников и военнослужащих", - сказал источник сообщил агентству "Рейтер",.
военных командиров "достигли решение прекратить операции до подходящего, осторожно план в" в центральной Тикрит, источник говорит.
исламского государства захватили Ирак ослабляет армии в прошлом году,Захват больших сумм на территории, где они объявили халифата и ввел жестокие правила.
в Тикрите, в котором лежит в 160 км (100 миль) к северу от Багдада, экстремистские группы по-прежнему управляет центральных районов и комплекс дворцов построен Саддама Хусейна, казнен бывший иракский лидер.
иракских эксперт по вопросам безопасности Хишам аль-Хашеми сомневается в город может быть вновь взяты с массу сил, толькоЧто Airpower не требуется для зданий, в которых находится бойцов были подтасованы с применением взрывчатых веществ.
в армии и шиитского ополчения, которые известны как Hashid Shaabi (мобилизации населения), пойманных - городах около Тикрита, небольшое число жителей, которые бежали из боевиков - начали возвращаться домой.Почти двух миллионов иракцев, перемещенных в прошлом году и должностные лица заявили, что их возвращение является одной из приоритетных задач.
в пятницу, около 200 семей отправились в город зарубежные СМИ с сотрудников безопасности сопровождение от правительства города Dhuluiya, полицейских источников не говорит.
столкновений в других местах
во время наступления на Тикрит был переведен в режим удержания, столкновения в окрестности.В городе к северу от al-Malha , вблизи благодаря совместным маркетинговым программам нефтеперерабатывающего завода, является бойцов были боевые действия полиции и Hashid Shaabi сил местной полиции.
иракских сил безопасности, в стратегически важных al-Fatha мост, который был взорван на этой неделе Министерство внутренних дел бригадный генерал Саад Маан сообщил агентству "Рейтер",.
курдских пешмерга сил,При поддержке шиитской боевикам, совершают нападения на исламского государства-города и деревень южной и западной частей в богатые города Киркук, пешмерга источников.
их достижений, в отличие от Тикрита борьбу в юго-западном, были подкреплены устойчивого ударов с воздуха из США -коалиции.
исламского государства также совершили нападения в Рамади, около 90 км к западу от Багдада.Два террориста-смертника car бомбардировщиков атаковали безопасности персонала, в результате чего погибли два полицейских, полицейские источник. Эти нападения были после столкновений между боевиками и сил безопасности Ирака в центре города, добавил он.
на окраине города и Самарре, священный шиитов города используется в качестве базы для Тикрит наступательных далее на север, боевиков напали на иракских вооруженных сил в пятницу,двух сотрудников по вопросам безопасности. Один говорит 11 солдат были взяты в плен боевиков во время второй говорит, что некоторые солдаты пропали без вести.
бомбу рядом с оживленной рыночной убиты 4 и ранены 11 в SAB al-Bour районе северной части Багдада, полицейских и врачей. Никто не сразу же взяла на себя ответственность за эти нападения.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: