FOREIGN AFFAIRS OF UKRAINE A. Ukrai

FOREIGN AFFAIRS OF UKRAINE A. Ukraine has wide relations with many countnes of the world. The Ukrainian leaders pay official visits to different countries. During these visits a number of important political agreements are reached. First and foremost Ukraine gives priority to developing its relations with neighbounng states. B. The Ministry of Foreign Affairs on an ever growing scale assists the Ukrainian business in entering the foreign market, provides them with diplomatic and political support and helps in searching for business partners abroad. Recently a great number of various joint ventures and economic, cultural and political projects have appeared in Ukraine. Our specialists in different fields improve their qualification abroad. C. We also have programmes of students' and schoolchildren's exchange. English. Canadian and American children visit Ukrainian families, go to Ukrainian schools, while Ukrainian children stay at their host families abroad. These exchange programmes help us to understand each other better. to study culture and traditions of other countries. D. A lot of Ukrainians have immigrated to Great Britain. That's why in 1947 the Association of Ukrainians in Great Britain was founded This association has some Help Funds that sponsor different important actions. The association gives help to the Ukrainian students who study in British Universities. The same associations and societies exist in many other countries. E. From year to year the number of spheres of our relations with the countries abroad grow. Ukraine is a member of many international organisations like the Council of Europe or the United Nations. This means that in many spheres of life Ukraine supports the policy of peace and cooperation, mutual understanding and recognising the priority of universal human values. F. Ukraine has changed over the last years. From Terra Incognita in Eastern Europe it has turned into a fashionable tourist country. The number of guests visiting it is growing annually. In 2005 Ukraine was admitted into the world tounst's organisation. Citizens of the European Union. USA. Canada and some other countries obtained the right to enter our country without entrance visa.

Результаты (украинский) 1:

МЗС України
А. Україна має широкі зв'язки з багатьма countnes світу. Українські лідери офіційних візитів в різні країни. Під час цих візитів ряд важливих політичних угод будуть досягнуті. В першу чергу Україна віддає пріоритет розвитку відносин з neighbounng державами.
B. Міністерство закордонних справ у все зростаючих масштабах допомагає українському бізнесу в виході на зовнішній ринок, надає їм дипломатичної і політичної підтримки , а також допомагає в пошуку ділових партнерів за кордоном. В останній час велика кількість різних спільних підприємств і економічних, культурних і політичних проектів , з'явилися в Україні. Наші фахівці в різних областях підвищують свою кваліфікацію за кордоном.
С. У нас також є програми студентів та обміну школярів. Англійська. Канадські та американські діти відвідують українські сім'ї, йдуть в українські школи, в той час як українські діти залишаються на своїх сім'ях за кордон. Ці програми обміну допомагають нам краще зрозуміти один одного. вивчати культуру і традиції інших країн.
D. Багато українців емігрували до Великобританії. Ось чому в 1947 році Асоціація українців у Великій Британії була заснована ця асоціація має деякі довідки фондів , які підтримують різні важливі дії. Асоціація надає допомогу українським студентам , які навчаються в університетах Великобританії. Та ж асоціація і суспільства існують у багатьох інших країнах.
E. З року в рік за кордоном зростає число сфер наших відносин з країнами. Україна є членом багатьох міжнародних організацій , таких як Рада Європи чи Організації Об'єднаних Націй. Це означає , що в багатьох сферах життя України підтримує політику миру і співробітництва, взаєморозуміння і визнання пріоритету загальнолюдських цінностей.
F. Україна змінилася за останні роки. Від Terra Incognita в Східній Європі він перетворився в модну туристичну країну. Кількість гостей , які відвідують його щороку зростає. У 2005 році Україна була прийнята в організацію світового tounst в. Громадяни Європейського Союзу. США. Канада і деякі інші країни отримали право на в'їзд в нашу країну без в'їзної візи.

Результаты (украинский) 2:

ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
А. Україна має широкі зв'язки з багатьма нами світу. Українські лідери сплачують офіційні візити до різних країн. Під час цих візитів досягнуто низку важливих політичних домовленостей. Передусім Україна дає пріоритет розвитку відносин з neighbounng державами.
B. Міністерство закордонних справ за постійно зростаючому масштабі сприяє українському бізнесу у виході на зарубіжжі, надає їм дипломатичну та політичну підтримку і допомагає у пошуку ділових партнерів за кордоном. Останнім часом в Україні з'явилася велика кількість різноманітних спільних підприємств та економічних, культурних і політичних проектів. Наші спеціалісти в різних галузях підвищують кваліфікацію за кордоном.
В. у нас також є програми обміну студентами та школярами. англійська. Канадські та американські діти відвідують українські родини, ходять в українські школи, а українські діти залишаються у своїх приймаючих сім'ях за кордоном. Ці програми обміну допомагають нам краще розуміти один одного. вивчати культуру і традиції інших країн.
Д. багато українців емігрували до Великобританії. Саме тому в 1947 році Асоціація українців у Великобританії була заснована, що ця Асоціація має деякі фонди допомоги, які спонсорують різні важливі дії. Асоціація надає допомогу українським студентам, які навчаються в британських університетах. Такі ж Асоціації і суспільства існують і в багатьох інших країнах.
Є. з року в рік кількість сфер наших відносин з країнами за кордоном зростають. Україна є членом багатьох міжнародних організацій, таких як Рада Європи або ООН. Це означає, що в багатьох сферах життя Україна підтримує політику миру і співробітництва, взаєморозуміння і визнання пріоритету універсальних людських цінностей.
F. Україна змінилася за останні роки. Від Терра Інконіта в Східній Європі вона перетворилася на модну туристичну країну. Кількість гостей, які відвідують його щорічно зростає. У 2005 Україна була прийнята в організацію світової організації tounst. Громадянами Європейського Союзу. Сша. Канада і деякі інші країни отримали право увійти в нашу країну без в'їзних віз.