к сожалениюI can’t change the time

к сожалению
I can’t change the time of delivery in the Quote, the system automatically gives this delivery time. I confirm that we will be able to delivery in a few days.
Let’s distribute the cost of transportation between items in pro-forma invoice.

We will be happy send you electronic version of catalogue and physical copy together with the shipment.

Please send me bank details for pro-forma invoice

Результаты (русский) 1:

К владыками
я не могу изменить время доставки в цитате, система автоматически дает этот время доставки. Я подтверждаю, что мы будет иметь возможность доставки в несколько дней.
Давайте распределить стоимость перевозки между элементами в счет-проформа.

Мы будем счастливы отправить Вам электронную версию каталога и физическую копию вместе с отгрузки.

Пожалуйста, пришлите мне реквизиты для счета проформы

Результаты (русский) 2:

к сожалению
я не могу изменить время доставки в Цитата, система автоматически дает этот срок поставки. Я подтверждаю, что мы будем иметь возможность доставки в течение нескольких дней.
Давайте распространять стоимость перевозки между пунктами в про-фактуру. Будем рады отправить Вам электронную версию каталога и физической копии вместе с пересылкой. Пожалуйста, пришлите мне банк данные про-форма счета-фактуры

Результаты (русский) 3:

К сожалению
я не могу изменить время поставки квоты, система автоматически дает это время доставки. Я подтверждаю, что мы будем иметь возможность доставки в течение нескольких дней.
давайте распределять расходы на транспортировку в-фактура.

мы будем рады выслать вам электронную версию каталога и физической копии вместе с отгрузки.

Пожалуйста, пришлите мне информацию о по-фактура