Good morning, everyone. Thanks for

Good morning, everyone. Thanks for coming to our presentation. we are called Nastya and Emma. I'm Personnel Director of Valentino Chocolates. Emma has a production director. We are going to talk to you today about our company. First, we will give you some basic information about Valentino Chocolates. We'll tell you about the company's problems and solutions. Next, we will talk about career opportunities with Valentino Chocolates. And finally, we will mention our future plans. We will be pleased to answer any questions at the end of my talk.
Let me start with some basic facts about Valentino Chocolates . Valentino chocolates are made in Turin, Italy. They are recognised as luxury products with a delicious and unique taste. Some of Valentino’s finest chocolates are handmade and have won many international awards. Let me add a few figures The company expanded fast. It now has almost 300 employees, 75 company-owned shops, and a turnover of € 90 million. However, in the last two years, sales growth has slowed down and costs have risen. This has caused a fall in profits
Reasons for falling profits. There is widespread price cutting in the industry. Factory machines often break down. Demand for its Classic Bar is falling. Valentino’s new products, biscuits and cakes, are not selling well. Sales staff are becoming demotivated.
The company’s owners want Valentino to become an international business. They believe it makes the finest chocolates in the world. This year they have set aside €1.5 million to invest in their company. Their problem is to decide how to spend the money so that the company will continue to expand. We decided to invest 500,000 euros for Extend the factory, €500,000 for Launch a marketing campaign, 500,000 euros for Invest in an existing group of cafés.
Benefit. Increase the factory’s capacity by 30%, Increase sales of all products, Become a partner in cafés wich sell and promote Valentino chocolates
Finally, a few words about our new project. We are planning to open a new store in New York next year - on Fifth Avenue. This will give us a foothold in the US market. We're very excited about this new development.
Well, thanks very much for listening to my talk. Are there any question?

Результаты (русский) 1:

Доброе утро, все. Спасибо за приезд в нашу презентацию. Мы называем Настя и Эмма. Я директор по персоналу Валентино конфет. Эмма имеет производственный директор. Мы собираемся поговорить с вами сегодня о нашей компании. Во-первых мы дадим вам некоторую основную информацию о Valentino конфет. Мы расскажем вам о проблемах и решениях компании. Далее мы будем говорить о возможностях карьеры с конфетами Валентино. И наконец, мы будем упоминать наши планы на будущее. Мы будем рады ответить на любые вопросы в конце моего выступления.Позвольте мне начать с некоторые основные факты о Valentino шоколадных конфет. Валентино шоколадных конфет производятся в Турине, Италия. Они известны как предметы роскоши с вкусной и неповторимый вкус. Некоторые из лучших шоколадных конфет Валентино ручной работы и получили множество международных наград. Позвольте мне добавить несколько фигур, компания быстро росла. Теперь он почти 300 сотрудников, 75 магазинов, принадлежащих компании и оборот 90 миллионов евро. Однако в последние два года рост продаж замедлился, и расходы возросли. Это привело к падению прибыли Причины падения убытки. Существует широко распространенной цены резки в отрасли. Фабрика машины часто ломаются. Падает спрос на классический бар. Валентино новые продукты, печенье и пирожные, не продает хорошо. Сотрудники отдела продаж становятся мотивацию. The company’s owners want Valentino to become an international business. They believe it makes the finest chocolates in the world. This year they have set aside €1.5 million to invest in their company. Their problem is to decide how to spend the money so that the company will continue to expand. We decided to invest 500,000 euros for Extend the factory, €500,000 for Launch a marketing campaign, 500,000 euros for Invest in an existing group of cafés.Benefit. Increase the factory’s capacity by 30%, Increase sales of all products, Become a partner in cafés wich sell and promote Valentino chocolatesFinally, a few words about our new project. We are planning to open a new store in New York next year - on Fifth Avenue. This will give us a foothold in the US market. We're very excited about this new development.Well, thanks very much for listening to my talk. Are there any question?

Результаты (русский) 2:

Доброе утро всем. Спасибо, что пришли к нашей презентации. мы призваны Настя и Эмма. Я директор по персоналу Valentino Шоколадные конфеты. Эмма имеет директор по производству. Мы будем говорить с вами сегодня о нашей компании. Во- первых, мы дадим вам некоторые основные сведения о Valentino шоколадных конфет. Мы расскажем вам о проблемах и решениях компании. Далее, мы будем говорить о карьерных возможностях с Валентино шоколадных конфет. И , наконец, мы отметим наши планы на будущее. Мы будем рады ответить на любые вопросы в конце моего выступления.
Позвольте мне начать с некоторых основных фактов о Valentino шоколадных конфет. Valentino конфеты сделаны в Турине, Италия. Они признаются в качестве предметов роскоши с вкусным и неповторимым вкусом. Некоторые из лучших конфет Валентино ручной работы и завоевали множество международных наград. Позвольте мне добавить несколько цифр , компания расширила быстро. В настоящее время она насчитывает почти 300 сотрудников, 75 принадлежащих компании магазинов и оборот 90 млн €. Тем не менее, в последние два года, рост продаж замедлился и расходы возросли. Это привело к падению прибыли
причин для падения прибылей. Существует широко распространенное снижение цен в промышленности. Заводские машины часто ломаются. Спрос на его классическом баре падает. Валентино новые продукты, печенье и торты, которые не продаются хорошо. Менеджеры по продажам становятся мотивацию.
Владельцы компании хотят Валентино , чтобы стать международным бизнесом. Они считают , что это делает лучшие конфеты в мире. В этом году они выделили € 1,5 млн , чтобы инвестировать в их компании. Их проблема в том , чтобы решить , как тратить деньги так , что компания будет продолжать расширяться. Мы решили инвестировать 500000 евро для Продлить завод, € 500 000 для запуска маркетинговой кампании, 500000 евро для Invest в существующей группе кафе.
Benefit. Увеличение мощности фабрики на 30%, увеличить объем продаж всех продуктов, стать партнером в кафе Wich продавать и продвигать Valentino шоколад
Наконец, несколько слов о нашем новом проекте. Мы планируем открыть новый магазин в Нью - Йорке в следующем году - на Пятой авеню. Это даст нам закрепиться на американском рынке. Мы очень рады , об этом новом развитии.
Ну, спасибо очень много для прослушивания моего разговора. Существуют ли какие- либо вопросы?