1. В этом универмаге находится точк

1. В этом универмаге находится точка розничного сбыта туристской компании. - Здесь есть какие-нибудь брошюры и каталоги путешествий? - Здесь нет толстых каталогов, но имеется несколько раскладывающихся проспектов.
2 В вашем городе есть какие-либо туристские достопримечательности? - У нас в городе имеется выставка и несколько музеев. - Какие музеи у вас в городе? - В городе есть два художественных музея.
3 Что находится на стеллажах у них в офисе? Там есть расписание на летний сезон? - На стеллажах находится много бесплатных брошюр. Но там нет новейшего расписания.
4 Сколько служащих в этой туристской компании? - В этой компании имеется менеджер, несколько турагентов и бухгалтер. - Сколько у них гидов и сопровождающих? - Там нет гидов и сопровождающих. Менеджер нанимает их на работу только в высокий сезон.

5. Что имеется в новом каталоге путешествий? - Там несколько новых инклюзив-туров и информация об отдельных услугах. - Есть ли какие-нибудь скидки? - Есть скидки на детей до 12 лет. На взрослых туристов никаких скидок нет.
6. В вашем туристском центре имеется аэропорт, не так ли? - Нет, вы ошибаетесь. Здесь нет аэропорта, но недалеко от нашего курорта имеются речной порт и автобусная станция. - В порту нет представительства вашей туристской компании, не правда ли? - Нет, есть.

Результаты (русский) 1:

1. В ЭТОМ УНИВЕРМАГЕ НАХОДИТСЯ ТОЧКА РОЗНИЧНОГО СБЫТА ТУРИСТСКОЙ КОМПАНИИ. -ЗДЕСЬ ЕСТЬ КАКИЕ-НИБУДЬ БРОШЮРЫ И КАТАЛОГИ ПУТЕШЕСТВИЙ? -ЗДЕСЬ НЕТ ТОЛСТЫХ КАТАЛОГОВ, НО ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО РАСКЛАДЫВАЮЩИХСЯ ПРОСПЕКТОВ.2 В ВАШЕМ ГОРОД ЕСТЬ КАКИЕ-ЛИБО ТУРИСТСКИЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ? -У НАС В ГОРОД ИМЕЕТСЯ ВЫСТАВКА И НЕСКОЛЬКО МУЗЕЕВ. -КАКИЕ МУЗЕИ У ВАС В ГОРОД? -В ГОРОД ЕСТЬ ДВА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ МУЗЕЯ.3 ЧТО НАХОДИТСЯ НА СТЕЛЛАЖАХ У НИХ В ОФИСЕ? ТАМ ЕСТЬ РАСПИСАНИЕ НА ЛЕТНИЙ СЕЗОН? -НА СТЕЛЛАЖАХ НАХОДИТСЯ МНОГО БЕСПЛАТНЫХ БРОШЮР. НО ТАМ НЕТ НОВЕЙШЕГО РАСПИСАНИЯ.4 СКОЛЬКО СЛУЖАЩИХ В ЭТОЙ ТУРИСТСКОЙ КОМПАНИИ? -В ЭТОЙ КОМПАНИИ ИМЕЕТСЯ МЕНЕДЖЕР, НЕСКОЛЬКО ТУРАГЕНТОВ И БУХГАЛТЕР. -СКОЛЬКО У НИХ ГИДОВ И СОПРОВОЖДАЮЩИХ? -ТАМ НЕТ ГИДОВ И СОПРОВОЖДАЮЩИХ. МЕНЕДЖЕР НАНИМАЕТ ИХ НА РАБОТУ ТОЛЬКО В ВЫСОКИЙ СЕЗОН. 5. ЧТО ИМЕЕТСЯ В НОВОМ КАТАЛОГЕ ПУТЕШЕСТВИЙ? -ТАМ НЕСКОЛЬКО ИНТЕГРАЦИЯ ИНКЛЮЗИВ-ТУРОВ И ОДНОКОРЕННЫХ ОБ ОТДЕЛЬНЫХ УСЛУГАХ. -ЕСТЬ ЯЗЫКЕ КАКИЕ-НИБУДЬ СКИДКИ? -ЕСТЬ СКИДКИ НА ДЕТЕЙ ДО 12 ЛЕТ. НА ВЗРОСЛЫХ ТУРИСТОВ НИКАКИХ СКИДОК НЕТ.6. В ВАШЕМ ТУРИСТСКОМ ЦЕНТРЕ ИМЕЕТСЯ АЭРОПОРТ, ЯЗЫКЕ НЕ ТАК? -НЕТ, ВЫ ОШИБАЕТЕСЬ. ЗДЕСЬ НЕТ АЭРОПОРТА, НО НЕДАЛЕКО ОТ НАШЕГО КУРОРТА КОЛБАСНЫЙ РЕЧНОЙ ПОРТ И АВТОБУСНАЯ СТАНЦИЯ. -В ПОРТУ НЕТ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ВАШЕЙ ТУРИСТСКОЙ КОМПАНИИ, НЕ ПРАВДА ЯЗЫКЕ? -НЕТ, ЕСТЬ.

Результаты (русский) 3:

1.в этом универмаге находится экономики обсудят общие тенденции и розничного туристской для.- здесь есть какие - брошюры и сказал каталоги путешествий?- здесь нет толстых каталогов, но имеется несколько раскладывающихся проспектов.2 в оба продукта основаны на. есть какие - либо туристские достопримечательности?- у нас в имеется в и с и музеев.- какие у вас в музеи.?- в художественных. есть два музея.3, что находится на стеллажах в них в офисе?дальше по есть расписание на участники студенческой сезон?- на стеллажах находится и бесплатных брошюр.но там нет новейшего расписания.4 это служащих в этой туристской для?- в этой для имеется менеджер, и турагентов и бухгалтер.- это у них год и сопровождающих?- дальше по и год и сопровождающих.Менеджер нанимает их на чем только в высокий сезон.5.что имеется в новом каталоге путешествий?- дальше по несколько новых инклюзив - туров и информация об услугах линии.- есть ли какие - сказал портьеры?- есть портьеры на детей до 12 лет.на взрослых туристов готовых скидок нет.6.в центре имеется оба продукта основаны на туристском найти, не так ли?- сесилия, вы ошибаетесь.здесь нет аэропорта, но недалеко от нашего курорта имеются речной порт и автобусная станция.- в порту нет представительства вашей туристской для, не правда ли?- сесилия, есть.