3. Capacity of storage. Computers a

3. Capacity of storage. Computers are able to store vast amounts of information, to organize it, and to retrieve it in ways that are far beyond the capabilities of humans. The amount of data that can be stored on devices such as magnetic discs is constantly increasing. All the while, the cost per character of data stored is decreasing.

4. Speed. The speed, at which computer data processing systems can respond, adds to their value. For example, the travel reservations system mentioned above would not be useful if clients had to wait more than a few seconds for a response. The response required might be a fraction of a second.

Thus, an important objective in the design of computer data processing systems is to allow computers to do what they do best and to free humans from routine, error-prone tasks. The most cost-effective computer data processing system is the one that does the job effectively and at the least cost. By using computers in a cost-effective manner, we will be better able to respond to the challenges and opportunities of our post-industrial, information-dependent society.

Результаты (русский) 1:

3. емкость хранения. Компьютеры могут хранить огромные объемы информации, организовать его и получить его в пути, которые выходят далеко за пределы возможностей людей. Постоянно растет объем данных, которые могут храниться на устройствах, таких как магнитные диски. Все время уменьшается стоимость одного символа данных, хранящихся. 4. скорость. Скорость, на каком компьютере могут отвечать системы обработки данных, добавляет их значение. Например система бронирования поездки, упомянутые выше не будет полезно, если клиенты должны были ждать больше, чем несколько секунд для ответа. Требуется ответ может быть доли секунды. Таким образом одной из важных задач в разработке компьютерных систем обработки данных — позволить компьютерам делать то, что они лучше всего и освободить людей от рутины, ошибок задач. Наиболее экономичным компьютерной системы обработки данных является тот, который делает свою работу эффективно и по стоимости наименее. С помощью компьютеров в экономически эффективным образом, мы сможем лучше ответить на вызовы и возможности нашего постиндустриального, зависящих от информации общества.

Результаты (русский) 2:

3. Емкость хранения. Компьютеры могут хранить огромное количество информации, чтобы организовать его, и получить его способами, которые далеко выходят за пределы возможностей человека. Количество данных , которые могут быть сохранены на устройствах , таких как магнитные диски постоянно увеличивается. Все это время, стоимость одного символа данных , хранящихся уменьшается.

4. Скорость. Скорость, при которой системы компьютерной обработки данных может реагировать, добавляет к их стоимости. Например, система путешествий оговорок уже упоминалось выше , не было бы полезно , если клиенты должны были ждать более чем на несколько секунд для ответа. Ответ требуется может быть доли секунды.

Таким образом, важной задачей при проектировании систем обработки данных компьютера, чтобы позволить компьютерам делать то , что они делают лучше всего , и чтобы освободить людей от обычных, подверженных ошибкам задач. Самая экономичная система обработки данных компьютера является тот , который эффективно и с наименьшими затратами делает работу. С помощью компьютеров в экономически эффективным образом, мы будем лучше способны реагировать на вызовы и возможности нашего постиндустриального, информационного-зависимого общества.