SOUNDThe transmission of soundThe f

SOUND
The transmission of sound
The fact that some definite medium is necessary for the transmission of sound may be demonstrated by means of a special apparatus. An electric bell is suspended by wire springs inside the bell-jar of an air- pump. The bell is connected electrically to a voltaic cell by means of wires passing through the rubber stopper of the bell-jar.
When the jar is full of air the ringing of the bell can be heard distinctly; but, as the air is exhausted, the sound becomes almost inaudible. Solid media, also, may serve for the transmission of sound: thus, if a watch be placed on one end of a table (or, in contact with one end of a long rod) the ticking is heard distinctly by an ear placed in contact with the other end of the table or rod.
Reflection of sound
Sound waves are reflected according to the same laws which govern the reflection of waves of light by plane or spherical mirrors; but the conditions under which these two phenomena may be observed differ on account of the wide difference between the length of light waves and the length of sound waves and also because light waves are transmitted by the ether, whereas sound waves require a material medium for their thansmission.
The wave length of the lowest audible note is about 36 ft., and that of the highest audible note is about half an inch: these lengths are very great in comparison with the wave length of light. In order that the phenomenon of reflection may be observed, the surface must be large in comparison wdth the wave length of the vibrations falling upon it. Hence, for the reflection of sound, a surface of considerable area is required. On the other hand, long waves do not require the surface to be so smooth. Consequently, a comparatively rough surface, such as a sheet of cardboard, a wooden board, or a brick wall, serve to produce the phenomenon of reflection of sound.
Echoes are familiar examples of the reflection of sound, and they can be observed frequently in the neighbourhood of houses, high walls, cliffs, or hillsides. If the sound be generated near the observer, it is necessary that the reflecting surface be not less than a certain distance away, otherwise the echo is confused with the original sound, owing to the fact that the impression on the ear of a sound wave persists for at least 1/10 of a second.
The reflecting surface must be therefore at such a distance that the sound wave will require at least this interval of time to travel to the surface and back again. A peculiar phenomenon of echo can be observed occasionally when a single wave-pulse of sound is reflected from a series of receding steps, as in a staircase, or from a series of separate flat wooden posts along a roadside.
The greater distance of consecutive reflecting surfaces causes consecutive echoes to be retarded slightly in reaching the ear. When the interval between the echoes is regular, the sequence will give rise to a note of which the pitch corresponds to the frequency of the echoes. Masses of water vapour, such as clouds, or of any gas denser than the air, will serve as surfaces for the reflection of sound.
Thus, the irregular roll of thunder which often follows a flash of lightning consists in the numerous and overlapping echoes due to direct reflection from cloud surfaces at different distances and to multiple reflection of the waves between two or more cloud surfaces, or between the clouds and the earth.
The original noise is extremely brief, and its duration corresponds with that of the lightning flash. When a source of sound, such as a watch, is placed at the focus of a concave reflecting surface, the sound waves are reflected along parallel paths, and they can be detected at a greater distance than if the 'sound-mirror' is not used.
In the speaking-tube the waves are reflected repeatedly from side to side of the tube; and, instead of the energy of the sound waves being distributed through a rapidly increasing space, it remains more or less concentrated within the limits of the tube, and sufficiently so far the sounds to be detected by an ear placed at the distant end [7, p.81-83].

Результаты (украинский) 1:

