The judge is the presiding officer

The judge is the presiding officer of the court. The statutory basis for the appointment of judges dates from the Act of Settlement 17001.
Judges are not themselves a separate profession: they are barristers who have been elevated to the bench, itself a name derived from the part of the Court where they sit. The judge decides the interpretation of the law. After all the evidence has been given the judge summarizes the case, both law and facts, for the jury. This is called his summing up.
Judges cannot be removed from office on account of political considerations – the independence of the judiciary is, at least theoretically, guaranteed.
The professional judges, “High Court Judges”, deal with the most serious crimes. They are paid salaries by the state. Alongside with professional judges there are unpaid judges. They are called “Magistrates” or “Justices of the Peace” (JPs) . They are ordinary citizens who are selected not because they have any legal training but because they have “sound common sense” and understanding of their fellow human beings. They give up their time voluntarily.
Magistrates are selected by special committees in every town and district. Nobody, not even the Magistrates themselves, knows who is on the special committee in their area. The committee tries to draw Magistrates from different professions and social classes.
The work of the Magistrates’ Courts throughout the country depends on the unpaid services of Magistrate.

Результаты (украинский) 1:

Суддею є головуючий суду. Базис для призначення суддів датується акт поселення 17001.Судді не є самі окремий професії: вони є адвокати, які були підвищені до лави, сама назва походить від частини суду, де вони сидять. Суддя не вирішить тлумачення закону. Після того, як всі докази був даний суддя підсумовує справи, права та факти для журі. Цей процес називається підведення його підсумків.Судді не можуть бути відсторонений від посади за рахунок політичні міркування – незалежності судової системи принаймні теоретично, гарантовано.Професійні судді, "Судді Верховного суду", справу з найбільш тяжкі злочини. Вони платять зарплати державним. Поряд з професійні судді є неоплачений суддів. Вони називаються "Магістратів" або "Суддів" (СПП). Вони пересічних громадян, які підбираються, не тому, що вони мають будь-якої правової підготовки кадрів, а тому, що вони мають "звук здорового глузду" і розуміння своїх побратимів людини. Вони відмовитися від свого часу добровільно.Магістратів вибираються спеціальні комісії у кожного міста і району. Навіть не магістратів, себе, невідомо, хто знаходиться на спеціальний комітет в їхньому районі. Комітет намагається залучити магістратів з різних професій і соціальні класи.Робота на магістратів судів на всій території країни залежить від неоплачувану послуги мировий суддя.

Результаты (украинский) 2:

Суддя головуючий в суді. Статутний основою для призначення суддів датується акту розрахунків 17001.
суддів самі не окрема професія: вони адвокати, які були підняті на лавку, сам по собі є назва походить від частини суду, де вони сидять. Суддя вирішує, тлумачення закону. Адже докази були приведені суддя підсумовує випадок, як закон і факти, для журі. Це називається Підводячи підсумки.
Судді не можуть бути відсторонені від посади у зв'язку з політичними міркуваннями - незалежність судової влади, принаймні теоретично, гарантується.
Ці професійні судді, "судді Високого суду", справа з найсерйознішими злочинами. Вони отримують зарплату від держави. Поряд з професійними суддями є неоплачені судді. Вони називаються "Судді" або "мирові судді" (JPS). Вони звичайні громадяни, які обрані не тому, що вони мають юридичної підготовки, але тому, що вони "звучать здоровий глузд" і розуміння своїх побратимів. Вони дають їх час добровільно.
Судді вибираються спеціальними комітетами в кожному місті та районі. Ніхто, навіть самі магістрати, не знає, хто на спеціальній комісії у своїй галузі. Комітет намагається привернути магістратів з різних професій і соціальних верств.
Робота світових судів по всій країні залежить від неоплачених послуг магістрату.

Результаты (украинский) 3:

Суддя - голову суду. Статутний основу для призначення суддів дат з Акта про врегулювання 17001.
судді не себе окрема професія: вони баристери які були підняті на лавці, сама назва походить з боку суді, де вони сидять. Суддя приймає рішення на тлумачення закону.Після того, як всі докази дано суддя узагальнює закон справа, як і факти, журі. Це називається його підведення підсумків.
судді не можуть бути відсторонений від посади на рахунку з політичних міркувань - про незалежність судової влади, принаймні теоретично, гарантовано.
професійні судді, 'Високі суддів КС', розбиратися з найбільш серйозних злочинів.