It was time to go. Francis Woburn p

It was time to go. Francis Woburn put on his enormous hat, started talking about himself again, and they walked down to the Coliseum. He was much taller than she had supposed him to be — though perhaps it was the absurd hat — and she felt a little dumpy thing, though a nice sensible little dumpy thing, as she trotted along by his side, pretending to listen, but busy all the time telling herself that here she was, Rose Salter, going to the Russian Ballet at the Coliseum, with a tall, superfine, very Londonish young man. It was all very strange indeed.
They climbed to one of the balconies of the gigantic theater, which seemed to Rose the most splendid and exciting place she had ever seen. Dozens of players down below were tuning up. All round them, superfine persons, not unlike Francis Woburn, were studying their programmes. Then the lights died away, except those that illuminated the curtain so beautifully. The music began, and Francis Woburn stopped talking. Rose instantly forgot his very existence. The music was very strange, not like any she had heard before, and not at all comfortable and friendly and sweet. Rose did not know whether she liked it or not; she could not keep it at a distance to decide about it; she was simply carried away and half drowned by the colossal waves of sound; she was overwhelmed by its insistent beat and clang. The curtain was magically swept away, and the stage blazed at her. She was staring at a new country, a new world. It was as if the last great wave of music had taken her and flung her over the boundaries of this world. The little people in these new countries lived their lives only in movement. Sometimes they were dull. Sometimes they were silly. But at other times they were so beautiful in their energy and grace, so obviously the creatures of another and better world than this, a world all of music and colour, that Rose choked and ached at the sight of them.
People clapped. Francis Woburn clapped. But Rose did not clap. Just putting her hands together, making a silly noise, was not good enough for them. She gave them her heart.

Результаты (русский) 1:

Это было время, чтобы пойти. Francis Woburn надел шляпу огромные, начали говорить о себе снова, и они шли к Колизею. Он был намного выше, чем она должна ему быть — хотя возможно это было абсурдным шляпа — и чувствовала немного унылый вещь, хотя хороший разумный унылый мелочь, как она рысью вдоль его стороной, делая вид, что слушать, но занят все время говорю себе что здесь она была, Роуз Salter, собирается русского балета в Колизее , с высотой, тончайший, очень Londonish молодой человек. Было все очень странно.Они поднялись на один из балконов гигантского театра, который, казалось, Роуз наиболее великолепных и захватывающее место, что она когда-либо видел. Десятки игроков вниз ниже Настройка. Все вокруг них тончайший лиц, не в отличие от Francis Woburn, изучали их программ. Затем свет угасла, за исключением тех, которые так красиво освещается занавес. Музыка началась, и Francis Woburn замолчал. Роуз мгновенно забыл его существование. Музыка была очень странно, не так же, как любой, которую она слышала раньше и совсем не комфортно и дружественные и сладкий. Роза не знаю ли она любила его, или нет; она не может держать его на расстоянии, чтобы решение об этом; Она была просто увлекся и половина утонул колоссальный волны звука; Она была поражена его настойчивым бить и clang. Занавес был волшебным сметены, и этап вспыхнул на нее. Она смотрела на новую страну, новый мир. Это было, как если бы последний большая волна музыки приняли ее и бросил ее за границы этого мира. Мало людей в этих новых странах жили их жизни только в движении. Иногда они скучно. Иногда они глупо. Но в других случаях они были так прекрасны в их энергию и Грейс, настолько очевидно существ другого и лучшего мира, чем это, мир все цвета и музыки, что Роуз душили и болело в их из виду.Люди хлопали. Francis Woburn хлопали. Но Роуз сделал не аплодировать. Просто положить руки вместе, делает глупые шум, не был достаточно хорош для них. Она дала им ее сердце.