ЗВУКПередачі звукуТой факт, що деякі певну середньо необхідна для передачі звуку треба довести за допомогою спеціального апарату. Електричні Белл підвішений на дріт пружини всередині ковпак повітряний насос. Дзвін пов'язане з електричним voltaic клітинку допомогою проводів, що проходить через гумовою пробкою bell jar.Коли банки повно повітря, що дзвін дзвоника чутно чітко; але, як вичерпані повітря, звук стає практично не чутно. Тверді медіа, також, можуть служити для передачі звуку: таким чином, якщо годинник розміщені на одному кінці таблиці (або в контакті з одного кінця довгого стрижня) на цокання явно чутно на слух, поміщені в контакт з іншому кінці таблиці або стрижня.Відображення звукуЗвукові хвилі позначаються згідно ж законів, якими керується відбиття хвилі світла літак або сферичного дзеркала; але умови, за яких ці два явища можуть спостерігатися відрізняються за рахунок широкого різниця між довжини хвилі світла і довжина звукові хвилі а також тому, що хвилі світла передається через ефір, тоді як звукові хвилі вимагають середньо-і матеріал для їх thansmission.Довжина хвилі Найнижчі звукові примітки близько 36 футів, і найвищий звукові примітки це близько половини дюйма: ці довжини є дуже великим, у порівнянні з довжиною хвилі світла. Для того, щоб явище відбиття можуть спостерігатися, поверхня має бути великі в порівнянні wdth довжиною хвилі коливань, що падають на нього. Отже для відбиття звук, поверхні значний області обов'язкова. З іншого боку, довгі хвилі не вимагають поверхні, щоб бути так гладко. Отже, порівняно шорстка поверхня, таких як аркуш картону, дерев'яні дошки або до цегляної стіни, служить для отримання явище відображення звуку.Відлуння, знайомі приклади відображення звук, і вони можуть спостерігатися часто на теренах будинків, високими стінами, скелями або схилах. Якщо звук генеруватися поблизу спостерігач, варто, що турботах поверхні складати не менше певній відстані від готелю, в іншому випадку відлуння плутати з оригінальний звук, в зв'язку з тим, що враження на вухо звукової хвилі зберігається протягом принаймні 1/10 секунди.Віддзеркалювання поверхні повинні бути тому на таких відстані що звукової хвилі потребує принаймні цей інтервал часу, щоб подорожувати на поверхню і назад. Своєрідний феномен echo може спостерігатися, час від часу, коли одного хвиля імпульс звук відбивається від ряду відступаючою кроки, як і сходи, або із серії окремо плоских дерев'яні повідомлення уздовж на узбіччі дороги.Більшої відстані послідовних турботах поверхонь причини послідовних перекликається з відсталі злегка у досягненні вуха. Коли інтервал між відлуння регулярні, послідовність буде породжувати записку з яких крок відповідає частоті відлуння. Маси водяної пари, таких як хмари, або будь-який газу щільніше, ніж повітря, буде служити в якості поверхонь для відображення звуку.Таким чином, нерегулярні рулону грому, який часто стежить спалах блискавки складається в на численні і перекриття відлуння через прямий відбиття від хмара поверхонь на різних відстанях і до декількох відбиття хвиль між двома або більше хмара поверхні, або між хмари і землі.Оригінальний шум є дуже коротким, і його тривалість відповідає що спалах блискавки. Коли джерело звуку, такі як годинники, укладають на фокус Вогне відображаючи поверхні, звукові хвилі відображаються вздовж паралельними шляхами, і вони можуть бути виявлені на більшій відстані, ніж якщо 'звук дзеркало' не використовується.В трубі виступаючи хвилі відображені неодноразово з боку сторону трубки; замість енергії звукові хвилі, що розповсюджується через відтік простір, вона залишається більш-менш зосереджені в межах трубки, і досить до цих пір звуки може бути виявлений вухо розташовуються наприкінці далеких [7, p.81-83].

Результаты (украинский) 2:

