The Declaration of IndependenceThe

The Declaration of Independence
The Declaration of Independence is the most important document in American history. It was written by Thomas Jefferson, a landowner and lawyer from Virginia. After repeating that the colonies were now “free and independent states.” It officially named them the United States of America.
The men who drew up and adopted this epoch-making document were not content with a mere declaration of independence. They were at pains to set forth in detail the causes that “impelled them to separation” and the philosophy that justified it. It is significant that at the very beginning of their national history Americans took their stand on principles and proclaimed a philosophy.
And what are these principles of government here given immortal expression? “We hold these truths to be self-evident,” wrote Jefferson:
That all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of appiness. – That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, - That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.
What we have here, of course, is the philosophy of democracy, a philosophy which had never before been given so eloquent a statement. There are certain things – so the Americans said – that no reasonable man can doubt – self-evident truths. There is the truth that all men are created equal – that all men are equal in the sight of God and equal before the law.
Another great truth proclaimed in the Declaration is that men are “endowed” with “unalienable” rights – among them life, liberty, and the pursuit of happiness. These are not rights granted to men by some benevolent government and held at the pleasure of that government. They are rights with which all men are born and which they cannot lose. This principle, too, worked as a ferment in the minds of Americans and others, changing their attitude toward authority; for, as the Declaration pointed out, it was precisely to secure these rights that governments were organized in the first place. What we have here is the “compact” theory of government – the theory that man once lived in a “state of nature,” that in such a state they were continually in danger, and that in order to protect themselves they came together and set up governments, granting to those government just enough power to protect their lives, their liberty, and their property. In short, men made government to do good, not evil; made it to protect them, not to injure them. And the moment government failed of the purposes for which it was established, it no longer deserved the support or allegiance of men.
If men could make governments, they could unmake them, for it is their right to alter or abolish a bad government and to institute a new one. And they shortly proved that this was not mere theory. Even as Revolution was under way, during the stress and turbulence of war, they set about to translate this idea into reality.
The ideas that had for centuries been the property of philosophers were taken out of the realm of philosophy and made law.

Результаты (русский) 1:

Декларация независимостиДекларация о независимости является наиболее важным документом в американской истории. Он был написан Thomas Jefferson, помещика и юрист из Вирджинии. После повторять, что колонии были теперь «свободного и независимого государства». Он официально назвал их Соединенные Штаты Америки.Мужчины, которые разработали и приняли этого эпохального документа не были довольны с просто Декларацией независимости. Они были на боли изложить подробно причины, которые «заставила их разделения» и философии, которая оправдывает его. Важно отметить, что в самом начале их национальной истории американцы приняли их стоять на принципах и провозгласил философии.И каковы эти принципы правительства здесь дано бессмертной выражение? «Мы считаем эти истины являются самоочевидными,» написал Jefferson:Что все люди созданы равными, что они наделены их Творцом определенными неотчуждаемыми правами, к их числу относятся жизнь, свобода и стремление к appiness. – Что для обеспечения этих прав, правительства возбуждается среди мужчин, вытекающие их полномочия только с согласия управляемых, - что всякий раз, когда каких-либо форма правительства становится разрушительным для этих целей, это право народа изменить или упразднить ее и учредить новое правительство, заложив ее в основу таких принципов и организации его полномочия в такой форме , относительно их похоже, скорее всего, для обеспечения их безопасности и счастья.Что мы имеем здесь, конечно, это философия демократии, философия, которая никогда ранее не была предоставлена так красноречивым заявлением. Есть определенные вещи – поэтому американцы сказал, что ни один разумный человек не может сомневаться – самоочевидные истины. Есть правда, что все люди созданы равными, что все люди равны перед законом и равны в глазах Бога.Еще один большой провозглашенные в Декларации правда что мужчины» наделены» с «unalienable» прав – среди них жизнь, свободу и стремление к счастью. Это не права предоставляются мужчинам некоторых благотворительных правительством и состоявшейся в удовольствие от этого правительства. Они являются правами, с которым все люди рождаются и которые они не могут потерять. Этот принцип, тоже работал в качестве закваски в умах американцев и других, изменения их отношения к власти; для как декларации, именно для обеспечения этих прав, что правительства были организованы в первую очередь. То, что мы имеем здесь дело «компактный» теория правительства — теорию, что человек когда-то жили в «состоянии природы,» что в таком состоянии они были постоянно в опасности, и что для того, чтобы защитить себя, они пришли вместе и установить вверх правительства, предоставление те правительство достаточно мощности для защиты их жизни, свободы и их собственности. Короче говоря люди сделали правительства сделать хороший, не зло; сделал это, чтобы защитить их, чтобы не травмировать их. И момент правительство не целей, для которых он был создан, он больше не заслуживает поддержки или верности мужчин.Если мужчины могут сделать правительства, они могут погубить их, поскольку это их право изменять или отменять плохое правительство и учредить новый. И они вскоре доказал, что это не просто теория. Даже, как революция была в настоящее время, во время стресса и турбулентности войны, они устанавливают около воплотить эту идею в реальность.Идеи, которые на протяжении веков был собственностью философы были вывезены из области философии и закон.

