1. Vocabulary. The education system

1. Vocabulary. The education system in Great Britain is not easy to understand because it is different in different parts of the UK.
1) What types of schools are there in England? Use the Word Box to learn the mean¬ing of the highlighted words.
In England about 93 per cent of children attend state schools, which provide free education. The other 7 per cent attend independent schools — private and public schools. Some of these schools are boarding schools where children live and study. If parents want to send their children to a private or a public school, they have to pay for their education. The most famous public schools are Eton,* Harrow- and Winchester.*
For small children, there are state kindergartens, private kindergartens and "nursery classes" in schools, which are optional.
Secondary education is compulsory. It means all children must attend school between the ages of 5 and 16. Most children start their education at the age of 5. Primary school may be divided into two parts: during the first two years read¬ing, writing and arithmetic are taught for about 20 minutes a day. There is usu¬ally no written timetable. Much time is spent in modelling from clay or drawing, reading and singing. In Year 3 the "real work" starts. The children have lessons in arithmetic, reading and composition. History, Geography, Nature Study, Art and Music, PE., Swimming are also in the timetable. All schools follow the same National Curriculum.* The children attend the primary school for 6 years.

Comprehensive schools provide compulsory education for children between the ages of 11 and 16. Comprehensive schools offer 5-year courses to all pupils; there are no entrance examinations there. Some children enter grammar schools which also provide secondary education. If a pupil wants to study at a grammar school, he or she has to pass the 11+ exams. There are 10 subjects, which all children must study at secondary school, and there are some optional subjects that are different in different schools. 
The whole period of compulsory education is divided into four stages. At the end of each stage (Years 2, 6, 9 and 11) pupils have national examinations.

2) What have you learnt about the system of education in England? Complete the summary using information from the text.
Education is provided by... schools and... schools.
State schools are...
If pupils go to a public or private school, parents ....
Compulsory education means that all children ...
Kindergartens and nursery classes are ....
Children start school at the age of ....
.... and.... provide secondary education.
There are no ....in comprehensive schools.
If pupils want to enter a grammar school, they ...
Pupils take ... at the end of each 4 stages of education.

3) Complete the table of the system of education in England and Wales. (AB ex. 1)
4) Find the example of the Passive Voice in the text, match them with the rule and translate them.

Результаты (русский) 1:

1. словарный запас. Система образования в Великобритании не является легко понять, потому что он отличается в разных частях Великобритании. 1) какие существуют типы школ в Англии? Используйте окно слова, чтобы узнать mean¬ing выделенные слова. В Англии около 93% детей посещают государственные школы, которые предоставляют бесплатное образование. 7% посещают независимые школы — частных и государственных школ. Некоторые из этих школ, интернатов, где дети живут и учатся. Если родители хотят отправлять своих детей в частные или государственные школы, они должны платить за их образование. Самые известные государственные школы являются Этон, * Хэрроу - и Winchester.*Для маленьких детей есть состояние детских садов, частных детских садов и «детские классы» в школах, которые не являются обязательными.Среднее образование является обязательным. Это означает, что все дети должны посещать школу в возрасте от 5 до 16 лет. Большинство детей начинают свое образование в возрасте 5. Начальная школа может разделить на две части: в течение первых двух лет read¬ing, письма и арифметики преподаются около 20 минут в день. Существует usu¬ally нет письменного графика. Много времени тратится в моделировании из глины или рисование, чтение и пение. В 3-м году начинается «настоящая работа». Дети имеют уроки в арифметике, чтению и композиции. История, география, Природоведение, искусство и музыка, PE. плавательный находятся также в расписании. Все школы следуют же национальной Curriculum.* дети посещают начальную школу на 6 лет. Общеобразовательные школы обеспечивают обязательное образование для детей в возрасте от 11 до 16. Общеобразовательные школы предлагают курсы 5 лет для всех учащихся; Есть нет вступительных экзаменов там. Некоторые дети начинают грамматические школы, которые также обеспечивают среднее образование. Если ученик хочет учиться в школе грамматики, он или она должен пройти экзамены 11 +. 10 предметов, которые все дети должны учиться в средней школе, и некоторые факультативные предметы, которые отличаются в разных школах. Весь период обязательного образования делится на четыре этапа. В конце каждого этапа (2, 6, 9 и 11 лет) учащиеся имеют национальные экзамены. 2) то, что вы узнали о системе образования в Англии? Полное резюме, используя информацию из текста.Образование осуществляется в школах... и... школы.Государственные школы являются...Если учащиеся к государственной или частной школе, родители...Обязательное образование означает, что все дети...Детские сады и детские классы являются... Дети начинают школу в возрасте...... и обеспечивают среднее образование.Существует нет.. .in общеобразовательных школ.Если ученики хотят поступить в школу грамматики, они...Ученики принимают... в конце каждого 4 ступени образования. 3) заполните таблицу системы образования в Англии и Уэльсе. (Напр. AB 1)4) найти пример пассивного голоса в тексте, сопоставить их с правилом и перевести их.

Результаты (русский) 3:

1.словарь.система образования в великобритании не легко понять, потому что он отличается в разных частях великобритании.1) какие школы есть в англии?использовать слово "учиться в ¬ инг из вышеуказанных слов.в англии около 93% детей посещают государственные школы, которые обеспечивают бесплатное образование.еще 7% участия независимых школ - частных и государственных школ.некоторые из этих школ - интернатов, где дети живут и учатся.если родители хотят отдать своих детей в частную или государственную школу, они должны платить за свое образование.наиболее известные государственные школы итон, * харроу - винчестер. *для маленьких детей, есть государственные детские сады, частных детских садов и "подготовительных классов" в школах, которые являются факультативными.среднее образование является обязательным.это означает, что все дети должны посещать школу в возрасте от 5 до 16 лет.большинство детей начинают обучение в 5 лет.в начальной школе может быть разделена на две части: в течение первых двух лет содержания ¬ ING, пишем, обучаются около 20 минут в день.есть usu ¬ союзником никаких письменных график.много времени тратится на моделей из глины или рисование, чтение, пение.в год 3 "реальной работы" начинается.детям уроки в арифметике, чтение и сочинение.история, география, изучения природы, искусства и музыки, PE, плавание, также в графике.все школы следовать тем же национальной учебной программы. * детей посещают начальную школу, за 6 лет.общеобразовательных школ обеспечить обязательное образование для детей в возрасте от 11 до 16 лет.общеобразовательные школы предлагают пятилетние курсы для всех учащихся; никаких вступительных экзаменов.некоторые дети начинают гимназий, которые обеспечивают также среднего образования.если школьник хочет учиться в гимназии, он должен пройти 11 + экзамены.существует 10 предметов, которые все дети должны учиться в среднюю школу, и существует ряд факультативных предметов, которые являются различными в разных школах.  всего периода обязательного образования состоит из четырех этапов.в конце каждого этапа (лет 2, 6, 9 и 11) учащиеся имеют национальные экзамены.2) что ты узнал о системе образования в англии?полное резюме, используя информацию из текста.образование обеспечивается.школы и...в школах.государственные школы.если школьники пошли на государственные и частные школы, родителей.обязательное образование означает, что все дети.детские сады и классы дошкольного воспитания....детей в школу в возрасте......и...давать среднее образование.нет... в общеобразовательных школах.если школьники хотят войти в гимназии им.дети принимают.в конце каждого 4 этапа образования.3) дополнить таблицу системы образования в англии и уэльсе.b. 1)4) найти пример пассивной голос в текст, сопоставить их с правилом и переводить.