The international deal on limiting

The international deal on limiting climate change represents "a huge step forward in securing the future of the planet", David Cameron has said.
The deal, which attempts to limit the rise in global temperatures to less than 2C, was approved by all 195 countries at a summit in Paris.
The PM said it showed what "unity, ambition and perseverance can do".
Campaigners said it fell short of such "soaring rhetoric" and business leaders urged greater clean technology backing.
The agreement is the first climate deal to commit all countries to cut emissions and followed nearly two weeks' of negotiations.
Welcoming the deal, Mr Cameron said Britain was "already leading the way in work to cut emissions and help less developed countries cut theirs".
"This global deal now means that the whole world has signed to play its part in halting climate change," he added.
"It's a moment to remember and a huge step forward in helping to secure the future of our planet."
'Big step forward'
Energy Secretary Amber Rudd said the agreement was "vital for our long-term economic and global security".
"This deal will ensure all countries are held to account for their climate commitments and gives a clear signal to business to invest in the low carbon transition," she said.
Scottish First Minister Nicola Sturgeon welcomed the "big step forward", but said it was important the "rhetoric is backed up by meaningful action".
Labour's shadow energy minister Barry Gardiner said the agreement would usher in a "new industrial revolution", but he said it would be "a clean one" and "a green one".
"What we're seeing is the world waking up to the fact that we have to do things differently," he said.

Результаты (русский) 2:

Международный сделка по ограничению изменения климата представляет собой «огромный шаг вперед в обеспечении будущего планеты", Дэвид Кэмерон сказал.
Сделка, которая пытается ограничить рост глобальной температуры до менее чем 2C, была одобрена всеми 195 странами на саммите в Париже.
Премьер сказал, что это показало, что "единство, стремление и настойчивость могут сделать".
Активисты сказал, что оправдали такой «парящий риторики" и бизнес-лидеры призвали большую чистую технологию поддержку.
Соглашение является первым климат сделка по совершить все страны сократить выбросы и последовал почти две недели «переговоров.
Приветствуя сделку, г-н Кэмерон сказал, что Великобритания была" уже лидирующие позиции в работе по сокращению выбросов и помочь менее развитым странам сократить их
»." Это глобальное соглашение означает, что теперь весь мир подписан, чтобы играть свою роль в прекращении изменения климата ", добавил
он." Это момент, чтобы помнить и огромный шаг вперед в обеспечении безопасности будущего нашей планеты.
"" Большой шаг вперед
", сказал министр энергетики Янтарный Радд соглашение было "жизненно важное значение для нашего долгосрочного экономического и глобальной безопасности".
"Эта сделка будет гарантировать, что все страны к ответу за их климата обязательств и дает четкий сигнал бизнесу инвестировать в переходе низкоуглеродистой," сказала она.
Первый министр шотландского Никола Осетр приветствовал "большой шаг вперед", но сказал, что это важно "риторика опирается на значимые действия".
теневой министр энергия лейбористов Барри Гардинер заявил, что соглашение будет вступить в "новой промышленной революции", но он сказал, что это будет "чистый один" и "зеленая".
"То, что мы видим, является мир просыпается с тем, что мы должны действовать по-другому", сказал он.

Результаты (русский) 3:

международное соглашение по ограничению изменения климата является "огромным шагом вперед в обеспечении будущего планеты", дэвид кэмерон сказал.
сделка, которая пытается ограничить рост глобальной температуры менее 2с, было одобрено всеми 195 стран на встрече в париже.
премьер сказал, что это свидетельствует о том, что "единства, амбиции и упорство могут сделать".
активисты, сказал, что это не такие "рост риторики" и бизнес - лидеров настоятельно призвали более чистые технологии поддержки.
соглашение является первым в связи с изменением климата на совершение всех стран по сокращению выбросов, а затем почти две недели переговоров.
приветствуя сделку, мистер кэмерон заявил, что великобритания была "уже ведущую роль в работе по сокращению выбросов и помощь менее развитым странам сократить их".
"это глобального соглашения в настоящее время означает, что весь мир подписал играть свою роль в борьбе с изменением климата", - добавил он. -
"это мгновение вспомнить и огромным шагом вперед в деле обеспечения будущего нашей планеты".
'big шаг '
министр энергетики эмбер радд заявил, что соглашение было "жизненно важное значение для долгосрочного экономического и глобальной безопасности".
"эта сделка позволит обеспечить все страны несли ответственность за изменение обязательств и дает ясный сигнал для бизнеса инвестировать в низкой углеродной экономикой", - говорит она. - первый министр шотландии никола стерджен "приветствует" большим шагом вперед ", но говорит, что важно" риторика подкреплено значимых действий ".
тень труда министр энергетики барри гардинер заявил, что соглашение положит начало "новой промышленной революции", но он сказал, что это будет "чистой" и "зеленая".
"то, что мы видим, это мир просыпается, чтобы тот факт, что мы должны поступить иначе", - сказал он.