As an instructor at one of the top universities, I have some really sm перевод - As an instructor at one of the top universities, I have some really sm румынский как сказать

As an instructor at one of the top

As an instructor at one of the top universities, I have some really smart students. One of my smartest students ever is in my current essay writing class. Her name is Esther. Last week, the deadline for submission of final assignments for my essay was Friday, and I was surprised and disappointed when, at five p.m., the only student who had not submitted her assignment was Esther. I tried calling her, but she was out.
Next morning, I did what most Internet addicts do on first getting up – I checked my e-mail. There was Esther’s assignment, sent as an e-mail attachment. Received at 11:59 p.m. She has a great sense of timing, Esther. I used the ‘insert comment’ function of Microsoft Word to embed extensive comments on her assignment, and, resisting the temptation to mark her down for the anxiety she had caused, gave her a well-deserved ‘A’. I returned her assignment electronically, and an hour or so later received a message from her thanking me for the comments and the grade.
A student in the same section, although not in the same grade as Esther, also submitted his assignment as an e-mail attachment. This student (let’s call him Luke) is considerably weaker than Esther. I was therefore astonished when I opened the e-mail attachment and found an essay far more elegantly crafted than anything Luke had ever produced for me before. It was clear that someone else had written the piece. However, when I confronted Luke he was adamant – of course it was his own work! He even managed to look hurt at the implication that someone else had written it.
I showed the essay to a colleague who immediately recognized it as a piece from the World Wide Web. He downloaded and printed a copy for me which I included, along with the URL, in a message to Luke. Next morning, he was outside my office waiting, shamefaced, to apologize.

Source: David Numan, LATEFL ISSUES, vol. 157, October 2000


0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (румынский) 1: [копия]
Скопировано!
Ca un instructor de la una din universităţile de top, am unii studenţi cu adevărat inteligent. Unul dintre elevii mei mai destept este vreodată în eseul meu curent scris clasa. Numele ei este Esther. Săptămâna trecută, termenul limită pentru prezentarea finală misiuni pentru eseul meu a fost vineri, şi am fost surprins şi dezamăgit, în cazul în care, la 17:00, doar Studentul care a prezentat o misiune a fost Esther. Am încercat de asteptare ei, dar ea a fost afară. Dimineaţa următoare, am făcut ceea ce face pe prima se ridică mai dependenti de Internet-am verificat mea de e-mail. A fost Esther pe cesiune, trimis ca ataşare de poştă electronică. Primit de la 23:59 Ea are un mare sentiment de sincronizare, Esther. Am folosit funcţia 'Inserare comentariu' de Microsoft Word pentru a încorpora ample Comentarii ei misiune şi, rezistente la tentaţia de a marca o în jos pentru anxietate pe care ea a provocat, i-a dat un binemeritat 'A'. M-am intors ei misiune electronic, şi o oră sau aşa mai târziu primit un mesaj la ei mulţumindu-mi pentru comentarii şi calitatea. Un student în aceeaşi secţiune, deşi nu în acelaşi grad ca Esther, supuse lui misiune ca ataşare de poştă electronică. Acest elev (să-l numim Luca) este considerabil mai slab decât Esther. Prin urmare, am fost uimit atunci când am deschis ataşării de poştă electronică şi a găsit un eseu mult mai elegant conceput decât orice Luca a produs vreodată pentru mine înainte. Era clar că altcineva a scris piesa. Cu toate acestea, atunci când am confruntat Luca a fost neînduplecat-desigur a fost propria muncă! El a reuşit chiar să se uite rănit la astfel încât cineva altceva scris-o. I-am aratat eseu unui coleg care imediat recunoscut ca o bucată de la World Wide Web. El descărcate şi tipărite o copie pentru mine care am inclus, împreună cu URL-UL, într-un mesaj la Luca. Dimineaţa următoare, el a fost în afara de biroul meu, în aşteptare, gafoor, să-mi cer scuze. Sursa: David Numan, PROBLEME LATEFL, vol. 157, octombrie 2000
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: