1. Students of Cambridge are suppos

1. Students of Cambridge are supposed to wear gowns at lectures. 2. The first pocket-size colour television sets were reported to have been developed. 3. Today's aircraft is expected to be replaced by a new model of hypersonic aircraft by the year 2000. 4. Intensive research on optical-electronic computer is said to be going on in a number of US companies. 5. A method for recording information on crystal by means of laser is known to have been developed by a Russian researcher.

6. The annual output of personal computers is expected to reach millions in the nearest future. 7. Laser is known to be a device producing an intensive beam of light by amplifying radiation. 8. Optical technology has been found to be cost-effective. 9. The optical equivalent of a transistor is reported to have been produced.

1. Our present-day life seems to be quite impossible without telephone, radio, and television. 2. Nowadays the principle of radio operation seems to be quite simple. 3. The term "radar" is known to be composed of the first letters of "radio, detection and ranging". It happens to reflect its basic principle, that is, the location of an object at a distance. 4. About 50 per cent of Lake Baikal water prove to have been polluted since the Baikal plant has begun its work. 5. Lasers appeared to be highly useful for solving the problem of controlled thermonuclear reaction and communication. 6. A system of Earth satellites appears to have solved the problem of transmitting the central TV program to any part of the world. 7. Electricity proved to be able to travel instantly over a long piece of wire.

1. Dirigibles are likely to be used for taking tourists to distant and beautiful places. 2. Lasers are unlikely to be used in our everyday life soon. 3. Superconductivity is certain to brine about a new technological revolution.

У

Результаты (русский) 1:

1. студенты Кембриджа должны носить платья на лекциях. 2. Первый Размер кармана цветных телевизоров, как сообщалось, были разработаны. 3. сегодня самолет, как ожидается, будет заменен новой модели гиперзвукового самолета к 2000 году. 4. интенсивные исследования по оптико электронный компьютер, как говорят, происходит в ряде компаний США. 5. метод для записи информации на кристалле с помощью лазера, как известно, были разработаны российский исследователь.6. годовой объем персональных компьютеров, как ожидается, достигнет миллионы в ближайшем будущем. 7. лазер известно устройство производит интенсивный луч света от усиливающихся излучения. 8. оптическая технология было установлено, быть экономически эффективными. 9. оптический эквивалент транзистора, согласно сообщениям, были произведены.1. нашей современной жизни, как представляется, совершенно невозможно без Телефон, Радио и телевидения. 2. в настоящее время принцип работы Радио, как представляется, довольно просто. 3. термин «радар», как известно, состоит из первых букв «Радио, обнаружения и начиная». Это происходит с учетом ее основной принцип, то есть расположение объекта на расстоянии. 4. около 50 процентов воды Байкала доказать были загрязнены с Байкала завод начал свою работу. 5. лазеры, как представляется, весьма полезным для решения проблемы управляемой термоядерной реакции и коммуникации. 6. система спутников Земли, как представляется, решить проблему передачи центрального ТВ программы в любой части мира. 7. электричество оказалась возможность мгновенно путешествовать через длинный кусок проволоки.1. дирижабли могут быть использованы для принятия туристов в отдаленные и красивые места. 2. лазеры вряд ли будут использоваться в нашей повседневной жизни скоро. 3. сверхпроводимость наверняка тузлука о новой технологической революции.У

Результаты (русский) 3:

1.студенты кембриджа, должны носить платья на лекции.2.первые карманные цветных телевизоров, согласно сообщениям, были разработаны.3.сегодня самолет, как ожидается, будет заменена новой модели гиперзвукового самолета к 2000 году.4.интенсивные исследования оптических компьютеров считается происходит в ряде американских компаний.5.метод регистрации информации о кристал с помощью лазера, как известно, были разработаны российским исследователем.6.ежегодный объем производства персональных компьютеров, как ожидается, достигнет миллионы в ближайшем будущем.7.лазер известен как устройство производит интенсивного света, проходящий радиации.8.оптические технологии был признан рентабельным.9.оптические эквивалент транзистор, как сообщается, были изготовлены.1.в нашей современной жизни, как представляется, невозможно без телефон, радио и телевидения.2.в настоящее время принцип радиосвязи, кажется, довольно просто.3.термин "радар", как известно, состоит из первых букв "радио, обнаружения и дальности".это случается с учетом основополагающего принципа, а именно, расположение объекта на расстоянии.4.около 50% байкальской воды доказать загрязнены после байкала завод начал свою работу.5.лазеры, как представляется, весьма полезными для решения проблемы управляемого термоядерного реакции и коммуникации.6.система спутников земли, похоже, решили проблему передачи центрального тв программы в любой части мира.7.электричество оказалось для поездки мгновенно в течение длительного кусок проволоки.1.dirigibles, вероятно, будет использоваться для принятия туристов в отдаленных и красивых мест.2.лазеры, вряд ли будут использоваться в нашей повседневной жизни.3.сверхпроводимость, несомненно, рассол о новой технологической революции."