Thank you for reporting for jury du

Thank you for reporting for jury duty. The following is a description of what to expect today.

You will receive a number. Enter the courtroom when the clerk of the court calls that number.

In the courtroom, have a seat in the jury box. The bailiff will direct you.

Attorneys for the defense and prosecution will the ask you questions. A judge presides over the proceeding and the court reporter records your answers. The goal is to select jurors for a trial.

It is important that you answer their questions honestly.

This provides the defendant with a fair trial. Potential jurors may leave after questioning if not selected.

Результаты (русский) 1:

Спасибо, что для присяжного. Ниже приведено описание того, что ожидать сегодня.Вы получите номер. Введите зал суда, когда клерк суда вызывает это число.В зале суда имеют место в жюри. Судебный пристав будет направлять вас.Адвокаты защиты и обвинения будут спрашивать вас вопросы. Судья председательствует в разбирательстве, и судебный репортер записывает ваши ответы. Цель заключается в том, чтобы выбрать присяжных заседателей для судебного разбирательства.Важно, что вы честно ответить на их вопросы.Это дает обвиняемому справедливое судебное разбирательство. Потенциальные присяжные могут оставить после допроса, если не выбран.

Результаты (русский) 2:

Благодарим Вас за сообщение об присяжным. Ниже приводится описание того , что ожидать сегодня.

Вы получите номер. Введите в зал суда , когда секретарь суда называет это число.

В зале суда, имеют место в присяжных. Судебный исполнитель направит вас.

Адвокаты защиты и обвинения будут задавать вам вопросы. Судья председательствует по делу и суд репортер записывает свои ответы. Цель состоит в том, чтобы выбрать присяжных заседателей для судебного процесса.

Важно , чтобы вы ответили на их вопросы честно.

Это дает обвиняемому справедливое судебное разбирательство. Потенциальные присяжные могут оставить после допроса , если не выбран.

Результаты (русский) 3:

спасибо за представление в суд присяжных.ниже приводится описание того, что ожидать, что сегодня.вы получите номер.войти в зал заседаний, когда секретарь суда называет этот номер.в зале суда, имеют место в жюри.пристав, направлять вас.адвокаты защиты и обвинения будут задавать вопросы.судья осуществляет контроль над производством и стенографистка отчеты ваши ответы.цель состоит в том, чтобы выбрать присяжных для суда.важно, чтобы ты ответь на их вопросы честно.это обеспечивает подсудимого с справедливое судебное разбирательство.потенциальных присяжных может уйти после допроса, если не установлен.