The venture can be for one specific

The venture can be for one specific project only - when the JV is referred to more correctly as a consortium (as the building of the Channel Tunnel) - or a continuing business relationship.

Результаты (русский) 1:

Предприятие может быть для одного конкретного проекта, только - когда СП называется более правильно консорциума (как строительство тоннеля канала) - или продолжающиеся деловые отношения.

Результаты (русский) 2:

Предприятие может быть только один конкретный проект - когда СП упоминается более точно как консорциум (как здание Ла-Маншем) - или деловых отношений продолжается.

Результаты (русский) 3:

предприятие может быть лишь для одного конкретного проекта - когда сп говорится, точнее, как консорциум (как строительство туннеля под ла - маншем) - или длительные деловые отношения.