Your panicked reaction might be to

Your panicked reaction might be to blurt out, “Working diligently for you, of course!” but unless you are actually trying to get a job in your chosen career, this probably isn’t a good strategy. If you’re going after what will clearly be a short-term job – or even one that lasts only several years – be honest about what your greater aspirations are (ex. going back to school, starting your own business); ambition is a very desirable trait in an employee – to say nothing of honesty.

Результаты (русский) 1:

Запаниковал реакция может быть сболтнуть вне, «Усердно работают для вас, конечно!», но если вы на самом деле пытаются получить работу в выбранной карьере, это, вероятно, не является хорошей стратегией. Если вы собираетесь после того, что, несомненно, станет краткосрочную работу- или даже один, который длится всего несколько лет-быть честным о том, что ваши устремления больше (например, вернуться в школу, начать свой собственный бизнес); амбиции является весьма желательной чертой работника – не говоря уж о честности.

Результаты (русский) 2:

Ваша реакция охватила паника может быть ляпнуть, "усердно для вас, конечно!", Но если вы не на самом деле пытается получить работу в выбранной карьере, это, вероятно, не является хорошей стратегией. Если вы собираетесь после того, что будет, очевидно, краткосрочную работу - или даже тот, который длится всего несколько лет - если честно о том, что ваши большие устремления; (например, вернуться в школу, начать свой собственный бизнес.) амбиция является весьма желательным черта работника - не говоря уже о честности.