A separate flat facing the river, o

A separate flat facing the river, on the second floor, central heating, hot water, a bathroom, a big kitchen, a spacious living room with three large windows, a bedroom. All the rooms are furnished and in perfect order. The landlady is middle-aged,friendly, kind,hard-working,always willing to help. The rent is 100 dollars a month.
* * *
A separate room on the 5th floor for a single man, with furniture and a separate bathroom. There is a desk, three chairs, a sofa, a TV set and a bookcase. The telephone is in the hall. There is no lift. The room is small but warm and cosy. The rent is only 50 dollars a month.

Результаты (русский) 1:

Отдельная квартира с видом на реку, на втором этаже, центральное отопление, горячая вода, Ванная комната, большая кухня, просторная гостиная с тремя большими окнами, спальня. Все номера оформлены и в полном порядке. Хозяйкой является среднего возраста, дружелюбный, добрый, трудолюбивый, всегда готовы помочь. Арендная плата составляет 100 долларов в месяц.* * *Отдельная комната на 5-м этаже для одного человека, с мебелью и отдельной ванной комнатой. Есть стол, три кресла, диван, Телевизор и книжный шкаф. Телефон находится в зале. Нет лифта. Номер небольшой, но тепло и уютно. Арендная плата составляет только 50 долларов в месяц.

Результаты (русский) 2:

Отдельный плоский с видом на реку, на втором этаже, центральное отопление, горячая вода, ванная комната, большая кухня, просторная гостиная с тремя большими окнами, спальни. Все номера меблированы и в идеальном порядке. Хозяйка средних лет, дружелюбный, добрый, трудолюбивый, всегда готовы помочь. Арендная плата составляет 100 долларов в месяц.
* * *
Отдельная комната на 5 - м этаже для одного человека, с мебелью и отдельной ванной комнатой. Существует письменный стол, три стула, диван, телевизор и книжный шкаф. Телефон находится в зале. Там нет лифта. Комната маленькая , но тепло и уютно. Арендная плата составляет всего 50 долларов в месяц.