Результаты (русский) 2:

Декларация Независимости
Декларация независимости является самым важным документом в американской истории. Она была написана Томасом Джефферсоном, землевладельца и адвоката из Вирджинии. После повторения, что колонии были теперь "свободные и независимые государства." Это официально назван им Соединенные Штаты Америки.
Люди, которые разработали и приняли эту эпохальную документ не довольствовались лишь провозглашения независимости. Они были в боли, чтобы подробно изложено причины, которые "побуждало к разделению» и философии, что это оправдано. Показательно, что в самом начале их национальной истории американцы взяли свою позицию на принципах и провозгласил философию.
И то, что эти принципы правительства здесь дано бессмертной выражение? "Мы считаем, что эти истины являются самоочевидными," написал Джефферсон:
Это все люди созданы равными, что они наделены их Творцом определенными неотчуждаемыми правами, к числу которых относятся жизнь, свобода и стремление к appiness. - Для обеспечения этих прав учреждаются правительства среди людей, черпающие свои законные полномочия из согласия управляемых, - это всякий раз, когда какая-либо форма правительства становится губительной для самих этих целей, это право народа изменить или упразднить ее и учредить новое правительство, прокладка его фундамент, на таких принципах и организующий управление в таких формах, как ему представляется, наилучшим образом обеспечат людям безопасность и счастье.
То, что мы имеем здесь, конечно, философия демократии, является философия, которая никогда прежде не было дано так красноречиво заявление. Есть определенные вещи, - так американцы, - что ни один разумный человек не может сомневаться - самоочевидные истины. Существует правда, что все люди созданы равными, - что все люди равны в глазах Бога и равны перед законом.
Еще одна интересная правда, провозглашенных в Декларации, что люди "наделены" с "неотчуждаемыми" прав - среди них жизнь , свобода и стремление к счастью. Они не права, предоставленные мужчин какой-то доброжелательного правительства и провел в удовольствии этого правительства. Они являются правами, с которой все люди рождаются и которые они не могут проиграть. Этот принцип тоже работал брожение в умах американцев и других, изменяя их отношение к власти; ибо, как Декларация указал, что именно для обеспечения этих прав, что правительства были организованы в первую очередь. То, что мы имеем здесь дело "компактный" теория власти - теория, что человек когда-то жили в «естественном состоянии», что в таком состоянии они были постоянно в опасности, и что для того, чтобы защитить себя, они собрались вместе и установить до правительств, предоставление тем, правительства просто достаточно сил, чтобы защитить свою жизнь, свою свободу, и свое имущество. Короче говоря, люди сделали правительство, чтобы делать добро, не зло; Сделано это, чтобы защитить их, чтобы не травмировать их. И в тот момент правительство не в тех целях, для которых он был создан, он больше не заслуживает поддержки или верность мужчин.
Если люди могут сделать правительства, они могли бы разрушать их, это их право изменить или упразднить плохое правительство и к возбудить новое. И они вскоре оказалось, что это не просто теория. Даже революция была под Кстати, во время стресса и турбулентности войны, они приступили к перевести эту идею в реальность.
Идеи, которые веками были собственностью философов были приняты из области философии и сделал права.

Результаты (русский) 3:

декларация независимости
декларации независимости является наиболее важным документом в американской истории.она была написана томас джефферсон, землевладелец и адвокат из вирджинии.после такого, что колонии сейчас "свободных и независимых государств." это официально назвал их соединенных штатов америки.
человек, который разработал и принял этот исторический документ не довольствоваться простой декларации независимости.они стремятся к подробно изложены причины, что заставило их разделение "и философии, что оправдано.примечательно, что в самом начале своей национальной истории, американцы приняли их позицию по вопросу о принципах и провозгласила философия.
и то, что эти принципы правительства здесь с бессмертным выражением?"эти истины незыблемы", - написал джефферсон:
что все люди созданы равными в том, что они наделены создателем определенными неотъемлемыми правами, и среди них жизнь, свободу и стремление к appiness.– в том, что для обеспечения этих прав, правительства возбуждается среди мужчини их просто державы с согласия управляемых, - в том, что всякий раз, когда в какой - либо форме правительства становится губительной для этих целей, это право народа изменить или отменить ее, и учредить новое правительство, где его фонд на таких принципах и организацию его полномочия в такой форме, как им не представляются наиболее вероятно, в силу их безопасность и счастье.
что мы здесь имеем,конечно, это философия демократии, - философия, которая никогда не было столь красноречивое заявление.есть определенные вещи, – так американцы заявили, что ни один разумный человек - может усомниться – самоочевидной истиной.это правда, что все люди созданы равными. все люди равны перед богом и равны перед законом.
еще одну великую истину, провозглашенных в декларации состоит в том, что мужчины "благополучные" с "неотъемлемое" человека - в их жизнь, свободу и счастье.это не прав, предоставленных мужчинам некоторыми благотворительного власти и провел на усмотрение правительства.они человека, с которой все люди рождаются и которые они не могут проиграть.этот принцип также