dear friend we are so sorry that it

dear friend
we are so sorry that item does not reach your expectation
we can refund you $ 1 as compensation ok ?
when you receive it

Результаты (русский) 1:

дорогой друг Мы очень жаль, что этот пункт не достигает ваших ожиданий Мы можем вернуть вам $ 1 в качестве компенсации ОК?Когда вы получите его

Результаты (русский) 2:

дорогой друг
мы так жаль , что деталь не достигает ваши ожидания ,
мы можем вернуть вам $ 1 в качестве компенсации в порядке?
когда вы получаете его

Результаты (русский) 3:

дорогой друг,нам очень жаль, что пункт не достигнет ваши ожиданиямы можем вернуть тебе $1 в качестве компенсации, хорошо?когда вы получите это