INNER FORCES CHANGE THE EARTH'S SUR

INNER FORCES CHANGE THE EARTH'S SURFACE
Plate tectonics. In the 1950s scientists began studying the ocean floor in more detail than ever before. Their observations showed that the sea floors were slowly spreading apart along well-defined oceanic ridges. The discovery of seafloor spreading provided the evidence for the theory of plate tectonics. The theory of plate tectonics states that great faults, or cracks in the crust of the earth, divide it into huge sections called plates — 7 larger ones and several smaller ones. According to this theory, these plates, on which the continents and ocean lie, are continuously moving, as they "float" on the heavier rock of the earth's mantle. The plates move very slowly, perhaps no more than 1 to 6 centimeters a year.' Some plates move away from each other, while others move closer together. Plates moving closer together sometimes collide. Other plates brush against each other as they move side by. side. This movement, for example, takes place along the San Andreas Fault, which separates the two plates in California:, In general, changes on the earth's surface always take place along the edges of the plates. Some of these changes occur in a mat-ter of a few seconds. Others, however, occur over millions of years. Earthquakes. Any shift in the earth's crust, no matter how small, causes the earth to tremble. About 800,000 earthquakes are recorded each year. But only 50,000 of them are strong enough to be felt by people living in the areas where they occur. Earthquakes usually take place along faults or at the edges of the earth's plates. About three quarters of the world earthquakes occur in a zone which borders the Pacific Ocean from New Zealand to the south-ern tip of South America. Because of its volcanic activity, this 'belt is known as the "Ring of Fire". In 1935 an American seismologist named Richter created a scale for measuring the intensity of earthquakes. The Richter scale uses numbers ranging from 0 to 9 to describe an earthquake's intensity. An earthquake with a force of 8 or more on the Richter scale caus-es enormous damage. In some cases buildings collapse, dams burst, gas lines break, and roads are destroyed. Seismologists estimate that the earthquake that shook San Francisco, California, in 1906 measured 8.3 on the Richter scale. The earthquake and the fires that resulted destroyed most of San Francisco. Even smaller earthquakes that take place in heavily populated areas can cause much damage and great loss of lives.
in 1988 a very severe earthquake was responsible for the death of many thousands of people in armenia in the USSR.

Результаты (русский) 1:

ВНУТРЕННИЕ СИЛЫ ИЗМЕНЕНИЯ ПОВЕРХНОСТИ ЗЕМЛИ Тектоника плит. В 1950-х годах ученые начали изучение океанов в более подробно, чем когда-либо прежде. Их наблюдения показали, что море этажей медленно распространяют друг от друга вдоль четко определенных океанических хребтов. Открытие спрединга представил доказательства для теории тектоники плит. Теория тектоники утверждает, что большие недостатки или трещины в коре Земли, разделите его на огромные части, называемые пластины — 7 больших и несколько более мелких. Согласно этой теории эти пластины, на которых лежат материков и океанов, постоянно движется, как они «плавать» на тяжелой скале мантии Земли. Пластины движутся очень медленно, может быть не более чем 1-6 сантиметров в год.» Некоторые плиты движутся друг от друга, а другие сближения. Плиты сближаются вместе иногда сталкиваются. Другие плиты кисть друг против друга, как они двигаются бок. сторона. Это движение, например, проходит вдоль Сан-Андреас, которая отделяет две пластины в Калифорнии:, в целом, изменения на поверхности земли всегда происходят по краям пластин. Некоторые из этих изменений происходят в мат Тер несколько секунд. Другие, однако, происходят за миллионы лет. Землетрясения. Любой сдвиг в земной коре, независимо от того, как малые, заставляет землю дрожать. Около 800 000 землетрясения регистрируются каждый год. Но только 50 000 из них достаточно сильны, чтобы быть чувствовал людей, живущих в районах, где они происходят. Землетрясения обычно происходят вдоль разломов или по краям земли пластин. Примерно три четверти мира землетрясения происходят в зоне, которая граничит с Тихим океаном из Новой Зеландии Юго Эрн оконечности Южной Америки. Из-за своей вулканической активности это ' пояс известен как «Кольцо огня». В 1935 году американский сейсмолог, названный Рихтер создал шкалу для измерения интенсивности землетрясений. Шкала Рихтера использует числа от 0 до 9 для описания интенсивности землетрясения. Землетрясение силой 8 или больше на шкале Рихтера Кауш es огромный ущерб. В некоторых случаях здания краха уничтожены взрыв плотины, газовые линии разрыва и дороги. Сейсмологи оценкам, землетрясение, которое сотрясало Сан-Франциско, штат Калифорния, в 1906 году измеряется 8,3 балла по шкале Рихтера. Землетрясения и пожары, которые были уничтожены большинство из Сан-Франциско. Даже небольшие землетрясения, которые происходят в густонаселенных районах может причинить большой ущерб и гибели большого числа людей. в 1988 году очень сильного землетрясения был ответственным за гибель многих тысяч людей в Армении в СССР.