Результаты (русский) 2:

Пора было идти. Фрэнсис Woburn надел свою огромную шляпу, снова начал говорить о себе, и они пошли к Колизею. Он был гораздо выше , чем она должна ему быть что - хотя , возможно , это была абсурдная шляпа - и она чувствовала себя немного унылый вещь, хотя хороший разумный маленький унылый вещь, так как она рысью вдоль его стороны, делая вид , что слушают, но занят все время говорила себе , что здесь она была, Роуз Salter, собирается русского балета в Колизее, с высоким, тончайший, очень Londonish молодой человек. Все это было очень странно.
Они поднялись на один из балконов гигантского театра, который , казалось Роуз самые великолепные и захватывающее место , которое она когда - либо видела. Десятки игроков вниз ниже были настраивался. Все вокруг них, тончайший человек, а не в отличие от Фрэнсис Woburn, изучали свои программы. Затем свет угас, за исключением тех , которые освещали занавес так красиво. Музыка началась, и Фрэнсис Woburn перестал говорить. Роза мгновенно забыл само его существование. Музыка была очень странно, не нравится ни она слышала раньше, а вовсе не удобным и дружественным и сладким. Роза не знала , нравится ли ей это или нет; она не могла держать его на расстоянии , чтобы решить об этом; она была просто увлечься и наполовину утонула колоссальными звуковых волн; она была поражена его настойчивым битом и лязгом. Занавес был волшебным образом сметены, и сцена полыхал на нее. Она смотрела на новую страну, новый мир. Это было , как если последняя большая волна музыки взял ее и выбросил ее за пределы этого мира. Маленькие люди в этих новых странах прожили свою жизнь только в движении. Иногда они были тусклыми. Иногда они были глупы. Но в других случаях они были так прекрасны в своей энергии и благодати, так что, очевидно, существа другого и лучшего мира , чем это, мир все музыки и цвета, что Роза подавился и болело при виде них.
Люди аплодировали. Фрэнсис Woburn аплодировали. Но Роза не хлопать. Просто положив руки вместе, делая глупый шум, не был достаточно хорош для них. Она дала им свое сердце.

Результаты (русский) 3:

пора идти.фрэнсис уобёрн надеть его огромные шляпы, начали говорить о себе снова, и они шли до колизея.он был намного выше, чем она была должна ему быть - хотя, возможно, это была абсурдная шляпу - и она чувствовала себя немного толстуха вещь хорошая разумным не толстуха вещь, как она проделывал на его стороне, что слушать, но занят все время говорю себе, что вот она, закрывается Salter, для русского балета в колизее, с высоким, тончайших, очень londonish молодой человек.все это было очень странно.они поднялись на одного из балконов гигантский театр, который, как представляется, закрывается самых великолепных и захватывающей она когда - либо видел.десятки игроков, внизу были тюнинг.все вокруг них, тончайших лиц, в отличие от фрэнсис уобёрн, изучали их программ.тогда свет угасла, за исключением тех, которые горят шторы так красиво.музыкой начал, а фрэнсис уобёрн перестала говорить.роуз мгновенно забыл его существования.музыка была очень странно, не похоже ни она слышала раньше, и не на всех уютный и теплый и приятный.роуз, не знаю ли ей это понравилось или нет; она не могла держать его на расстоянии, чтобы принять решение о ее; она была просто занесло и почти утонул в колоссальных волн звука; она была потрясена его настойчивые избили и схватился.занавес был таинственным образом исчез, и сцену сверкали на нее.она уставилась на новую страну, новый мир.это было, как будто последний большой волны музыка принял ее и швырнул ее за границы этого мира.маленькие люди в этих новых стран жили своей жизнью только в движении.иногда они были тупыми.иногда они были глупы.но в других случаях они были прекрасны в свою энергию и грейс, так что, очевидно, живых существ еще и лучше, чем этот мир, все музыки и цвета кожи, что закрывается душил и болели на их из виду.люди хлопали.фрэнсис уобёрн - хлопали.но роза не хлопать.я занимаюсь ее руки, делая глупые шума, не было достаточно хорошо для них.она дала им сердце.