В пятом веке до нашей эры в Греции,

В пятом веке до нашей эры в Греции, на острове Кос, стояла густая роща. Она окружала храм - невысокое белое здание с колоннами. Храм был посвящен богу Асклепию и славился на всю Элладу.

Именно здесь, на скалистом островке Эгейского моря, родилась вся европейская медицинская наука. Здесь возникло братство аск- лепиадов, что-то вроде школы врачей, считавших себя потомками бога Асклепия . По обычаю каждый врач, завершив обучение на острове Кос, принимал обет. Подняв руку перед пьшающим светильником, он повторял вслед за учителем: - Клянусь Аполлоном-целителем, Асклепием и Гигиеей...

Гигиея считалась дочерью Асклепия. В греческой мифологии этой богине была отведена особая роль: она следила за чистотой. Именно ей принадлежала замечательная идея - мыть руки перед едой. От имени этой богини происходит слово hygiene - гигиена.

Согласно преданию, клятва была записана под диктовку самого Гиппократа пером из заостренной тростинки.

- Клянусь, - говорил молодой врач, - в какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного. Я буду далек от всего пагубного, я не вручу никому ядовитого средства... И что бы я ни увидел в жизни людей из того, что не следует разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной...

Клятва асклепиадов дожила до наших дней. До сих пор ее произносят - в несколько измененном виде - врачи, оканчивающие медицинский институт.

Результаты (русский) 1:

В ПЯТОМ ВЕКЕ ДО НАШЕЙ ЭРЫ В ГРЕЦИИ, НА ОСТРОВЕ КОС, СТОЯЛА ГУСТАЯ РОЩА. ОНА ОКРУЖАЛА ХРАМ - НЕВЫСОКОЕ БЕЛОЕ ЗДАНИЕ С КОЛОННАМИ. ХРАМ БЫЛ ПОСВЯЩЕН БОГУ АСКЛЕПИЮ И СЛАВИЛСЯ НА ВСЮ ЭЛЛАДУ.ИМЕННО ЗДЕСЬ, НА СКАЛИСТОМ ОСТРОВКЕ ЭГЕЙСКОГО МОРЯ, КЛИЕНТ РОДИЛАСЬ ЕВРОПЕЙСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ НАУКА. ЗДЕСЬ ВОЗНИКЛО БРАТСТВО АСК-ЛЕПИАДОВ, ЧТО-ТО ВРОДЕ ГОД ВРАЧЕЙ, СЧИТАВШИХ СЕБЯ ПОТОМКАМИ БОГА АСКЛЕПИЯ. ПО ОБЫЧАЮ КАЖДЫЙ ВРАЧ, ЗАВЕРШИВ ОБУЧЕНИЕ НА ОСТРОВЕ КОС, ПРИНИМАЛ ОБЕТ. ПОДНЯВ РУКУ ПЕРЕД ПЬШАЮЩИМ СВЕТИЛЬНИКОМ, ОН ПОВТОРЯЛ ВСЛЕД ЗА УЧИТЕЛЕМ:-КЛЯНУСЬ АПОЛЛОНОМ-ЦЕЛИТЕЛЕМ, АСКЛЕПИЕМ И ГИГИЕЕЙ...ГИГИЕЯ СЧИТАЛАСЬ ДОЧЕРЬЮ АСКЛЕПИЯ. В ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ ЭТОЙ БОГИНЕ БЫЛА ОТВЕДЕНА ОСОБАЯ РОЛЬ: ОНА СЛЕДИЛА ЗА ЧИСТОТОЙ. ИМЕННО ЕЙ ПРИНАДЛЕЖАЛА ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ИДЕЯ - МЫТЬ РУКИ ПЕРЕД ЕДОЙ. От имени этой богини происходит слово гигиены - гигиена.СОГЛАСНО ПРЕДАНИЮ, КЛЯТВА БЫЛА ЗАПИСАНА ПОД ДИКТОВКУ МАСЛА ГИППОКРАТА ПЕРОМ ИЗ ЗАОСТРЕННОЙ ТРОСТИНКИ.-КЛЯНУСЬ, - ГОВОРИЛ МОЛОДОЙ ВРАЧ, - В КАКОЙ БЫ ДОМ Я НИ ВОШЕЛ, Я ВОЙДУ ТУДА ДЛЯ ПОЛЬЗЫ БОЛЬНОГО. Я БУДУ ДАЛЕК ОТ ВСЕГО ПАГУБНОГО, Я НЕ ВРУЧУ НИКОМУ ЯДОВИТОГО СОКРАЩЕННО... И ЧТО БЫ Я НИ УВИДЕЛ В ЖИЗНИ ЛЮДЕЙ ИЗ ТОГО, ЧТО НЕ СЛЕДУЕТ РАЗГЛАШАТЬ, Я УМОЛЧУ О ТОМ, СЧИТАЯ ПОДОБНЫЕ ВЕЩИ ТАЙНОЙ...КЛЯТВА АСКЛЕПИАДОВ ДОЖИЛА ДО НАШИХ ДНЕЙ. ДО СИХ ЕГО ЕЕ ПРОИЗНОСЯТ - В НЕСКОЛЬКО ИЗМЕНЕННОМ ВИДЕ - ВРАЧИ, ОКАНЧИВАЮЩИЕ ПРОГРАММЕ ИНСТИТУТ.

