US Army orders fourth batch of RQ-1

US Army orders fourth batch of RQ-11s
AeroVironment announced on 14 August tha: it has received a USD13.4 millic n order from the US Army for the RQ-11 Raven unmanned aerial vehicle (UAV).

The order is the fourth under a May 2012 contract valued at USD59.6 million.

Legacy RQ-11 aircraft have fixed sensors, but the RQ-11s delivered under the latest order will be equipped with gimballed electro-optical/infrared sensors. The order also includes additional gimbals to retrofit the existing fleet of Ravens, according to David Heidel, the firm’s marketing manager.

Regarding future RQ-11 orders, Heidel told IHS Jane’s that the US government’s budget troubles have produced a degree of uncertainty, but that he believed more Raven sales would be secured.

Caitlin Lee Senior Americas Aviation Reporter, Washington, DC

Результаты (русский) 1:

Армия США заказы четвертой партии RQ-11sAeroVironment объявил 14 августа tha: он получил USD13.4 millic n приказ от армии США за RQ-11 Raven беспилотный летательный аппарат (БЛА).Порядок является четвертым по контракту мая 2012 года оценивается в USD59.6 млн.Наследие RQ-11 самолетов имеют фиксированные датчики, но RQ-11s, поставлены под последний заказ будет оснащен платформенные электро оптические/инфракрасные датчики. Заказ также включает дополнительные подвески для модернизации существующего флота вороны, по словам Дэвида Франкфурт(-на-Майне), менеджер по маркетингу фирмы.Что касается будущих заказов RQ-11 Франкфурт(-на-Майне) сказал IHS Джейн что проблемы бюджета правительства США дали степень неопределенности, но что он считает, что будет обеспечено больше продаж ворон.Кейтлин ли старший Americas авиации репортер, Вашингтон, округ Колумбия

Результаты (русский) 2:

Заказов армии США четвертое место партия RQ-11s
AeroVironment объявил 14 августа тха: она получила USD13.4 millic н заказ от армии США на RQ-11 Raven беспилотного летательного аппарата (БЛА).

Порядок является четвертым в а Май 2012 контракт на сумму USD59.6 млн.

Наследие RQ-11 самолета зафиксировали датчики, но RQ-11s , поставляемые под последний заказ будет оснащаться карданные электрооптических / инфракрасных датчиков. Заказ также включает в себя дополнительные кардановом для модернизации существующего парка Воронов, по словам Дэвида Heidel, менеджер по маркетингу фирмы. Что

касается будущих RQ-11 заказов, Хайдел сказал IHS Джейн , что бюджетные проблемы правительства США произвели степень неопределенности, но он считал , больше продаж Raven будет обеспечен.

Кейтлин Ли Старшие Америки авиации Reporter, Вашингтон, округ Колумбия

Результаты (русский) 3:

в четвертой партии rq-11s приказы армии сшаaerovironment объявлено 14 августа Tha: он получил usd13.4 millic N порядка из армии сша за rq-11 ворон беспилотного летательного аппарата (бла).приказ является четвертой по май 2012 года контракт на сумму usd59.6 млн. долл. сша.наследие rq-11 самолет установили датчики, но rq-11s выступлений в рамках последнего приказа, будут оборудованы gimballed: / инфракрасные датчики.постановление также предусматривает дополнительные кардановом подвесе на модернизацию существующего парка вороны, по словам дэвида heidel, менеджер по маркетингу компании.в отношении будущего rq-11 заказы, IHS Jane 's heidel сказал, что правительство сша бюджет проблемы создали степень неопределенности, но что он считает, что более ворон в продаже будут обеспечены.кэйтлин ли старший корреспондент в америке авиации, вашингтон, округ колумбия