that of the original he sets out to

that of the original he sets out to render in his own terms.

Результаты (русский) 1:

это оригинал, он устанавливает для отображения в своих условиях.

Результаты (русский) 2:

что в оригинале он излагает, чтобы сделать в своих собственных условиях.

Результаты (русский) 3:

о том, что первоначальная излагает оказывать на собственных условиях.