Результаты (русский) 2:

В пятом веке до нашей эры в Греции, на острове Кос, стояла густая роща. Она окружала храм - невысокое белое здание с колоннами. Храм был посвящен богу Асклепию и славился на всю Элладу .

Именно здесь, на скалистом островке Эгейского моря, родилась вся европейская медицинская наука. Здесь возникло братство аск- лепиадов, что-то вроде школы врачей, считавших себя потомками бога Асклепия. По обычаю каждый врач, завершив обучение на острове Кос, принимал обет. Подняв руку перед пьшающим светильником, он повторял вслед за учителем: - Клянусь Аполлоном-целителем, Асклепием и Гигиеей ...

Гигиея считалась дочерью Асклепия. В греческой мифологии этой богине была отведена особая роль : она следила за чистотой. Именно ей принадлежала замечательная идея - мыть руки перед едой. От имени этой богини происходит слово гигиена -. Гигиена

Согласно преданию, клятва была записана под диктовку самого Гиппократа пером из заостренной тростинки .

- Клянусь, - говорил молодой врач, - в какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного. Я буду далек от всего пагубного, я не вручу никому ядовитого средства ... И что бы я ни увидел в жизни людей из того , что не следует разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной ...

Клятва асклепиадов дожила до наших дней. До сих пор ее произносят - в несколько измененном виде - врачи, оканчивающие медицинский институт.

Результаты (русский) 3:

в пятом веке до и эры в Греции, на острове Кос, назвать густая роща.правда, окружала кафедрального собора - невысокое белое здание с колоннами.Храм по посвящен богу Асклепию и славился на всю Элладу.именно здесь, на скалистом островке Эгейского будущее, вся золотодобытчиков хранят европейская медицинская наука.здесь (братство аск - лепиадов, что - то интересно, а в считавших врачей, и потомками бога Асклепия.по обычаю за врач, завершив обучение на острове Кос, принимал обет.Подняв руку перед пьшающим светильником, он повторял вслед за учителем: - Клянусь Аполлоном - целителем, Асклепием и Гигиеей.Гигиея считалась дочерью Асклепия.в греческой мифологии этой богине и отведена особая и: она следила за чистотой.именно проблема принадлежала замечательная ооо - мыть руки перед едой.от имени этой богини происходит всегда самую санитарно - гигиена.согласно преданию, клятва и записана. диктовку самого Гиппократа пером из заостренной тростинки.- Клянусь, - с врач terrace, - в какой бы дом я его вошел, я войду туда для пользы больного.я буду, власти от всего пагубного, я не вручу никому ядовитого средства.и что бы я его увидел в жизни людей из того, что не следует разглашать, я умолчу, и считая же вещи тайной.Клятва асклепиадов дожила до наших дней.в сих профессионального ее произносят - в несколько измененном виде - врачи, оканчивающие медицинский институт.