The total out- put of the Irish mea

The total out- put of the Irish meat industry reached IR $1000 million in 1980, with the employment of 10000 people. The cattle sector, in particular, has to cope with problems arising from consider- able seasonality in supply and also sharp fluctuations from one year to the next. The high level of cattle slaughter- ings in 1980 has been followed by a low level in the early months of 1981 and this has created great difficulties for the production, marketing and financial operation of the factories. The meat industry is owned on both a private and farmer-cooperative basis, with each plant generally operating as an individual business unit. The grain milling and animal feeding stuffs industry expanded rapidly in the 1970s due particularly to the large increase in the manufacture of com- pound feeding stuffs.

Результаты (греческий) 1:

Έξω-που το σύνολο της βιομηχανίας ιρλανδικό κρέας έφθασε IR 1000 εκατομμύρια δολάρια το 1980, με την απασχόληση των 10000 άτομα. Τομέα των βοοειδών, ιδίως, έχει να αντιμετωπίσει προβλήματα που προκύπτουν από εξετάστε το ενδεχόμενο-σε θέση εποχικότητα προμηθειών και επίσης απότομη διακυμάνσεις από το ένα έτος στο επόμενο. Το υψηλό επίπεδο των βοοειδών σφαγής-σεων, το 1980, ακολούθησε ένα χαμηλό επίπεδο κατά τους πρώτους μήνες του 1981 και αυτό έχει δημιουργήσει μεγάλες δυσκολίες για την παραγωγή, μάρκετινγκ και την δημοσιονομική λειτουργία των εργοστασίων. Η βιομηχανία κρέατος ανήκει σε δύο ιδιωτικά και αγρότης-Συνεταιρισμός βάση, με κάθε εγκατάσταση που γενικά λειτουργεί ως μεμονωμένη επιχείρηση μονάδα. Το άλεσμα του σιταριού και ζώο σίτιση ζωοτροφών βιομηχανία επεκτάθηκε γρήγορα στη δεκαετία του 1970 οφείλεται ιδιαίτερα στην μεγάλη αύξηση στην κατασκευή com-Λίρα ζωοτροφές.

Результаты (греческий) 2:

Η συνολική έξοδος της ιρλανδικής βιομηχανίας κρέατος έφθασε τα 1000 εκατ IR $ το 1980, με την απασχόληση των 10000 ατόμων. Ο τομέας των βοοειδών, ειδικότερα, έχει να αντιμετωπίσει τα προβλήματα που προκύπτουν από τη σημα- θέση της εποχικότητας της προσφοράς, αλλά και έντονες διακυμάνσεις από το ένα έτος στο άλλο. Το υψηλό επίπεδο των σφαγείων βοοειδών σεων το 1980 έχει ακολουθηθεί από ένα χαμηλό επίπεδο κατά τους πρώτους μήνες του 1981 και αυτό έχει δημιουργήσει μεγάλες δυσκολίες για την παραγωγή, την εμπορία και την οικονομική λειτουργία των εργοστασίων. Η βιομηχανία του κρέατος ανήκει τόσο σε ιδιωτικό και αγρότης-συνεταιριστική βάση, με το κάθε φυτό γενικά λειτουργεί ως μεμονωμένη επιχειρηματική μονάδα. Η άλεση δημητριακών και των ζώων, ζωοτροφές βιομηχανία επεκτάθηκε γρήγορα στη δεκαετία του 1970, λόγω κυρίως της μεγάλης αύξησης στην παραγωγή της Επιτροπής ζωοτροφών λίβρα.

Результаты (греческий) 3:

Η ιρλανδική βιομηχανία κρέατος, η συνολική επένδυση σε 10 δισ. $10.000 $και του 1980, οι ευκαιρίες απασχόλησης.Ειδικότερα, στον τομέα των βοοειδών, πρέπει να αντιμετωπίσουμε τα προβλήματα που δημιουργεί η υπόψη εποχιακή εφοδιασμού, έχουν την ικανότητα, και απότομες διακυμάνσεις από το ένα έτος στο επόμενο.Τα σφαγεία βοοειδών σε υψηλό επίπεδο, 1980 πάντα ακολουθεί το 1981 σε χαμηλότερο επίπεδο, αυτό δημιουργεί μεγάλες δυσκολίες για την παραγωγή, εμπορία και την οικονομική λειτουργία των κατασκευαστών.Είναι μια ιδιωτική βιομηχανία κρέατος και οι αγρότες που βασίζεται στη συνεργασία, και κάθε εργοστάσιο γενικά λειτουργεί ως προσωπική επιχειρησιακές μονάδες.Κατά τη δεκαετία του '70, η επεξεργασία τροφίμων και της ταχείας ανάπτυξης της κτηνοτροφίας, ιδίως στη βιομηχανία πρώτων υλών ζωοτροφών αυξήθηκε σημαντικά.