But what real novelty is there in a

But what real novelty is there in all this with respect to the historic avant-gardes? It would not be difficult to demonstrate, through technical analysis, that aside from a relaunching of ideology, the novel elements are extremely limited.

Результаты (русский) 1:

Но то, что реальная новизна во всем этом отношении исторических авангардов? Не было бы трудно продемонстрировать, посредством технического анализа, что помимо возобновления идеологии, новых элементов крайне ограничены.

Результаты (русский) 2:

Но то, что реальная новинка есть во всем этом по отношению к историческим авангарда? Это не было бы трудно продемонстрировать, посредством технического анализа, что в сторону от возобновлению идеологии, новые элементы крайне ограничены.

Результаты (русский) 3:

Однако то, что реальной новизны в все это в связи с историческим Будапешт? Она не будет трудно продемонстрировать, на основе технического анализа, что, помимо возобновления идеологии, новые элементы являются крайне ограниченными.