The Captain shall send a 'Crew Eval

The Captain shall send a 'Crew Evaluation Report' to the Company for every crewmembers upon his signing off. The Crew Department Manager shall check previous evaluations and add his comments, then submit to
General Manager. The General Manager shall evaluate the suitability of crews in the system, and direct to the re-education or retraining of crew members where necessary. The Crew Department Manager shall have the authority over and responsibility for the evaluation of all crew members.

Результаты (русский) 1:

Капитан направляет «Докладе оценке экипажа» в компании для каждого члена экипажа после его подписания. Менеджер отдела экипаж должен проверить результаты предыдущих оценок и добавить свои комментарии, а затем представить Генеральный менеджер. Генеральный менеджер оценивает Пригодность экипажей в системе и прямого повторного образования или переподготовки членов экипажа, при необходимости. Менеджер отдела экипажа имеет полномочия и ответственность за оценку всех членов экипажа.

Результаты (русский) 2:

Капитан должен отправить "Crew Отчет об оценке» к Обществу за каждые членов экипажа на его подписание прочь. Начальник отдела Экипаж должен проверить предыдущие оценки и добавить свои замечания, то представить
генерального директора. Генеральный директор должен оценить пригодность экипажей в системе, и направить к повторному образованию или переподготовки членов экипажа, где это необходимо. Экипаж Руководитель отдела имеет полномочия и ответственность за оценку всех членов экипажа.

Результаты (русский) 3:

Капитан направляет 'экипаж доклад об оценке" для компании, для всех членов экипажа после его подписания. Экипаж руководитель должен проверить предыдущих оценок и добавить его замечания, а затем представить
генерального менеджера. Менеджер должен оценить пригодность экипажей в системе, и непосредственно на повторное обучение или переподготовке членов экипажа в случае необходимости.Экипаж руководитель должен иметь полномочия и ответственность за оценку всех членов экипажа.