(ВСТУПЛЕНИЕ) 1. Television nowadays

(ВСТУПЛЕНИЕ) 1. Television nowadays has become one of the most important mass media. It informs, educates and entertains people. Millions of people like to watch TV in their spare time.
TV influences on the way people look at the world. In other words, mass media, and especially television, mould public opinion.
(ПРОТИВ) 2. There are two viewpoints on television.
Some people think that television is doing a lot of harm.I think so. The first, People begin to forget how to occupy their free time. Earlier, people used their free time in a different way: they went to the theater, read books, went for a walk. Now all free time is given to television and computer.
(ПРОТИВ) 3. TV prevents people from communicating with each other, from visiting friends, or relatives. For example, for a family of 4 it is cheaper to stay at home overnight and watch a funny show or a football match, than to go for a walk or visit friends.
(ПРОТИВ) 4. The effect of TV can be rather negative on children. There is so much inexplicable cruelty that they might accept it as standard behavior.
(ПРОТИВ) 5. TV viewers become extremely passive. They move less, gaining excessive weight, eyesight and back problems.
(ПРОТИВ) 6. Moreover, people become passive absorbers of information. They have no choice, they just accept what they see and hear, while the information can be fictional or fabricated.
(ПРОТИВ) 7. It makes us lazier. We stay at home instead of going out. We read less. We think less. We even talk less. It's true that some TV addicts spend hours in front of the "box" watching whatever's on — from second-rate Mexican soap operas to silly commercials.
(ЗА) 1. But there are a lot of people who consider TV to be helpful because it gives us a lot of information.
We become better informed by watching documentaries, science programs and by learning the most important economic, social and political issues of the day.
(ЗА) 2. We can see famous people, great events that will pass into history.
(ЗА) 3. Television gives wonderful possibilities for education: you can take a TV course in history, economy, in learning foreign languages and in many other subjects.
(ЗА) 4. Television brings the world in your living-rooms. We see people in our country and in other lands, and learn their customs, occupations, and problems.
(ЗА) 5. TV gives us opportunities to see the best actors and performances, to hear the latest news, to listen to political discussions.
(ЗА) 6. To crown it all, TV simply helps us to relax after a hard day's work, giving a great variety of entertaining and musical programs.
(ЗАКЛЮЧЕНИЕ) 7. Only few people today can live without television. Despite of increasing influence of the Internet, video films and other high-technology sources of information television continues to play an important part in the human life.

Результаты (русский) 1:

(ВСТУПЛЕНИЕ) 1. телевидение в настоящее время стал одним из наиболее важных средств массовой информации. Он информирует, обучает и развлекает людей. Миллионы людей, как смотреть телевизор в свободное время.TV влияет на то, что люди смотрят на мир. В другими словами, СМИ и особенно телевидение формировать общественное мнение. (ПРОТИВ) 2. Существуют две точки зрения на телевидении. Некоторые люди думают, что телевидение делает много вреда. Думаю, да. Во-первых, люди начинают забывать о том, как занять свое свободное время. Ранее, люди использовали свое свободное время по-другому: они пошли к театру, читать книги, пошли на прогулку. Теперь все свободное время предоставляется на телевидение и компьютер.(ПРОТИВ) 3. телевидение мешает людям общаться друг с другом, от посещения друзей или родственников. Например для семьи из 4 дешевле, чтобы остаться дома на ночь и смотреть Смешные шоу или футбольный матч, чем пойти на прогулку или посетить друзей.(ПРОТИВ) 4. эффект ТВ может быть довольно отрицательным, на детей. Существует так много необъяснимая жестокость, что они могут принять его как стандартное поведение.(ПРОТИВ) 5. ТВ зрители становятся крайне пассивна. Они двигаются меньше, приобретая лишний вес, зрение и проблемы со спиной.(ПРОТИВ) 6. Кроме того люди становятся пассивные амортизаторы информации. У них нет выбора, они просто принять то, что они видят и слышат, а информация может быть вымышленной или сфабрикованные.(ПРОТИВ) 7. It makes us lazier. We stay at home instead of going out. We read less. We think less. We even talk less. It's true that some TV addicts spend hours in front of the "box" watching whatever's on — from second-rate Mexican soap operas to silly commercials. (ЗА) 1. But there are a lot of people who consider TV to be helpful because it gives us a lot of information. We become better informed by watching documentaries, science programs and by learning the most important economic, social and political issues of the day. (ЗА) 2. We can see famous people, great events that will pass into history. (ЗА) 3. Television gives wonderful possibilities for education: you can take a TV course in history, economy, in learning foreign languages and in many other subjects.(ЗА) 4. Television brings the world in your living-rooms. We see people in our country and in other lands, and learn their customs, occupations, and problems. (ЗА) 5. TV gives us opportunities to see the best actors and performances, to hear the latest news, to listen to political discussions. (ЗА) 6. To crown it all, TV simply helps us to relax after a hard day's work, giving a great variety of entertaining and musical programs.(ЗАКЛЮЧЕНИЕ) 7. Only few people today can live without television. Despite of increasing influence of the Internet, video films and other high-technology sources of information television continues to play an important part in the human life.