SOUND
передачу звуку
Той факт, що деякі певна середу необхідна для передачі звуку може бути продемонстровано з допомогою спеціального апарату. Електричний дзвінок припинена дроту пружин всередині ковпаком з повітро насоса. Дзвін електрично з'єднаний з вольтової клітини за допомогою проводів, що проходять через гумову пробку дзвоні.
Коли посудину сповнений повітря дзвін можна почути чітко; але, як повітря виходить, звук стає майже не чути. Тверді носії, а також може служити для передачі звуку: таким чином, якщо годинник будуть розміщені на одному кінці столу (або, в контакті з одним кінцем довгого стрижня) цокання чути чітко вухом в контакт . з іншого кінця столу або стрижень
Відображення звукових
Звукові хвилі відбиваються у відповідності з тими ж законами, що регулюють відображення хвиль світла на літаку або сферичних дзеркал; але умови, за яких можна спостерігати ці два явища розрізняються через великою різницею між довжиною світлових хвиль і довжини звукових хвиль, а також тому, що світлові хвилі передаються ефіру, в той час як звукові хвилі вимагають матеріальну середовище для їх . thansmission
Довжина хвилі найнижчої звуковій ноті близько 36 футів, і що на найвищому звуковим відзначити півдюйма :. ці довжини дуже великі в порівнянні з довжиною хвилі світла. Для того, що явище відбиття можна спостерігати, поверхня повинна бути велика порівняно прибирання довжини хвилі коливань падаючих на нього. Отже, для відбиття звуку, поверхня значній площі потрібно. З іншого боку, довгі хвилі не вимагають поверхні, що підлягає так гладко. Отже, порівняно шорстку поверхню, таку як лист картону, дерев'яну дошку, або цегляній стіні, служать для отримання феномен відбиття звуку.
Ехо знайомі приклади відображення звуку, і їх можна спостерігати часто в сусідство будинків, високими стінами, скелями, або схилах. Якщо звук генерується поблизу спостерігача, необхідно, щоб відбиває поверхня не менше деякому віддаленні, в іншому випадку відлуння плутати з оригінальним звуком, у зв'язку з тим, що враження на вусі звукової хвилі зберігається принаймні, 1/10 секунди.
Відбивна поверхня повинна бути тому на такій відстані, що звукова хвиля вимагатиме, принаймні цей інтервал часу, щоб подорожувати на поверхню і назад. Своєрідний феномен відлуння можна спостерігати іноді, коли одна хвиля імпульсу звуку відбивається від ряду йдуть кроків, як в сходах, або з ряду окремих плоских дерев'яних стовпів вздовж дороги.
Більша відстань поспіль, що відображає поверхні викликає послідовних відлуння трохи розумово відсталим в досягненні вухо. Коли інтервал між ехо регулярно, послідовність призведе до записці яких крок відповідає частоті луна. Маси парів води, такі як хмари або будь-якого газу щільніше повітря, буде служити в якості поверхні для відбиття звуку.
Таким чином, нерегулярні гуркіт грому, який часто слід спалах блискавки полягає в численних і перекриваються відлуння через прямих відбиття від поверхонь хмарних на різних відстанях і в багатократному віддзеркаленні хвиль між двома або більше хмарних поверхонь або між хмарами і землею.
Оригінальний шуму гранично стислий, і його тривалість відповідає, що спалахи блискавки. Коли джерело звуку, такий як годинник, поміщають у фокус увігнутою поверхні, що відбиває звукові хвилі відбиваються по паралельних трактах, і вони можуть бути виявлені на більшій відстані, ніж якби 'звук дзеркало »не . використовується
в переговорній трубки хвилі відбиваються повторно з боку в бік трубки; і, замість того, щоб енергія звукових хвиль поширюється через швидко зростаючої простору, залишається більш-менш концентрованим в межах труби, і досить досі звуки, щоб бути виявлені вуха розміщується в дальньому кінці [7 , p.81-83].

Результаты (украинский) 3:

Звук
передачі звуку
те, що певні середнього є необхідним для передачі звуку може бути присутньою за допомогою спеціальної апаратури. Електричний сигнал припиняється за безготівковим усередині трубчастих дзвін-jar повітряного- насосом. Дзвони пов'язана з електричною системою на електричні комірки за допомогою дротів, які проходять крізь гуму пробку дзвони-jar.
Коли глек заповнений повітря дзвін дзвін можна почути виразно, але, як повітря виснажена, звук стає практично чутно. Тверді ЗМІ, крім того, може служити для передачі звуку: так, якщо дивитися на один кінець таблиці (або в контакті з одного кінця довгий прут) цокання явно чутно за вухом, розміщені в контакт з іншого кінця таблиці або прут.
Відбиття звуку
звукові хвилі відбиваються за тими ж законами, які регулюють відображення хвиль світла на літаку або сферична дзеркала, а умови, за яких ці два явища можуть спостерігатися відрізняються за рахунок того, що велика різниця між довжину хвиль світла і довжину звукові хвилі, а також через легкими хвилями передаються між ефіром,Тоді як звукові хвилі потрібна матеріал середовища для їх thansmission.
довжиною хвилі з найнижчих звуковий нота - близько 36 фут., найвищі звуковий нота - близько пів-дюймових: ці довжини дуже великі у порівнянні з довжиною хвилі світла. Для того, що феномен відображення може спостерігатися,Поверхня повинна бути великий порівняно wdth довжиною хвилі від вібрацій падіння. Отже, для відображення звук, поверхня значні площі є обов'язковим. З іншого боку, довгі хвилі не вимагають поверхні, яка так гладко. Отже, порівняно жорсткою поверхнею, такі як аркуш картону, дерев'яну дошку, або як цегляна стіна,Подавайте виробляти явище відбиття звуку.
Перегукується знайомі приклади відображення звук, і вони можуть спостерігатися часто по сусідству з будинками, високі мури, скелі, або схилів. Якщо звуковий вироблятися біля спостерігача, необхідно відображає поверхні буде не менш, ніж на певну відстань від екрана.