Ybyrai (Ibrahim) Altynsarin (Kazakh

Ybyrai (Ibrahim) Altynsarin (Kazakh: Ыбырай Алтынсарин; Russian: Ибрай Алтынсарин) (1841 – 1889) was a major figure in pre-Soviet Kazakh history. He was the most prominent Kazakh educator of the late 19th century, during the period of Russian colonization of and cultural influence in Kazakhstan.

Altynsarin was born in the Araqaraghai region of Torghai oblast (now Kostanay Province), and in his early career was an inspector of Torghai schools.

He is best known for introducing a Cyrillic alphabet for the Kazakh language, and was a proponent of teaching in the Western style. However, he opposed the teaching of Orthodox Christian doctrines to non-Russian Kazakhs, but at the same time urged resistance to Tatar language and culture, in favor of Russian and Western influences. As an educator, he opened numerous Kazakh-Russian boarding schools, technical schools and schools for girls.

Altynsarin is also credited with authoring the first Kazakh grammar book, the first Kazakh-Russian newspaper, and with translation of a large number of textbooks and reference works. He was honored by the Imperial Russian government with numerous awards, including the title statski sovetnik (State Councillor).

A number of Kazakh institutions, including the Kazakh Academy of Education, Arkalyk State Pedagogical Institute and some streets, schools, and academic awards, are named after Altynsarin. There is an Altynsarin museum in Kostanay.

Результаты (русский) 1:

Ybyrai (Ибрагим) Алтынсарина (Казахская: Ыбырай Алтынсарин; Русский: Ибрай Алтынсарин) (1841-1889) был главной фигурой в досоветский казахской истории. Он был наиболее выдающийся казахский просветитель конца XIX века, в период русской колонизации и культурное влияние в Казахстане.Алтынсарина родился в Araqaraghai районе Torghai области (теперь, Костанайская область), а в начале своей карьеры был инспектором Torghai школ.Он является самым известным для введения кириллицы для казахского языка и был сторонником преподавания в западном стиле. Однако он выступает против учение православной христианской доктрины для российских казахов, но в то же время настоятельно призвал сопротивления татарского языка и культуры, в пользу российских и западных влияний. Как педагог он открыл многочисленные Казахско-Русский школ-интернатов, технических школ и школ для девочек.Алтынсарина также приписывают создание первая казахская грамматика книга, первая Казахстанско-Российская газета и с трансляцией большое количество учебников и справочных работ. Он был удостоен Императорского Российского правительства с многочисленными наградами, в том числе название statski советник (государственный советник).Ряд учреждений Казахстана, включая Казахской академии образования, Аркалыкский государственный педагогический институт и некоторые улицы, школы и академические награды, названы Алтынсарина. Есть музей Алтынсарина в Костанае.

Результаты (русский) 2:

Ыбрай (Ибрагим) Алтынсарина (казахский: Ыбырай Алтынсарин, русский: Ибрай Алтынсарин) (1841 - 1889) был главной фигурой в досоветской истории Казахстана. Он был самым видным казахского просветителя конца 19 века, в период русской колонизации и культурного влияния в Казахстан. Алтынсарина родился в Araqaraghai области Torghai области (в настоящее время в Костанае провинции), а в начале своей карьеры был инспектором из Torghai школах. Он является самым известным для введения кириллицы для казахского языка, и был сторонником учения в Западной стиле. Тем не менее, он выступает против преподавания православных учений на нерусских казахов, но в то же время призвал устойчивость к татарского языка и культуры, в пользу российских и западных влияний. Как педагог, он открыл многочисленные казахстанско-российских школ-интернатов, технические школы и школы для девочек. Алтынсарина также приписывают авторские первый казахский грамматики книгу, первый казахстанско-российской газете, и с переводом большого количества учебников и ссылки работает. Он был удостоен Императорской российского правительства с многочисленными наградами, в том числе названия statski Советник (Государственный советник). Ряд казахстанских институтов, в том числе Казахской академии образования, Аркалык государственного педагогического института и некоторых улиц, школ и научных наград, в имени Алтынсарина. Существует музеем Алтынсарина в Костанае.

Результаты (русский) 3:

ybyrai (ибрахим) (казахская: алтынсарина Ыбырай Алтынсарин; русский: Ибрай Алтынсарин) (1841 - 1889) является главной фигурой в досоветской казахской истории.он был самым известным казахским воспитатель конца 19 века, в период колонизации и культурное влияние россии в казахстане.

алтынсаринский родился в araqaraghai региона torghai область (сейчас костанайская область), и в начале своей карьеры был инспектор torghai школы.

он известен за внедрение кириллицы на казахском языке, и был сторонником преподавания в западном стиле.поэтому он выступает против преподавания православной доктрины, помимо россии, казахи,но в то же время призвал сопротивление татарского языка и культуры, в пользу российского и западного влияния.как педагог, он открыл многочисленные российско - казахской школ - интернатов, технических школ и школ для девочек.

алтынсаринский также за счет создания первого казахстанского грамматика книгу, первый российско - казахской газетыи в переводе большого количества учебников и справочных материалов.он был прославлен в правительство российской империи с многочисленными наградами, в том числе название statski sovetnik (государственный советник).

ряд казахстанских институтов, в том числе казахской академии образования, аркалык государственный педагогический институт, и некоторые улицы, школы и научных наград, названы в честь алтынсарина.есть алтынсаринский музея в кустанай.