And after the time of the writing o

And after the time of the writing of these things befell a very sad accident of the like foul nature in this government, this very year, which I shall now relate. There was a youth whose name was Thomas Granger. He was servant to an honest man of Duxbury, being about 16 or 17 years of age. (His father and mother lived at the same time at Scituate.) He was this year detected of buggery, and indicted for the same, with a mare, a cow, two goats, five sheep, two calves and a turkey. Horrible it is to mention, but the truth of the history requires it. He was first discovered by one that accidentally saw his lewd practice towards the mare. (I forbear particulars.) Being upon it examined and committed, in the end he not only confessed the fact with that beast at that time, but sundry times before and at several times with all the rest of the forenamed in his indictment. And this his free confession was not only in prlvate to the magistrates (though at first he strived to deny it) but to sundry, both ministers and others; and afterwards, upon his indictment, to the whole Court and jury; and confirmed it at his execution. And whereas some of the sheep could not so well be known by his description of them, others with them were brought before him and he declared which were they and which were not. And accordingly he was cast by the jury and condemned, and after executed about the 8th of September, 1642. A very sad spectacle it was. For first the mare and then the cow and the rest of the lesser cattle were killed before his face, according to the law, Leviticus xx. 15, and then he himself was executed. The cattle were all cast into a great and large pit that was digged of purpose for them, and no use made of any part of them.

Upon the examination of this person and also of a former that had made some sodomitical attempts upon another, it being demanded of them how they came first to the knowledge and practice of such wickedness, the one confessed he had long used it in old England; and this youth last spoken of said he was taught it by another that had heard of such things from some in England when he was there, and they kept cattle together. By which it appears how one wicked person may infect many, and what care all ought to have what servants they bring into their families.

Результаты (русский) 1:

И после того, как время написания этих вещей постигла весьма печальная Авария природы как фол в это правительство, в этом же году, что я теперь буду относиться. Там был юноша, имя которого было Thomas Грейнджер. Он был слугой для честного человека в Даксбери, около 16 или 17 лет. (Его отец и мать жили в то же время в Ситуэйте.) Он был обнаружен в этом году в содомии и осужден за то же самое, с Маре, коровы, две козы, пять овец, двух телят и Турции. Ужасно это упомянуть, но правду истории требует от него. Он был впервые обнаружен один, который случайно увидел его непристойные практика к Маре. (Я искажать данные). Будучи на его изучили и совершил, в конце концов он не только признал тот факт, что зверь с в то время, но разные времена до и в несколько раз с все остальные названные в его обвинительном заключении. И это его бесплатные признание не только в prlvate для магистратов (хотя сначала он стремился отрицать это), но разные, и министров и другие; и потом, после его обвинительного заключения, весь двор и жюри; и подтвердил это в его исполнении. И в то время как некоторые из овец может не так хорошо известно по его описанию из них, другие с ними предстали перед ним, и он заявил, что не были они и которые были. И соответственно он был поданных жюри и осудили и после выполнения о 8 сентября, 1642. Очень печальное зрелище было. Для первого Маре и затем коровы и на остальной части менее крупного рогатого скота были убиты до его лица, согласно закону, Левит xx. 15, а затем он сам был казнен. Скот были брошены в большие и большие ямы, которая была искусственно прорытый цели для них, и не использовать какой-либо части из них.Upon the examination of this person and also of a former that had made some sodomitical attempts upon another, it being demanded of them how they came first to the knowledge and practice of such wickedness, the one confessed he had long used it in old England; and this youth last spoken of said he was taught it by another that had heard of such things from some in England when he was there, and they kept cattle together. By which it appears how one wicked person may infect many, and what care all ought to have what servants they bring into their families.

Результаты (русский) 2:

И после времени написания этих вещей постигла очень печальный случай в природе, как фол в этом правительстве, это очень год, который я сейчас относятся. Был молодежь, чье имя Томас Грейнджер. Он был слугой честного человека Даксбери, будучи около 16 или 17 лет. (Его отец и мать жили в то же время в Scituate.) Он был в этом году обнаружено в содомии, и обвинен в то же самое, с кобылой, коровы, две козы, овцы, пять телят двух и индейки. Это ужасно, чтобы упомянуть, но правда истории требует. Он был впервые обнаружен тот, который случайно увидел его развратную практику к кобыле. (Я удерживаюсь сведения.) Будучи на это обрабатываются и фиксируются, в конце концов, он не только признался тот факт, что с зверя в то время, но многократно до и в несколько раз со всей остальной forenamed в его обвинительном заключении. И это его признание не бесплатно только в prlvate к воеводам (хотя поначалу он старался отрицать это), но кому не лень, как министры и другие; а потом, после его обвинительного акта, на весь суда и присяжных; и подтвердил это в своем исполнении. И в то время как некоторые из овец не могли так хорошо известны его описание них, другие с ними предстали перед ним, и он заявил, которых они, и которые не были. И, соответственно, он был брошен в жюри и осужден, и после выполняется около 8 сентября, 1642 года очень печальное зрелище это было. За первые кобыла, а затем корова и остальные мелкий скот были убиты до его лица, в соответствии с законом, Левит хх. 15, а потом и сам был казнен. Скот все брошен в большой и большой яме, которая была выкопал цели для них, и не использовать из любой части из них. При рассмотрении этого человека, а также о том, что бывший сделал несколько попыток sodomitical на другой, его время требовал от них, как они пришли сначала к знаниям и практике такого нечестия, один признался, что уже давно использовали его в старой Англии; и эта молодежь в прошлом говорил, сказал он учил его другим, что слышал о таких вещах от некоторых в Англии, когда он был там, и они продолжали скот вместе. В которой он появляется, как один грешник может заразить много, и то, что уход все должны иметь то, что слуги приносят в свои семьи.

Результаты (русский) 3:

И после этого в момент подготовки эти вещи постигла весьма печальной аварии и в фол характера в это правительство, это очень год, который я сейчас связать. Существует молодежи, имя которого было Томас Гранже. Он был служащий для честного человека Duxbury, около 16 или 17 лет. (Его отец и мать жили в то же время на Scituate.) он в этом году обнаружен от лет,