Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Каждый вечер она вышла из темной и шагнул в ярком свете на улице, как испуганный ребенок далеко от дома. Я знал, что она никогда не была в конце переулка до восьми часов, и все же были вечера, когда я управлял туда двумя часами рано и ждал, пока она не пришла. Во всех этих месяцев я знал ее, она была поздно только два или три раза, и то только десять-пятнадцать минут восьмого когда она пришла.
Рэйчел никогда не говорила мне, где она жила, и она никогда бы не позволил мне идти с ней домой. Где начал Переулок был дверь, через которую она прибыла в восемь, и дверь, которая закрылась позади нее в десять. Когда я спросил ее, чтобы мне идти с ней, она всегда говорила, что ее отец не позволял ей быть с мальчиками и что, если он увидел нас вместе, он или бил бы ее безжалостно или сделать ее уйти из дома.
Рэйчел сказала мне, что почти каждый раз, когда я видел ее, как будто она хотела, чтобы я понял некоторый вид опасности, которые лежат в темноте переулка. Я знал, что не было никакой физической опасности, потому что вокруг угла был наш дом, и я знал район как кто-либо еще. И, кроме того в течение дня я обычно шел через переулок к нашим воротам спины на моем пути домой, потому что это было short¬est путь, когда я опаздывал на ужин. Но после наступления темноты переулком была Рэйчел, и я никогда не шел домой, которого пути ночью, как я боялся, чтобы видеть ее или слышать о ней. Я обещал ей с начала, что я никогда не буду следовать ей, чтобы узнать, где она жила, и что я никогда не буду пробовать обнаружить ее реальное имя.
Я знал, Рэйчел и ее семья были бедны, потому что она носила то же самое платье для почти год. Это было изношенное, но чистое платье синего хлопка, и я знал, что она вымыла это каждый день. Каждый вечер, когда я увидел ее, я волновался, потому что я знал, что ткань не будет длиться долго. Я хотел предложить покупать ее платье с немногими долларами, которые я имел в моем банке, но я боялся даже предлагать такую вещь ей. Я был уверен, что это будет означать конец моего наблюдения ее.
переводится, пожалуйста, подождите..