When patients are admitted to the h

When patients are admitted to the hospital, they are examined by a doctor on duty in the reception ward. He gives the instructions to what wards and departments a sick person should be admitted.
A nurse on duty fills-in a patient’s case report (case history) in which she writes down a name and initial diagnosis made by a doctor at the polyclinic (= made by a district doctor).

Результаты (русский) 1:

Когда пациенты принимаются в больницу, они рассматриваются в палате прием дежурный врач. Он дает инструкции палатах и департаментов, больной должен быть допущены.Дежурная медсестра заливки в пациента в судебный отчет (История болезни) в котором она записывает имя и первоначальный диагноз, врач в поликлинике (= районный врач).

Результаты (русский) 2:

Когда пациенты поступают в больницу, они осмотрены врачом на дежурстве в приемном отделении. Он дает указания, что подопечные и ведомств больной человек должен признать.
Медсестра дежурит заполняет в отчете случае пациента (истории болезни), в котором она записывает имя и начальный диагноз, врач в поликлинике (= выступил участковым врачом).

Результаты (русский) 3:

Когда пациент в больницу, они рассматриваются врачом в стойкой регистрации подопечного. Он дает инструкции к тому, что родильные отделения и департаментов в отпуск по болезни человека, должна быть принята.
медсестра Службы заполняет в пациента в случае доклада (история болезни) в котором она записывает имя и первоначальный диагноз врач в детской поликлиники (= от врача) .