Representatives of the warring fact

Representatives of the warring factions in the Democratic Republic of Congo have begun talks with the South African leader on ending years of civil war. However the talks faltered at the start. Today the United States, the uncontested military superpower, has an asymmetrical relationship with all potential combatants leaving it vulnerable to guerrilla or unconventional attacks from all quarters. Back in 1991 Iran stood and watched as America, a distant foe, defeated Iraq, a neighbour in the Gulf War. If this is indeed to be the first war of the 21st century, is victory possible against an enemy that demands neither territory nor any other recognisable war booty, and seeks only the maximum possible destruction with no calculation of restraint? Disagreements over Al Qaeda's bloody tactics between local insurgents and Al Qaeda's fighters are as old as the war.

Результаты (русский) 1:

Представители противоборствующих группировок в Демократической Республике Конго начались переговоры с южноафриканским лидером на окончание лет гражданской войны. Однако переговоры дрогнула в начале. Сегодня Соединенные Штаты, uncontested военной сверхдержавы имеет асимметричные отношения со всеми потенциальными комбатантами, оставляя его уязвимым для повстанцев или нетрадиционных атак со всех сторон. Еще в 1991 году Иран стоял и смотрел, как Америка далекой враг победил Ирак, сосед войны в заливе. Если это действительно будет первая война XXI века, возможна победа против врага, который требует ни территорией, ни другие узнаваемые военная добыча и стремится только максимально возможного уничтожения без расчета сдержанности? Разногласия по поводу кровавой тактики Аль-Каиды между местными повстанцами и боевиками Аль-Каиды так же стара, как война.

Результаты (русский) 2:

Представители противоборствующих группировок в Демократической Республике Конго начали переговоры с лидером Южной Африки, призванный положить конец многолетней гражданской войны. Однако переговоры запнулся на старте. В настоящее время Соединенные Штаты, неоспоримым военной сверхдержавой, имеет асимметричную отношения со всеми потенциальными комбатантами оставляя ее уязвимой к партизанской или нетрадиционными атак со всех сторон. Еще в 1991 году Иран стоял и смотрел, как Америка, далекий враг, побежденной Ираке, сосед во время войны в Персидском заливе. Если это действительно будет первая война 21-го века, победа возможна с врагом, который не требует ни территорию, ни какой-либо другой узнаваемый военной добычи, и стремится лишь максимально возможного разрушения без каких-либо ограничений расчета? Разногласия по поводу кровавой тактики Аль-Каиды между местными боевиками и бойцами Аль-Каиды являются так же стара, как война.

Результаты (русский) 3:

представители противоборствующих сторон в демократической республике конго начали переговоры с южноафриканским лидером на то, чтобы положить конец многолетней гражданской войны.однако переговоры споткнулись на старте.сегодня соединенные штаты, неоспоримая военной сверхдержавы, асимметричный отношения со всеми потенциальными комбатантами, что делает его уязвимым к партизанской или необычные атаки со всех сторон.в 1991 году иран стоял и смотрел, как в америке, в далекой чужой, поражение в ираке, сосед в войне в персидском заливе.если это действительно будет первая война XXI века, одержать победу в борьбе с врагом, который не требует территории, ни каких - либо других узнаваем военных трофеев, и стремится лишь максимально возможного уничтожения без расчета сдержанность?разногласия по поводу "аль - каиды" кровавой тактику между местными повстанцами и боевиков аль - каиды как старые, как война.