Результаты (русский) 2:

СИЛЫ ВНУТРЕННИЕ изменить поверхности Земли
Тектоника плит. В 1950 - х годах ученые начали изучать дно океана более подробно , чем когда - либо прежде. Их наблюдения показали , что морские этажи постепенно распространяется друг от друга вдоль четко определенные океанические хребты. Открытие спрединга морского дна при условии доказательства теории тектоники плит. Теория тектоники плит утверждает , что большие разломы или трещины в земной коре, разделить его на части , называемые огромные тарелки - 7 более крупные и несколько мелких. Согласно этой теории, эти пластины, на которых континенты и океан лежат, непрерывно движется, так как они "плавают" на более тяжелой породы мантии Земли. Пластины двигаются очень медленно, возможно , не более 1 до 6 сантиметров в год. Некоторые плиты отходят друг от друга, в то время как другие сближаются. Плиты сближаются друг с другом , иногда сталкиваются. Другие пластины задеть друг друга , как они движутся бок. боковая сторона. Это движение, например, происходит вдоль разлома Сан - Андреас, который разделяет две пластины в Калифорнии :, В целом, изменения на поверхности Земли всегда происходит по краям пластин. Некоторые из этих изменений происходят в мат-тер несколько секунд. Другие, однако, происходят в течение миллионов лет. Землетрясения. Любой сдвиг в земной коре, независимо от того , насколько она мала, не заставляет землю дрожать. Около 800 000 землетрясений регистрируются каждый год. Но только 50 000 из них достаточно сильны , чтобы почувствовать люди , живущие в районах , где они происходят. Землетрясения обычно проходят вдоль разломов или по краям пластин земли. Около трех четвертей мировых землетрясений происходят в зоне , которая граничит с Тихого океана от Новой Зеландии на юго-ERN оконечности Южной Америки. Из - за своей вулканической активности, этот «пояс известен как" Кольцо огня ". В 1935 году американский сейсмолог имени Рихтер создал шкалу для измерения интенсивности землетрясений. Шкале Рихтера использует числа в диапазоне от 0 до 9 , чтобы описать интенсивность землетрясение в. Землетрясение силой 8 или более по шкале CAUS-эс огромный ущерб Рихтера. В некоторых случаях зданий обрушения плотины взрыв, газовые линии переломит, и дороги разрушены. Сейсмологи считают , что землетрясение , которое потрясло Сан - Франциско, Калифорния, в 1906 году измеряется 8,3 балла по шкале Рихтера. В результате землетрясения и пожары , которые привели уничтожили большую часть Сан - Франциско. Даже небольшие землетрясения , которые происходят в густонаселенных районах может привести к большой ущерб и большие потери жизней.
В 1988 году очень сильное землетрясение был ответственен за гибель многих тысяч людей в армении в СССР.