Результаты (русский) 2:

(ВСТУПЛЕНИЕ) 1. Телевидение в настоящее время стала одним из наиболее важных средств массовой информации. Он информирует, обучает и развлекает людей. Миллионы людей любят смотреть телевизор в свободное время.
ТВ влияет на то , как люди смотрят на мир. Другими словами, средства массовой информации, и особенно телевидения, формируют общественное мнение.
(ПРОТИВ) 2. Есть две точки зрения на телевидении.
Некоторые люди думают , что телевидение делает много harm.I так думаю. Во - первых, люди начинают забывать , как занять свое свободное время. Раньше люди использовали свое свободное время по-другому: они пошли в театр, читать книги, пошли на прогулку. Теперь все свободное время предоставляется телевизор и компьютер.
(ПРОТИВ) 3. Телевизор мешает людям общаться друг с другом, от посещения друзей или родственников. Например, для семьи из 4 дешевле остаться дома на ночь и смотреть смешное шоу или футбольный матч, чем идти на прогулку или навестить друзей.
(ПРОТИВ) 4. Эффект телевизора может быть весьма отрицательным в отношении детей. Существует так много необъяснимого жестокости , что они могли бы принять его в качестве стандартного поведения.
() 5. Против телезрители становятся крайне пассивны. Они двигаются меньше, набирают лишний вес, зрение и проблемы со спиной.
(ПРОТИВ) 6. Кроме того, люди становятся пассивными поглотители информации. У них нет выбора, они просто принимают то , что они видят и слышат, в то время как информация может быть вымышленным или сфабрикованы.
(ПРОТИВ) 7. Это делает нас ленивее. Мы остаемся дома вместо того , чтобы выходить. Мы читаем меньше. Мы считаем , что меньше. Мы даже меньше говорить. Это правда , что некоторые телевизионные наркоманы проводят часы перед "коробки" смотреть на что бы ни - от второсортных Мексиканский мыльных опер глупые рекламные ролики.
(ЗА) 1. Но есть много людей , которые считают телевизор , чтобы быть полезным , потому что это дает нам много информации.
Мы стали лучше информированы, наблюдая документальные фильмы, научные программы и изучая наиболее важные экономические, социальные и политические проблемы дня.
(ЗА) 2. Мы можем увидеть известные люди, великие события , которые будут проходить в историю.
(ЗА) 3. Телевидение дает прекрасные возможности для образования: вы можете взять телевизор курс истории, экономики, в изучении иностранных языков и во многих других предметов.
(ЗА) 4. Телевидение приносит мир в ваших гостиных. Мы видим людей в нашей стране и в других странах, а также узнать их обычаи, занятия и проблемы.
(ЗА) 5. TV дает нам возможность увидеть лучших актеров и спектаклей, чтобы услышать последние новости, чтобы слушать политических дискуссий.
(ЗА) 6. В довершение ко всему, телевизор просто помогает нам расслабиться после тяжелого рабочего дня, давая большое разнообразие развлекательных и музыкальных программ.
(ЗАКЛЮЧЕНИЕ) 7. Лишь немногие люди сегодня могут жить без телевидения. Несмотря на усиление влияния Интернета, видеофильмов и других источников высоких технологий информационного телевидения по- прежнему играет важную роль в человеческой жизни.