were found should be searched. Any documents or articles of clothing,  перевод - were found should be searched. Any documents or articles of clothing,  русский как сказать

were found should be searched. Any

were found should be searched. Any documents or articles of clothing, etc. may give an indication of their place of origin. (Most countries only allow a stowaway to be landed if he has the necessary travel documents to return to his own country. Stowaways rarely have any documentation, however, and some will try to destroy all clues as to their identity.)
4. The clothing of the stowaways should be searched for indications as to their origin.
5. The agent at the next port of call should be contacted and instructed to advise the appropriate authorities of the port State of the presence of stowaways on board.
6. Each stowaway found should be individually interviewed in order to establish the following details:
- name of stowaway;
- stowaway‘s date and place of birth;
- nationality of stowaway;
- name, date and place of birth of either or both of the stowaway‘s parents;
- postal and residential address of the stowaway and either parent;
- stowaway‘s passport or seaman‘s book number, together with date and place of issue; and
- stowaway‘s next of kin, if different from above.
7. Stowaway details should be obtained the completed details should be communicated to the agent and the P&I club correspondent at the next port of call.
8. Photographs of each stowaway should be taken and, where digital camera facilities are available, transmitted to the P&I club correspondent; these may enable travel documents to be obtained more quickly on the ship‘s arrival.
9. All stowaways should be housed in some part of the crew accommodation which can be locked when necessary.
10. The stowaways should not be locked in their accommodation when the vessel is at sea and well clear of land unless they are considered a threat to the safety of the ship or personnel on board. Consideration should be given, however, to the possibility of unguarded stowaways launching a liferaft or boat in an attempt to reach land.
11. The stowaways should be locked securely in their accommodation when the vessel approaches any port or nears any land. (Consideration should be given to the possibility of the stowaways‘ escape through open scuttles.)
12. The stowaways should be provided with adequate food, water, sanitary facilities, etc.
13. The stowaways should be treated in a humane manner.
14. The stowaways should not be made to work
15. The stowaways should not be signed on the Crew
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
were found should be searched. Any documents or articles of clothing, etc. may give an indication of their place of origin. (Most countries only allow a stowaway to be landed if he has the necessary travel documents to return to his own country. Stowaways rarely have any documentation, however, and some will try to destroy all clues as to their identity.)4. The clothing of the stowaways should be searched for indications as to their origin.5. The agent at the next port of call should be contacted and instructed to advise the appropriate authorities of the port State of the presence of stowaways on board.6. Each stowaway found should be individually interviewed in order to establish the following details:- name of stowaway;- stowaway‘s date and place of birth;- nationality of stowaway;- name, date and place of birth of either or both of the stowaway‘s parents;- postal and residential address of the stowaway and either parent;- stowaway‘s passport or seaman‘s book number, together with date and place of issue; and- stowaway‘s next of kin, if different from above.7. Stowaway details should be obtained the completed details should be communicated to the agent and the P&I club correspondent at the next port of call.8. Photographs of each stowaway should be taken and, where digital camera facilities are available, transmitted to the P&I club correspondent; these may enable travel documents to be obtained more quickly on the ship‘s arrival.9. All stowaways should be housed in some part of the crew accommodation which can be locked when necessary.10. The stowaways should not be locked in their accommodation when the vessel is at sea and well clear of land unless they are considered a threat to the safety of the ship or personnel on board. Consideration should be given, however, to the possibility of unguarded stowaways launching a liferaft or boat in an attempt to reach land.11. The stowaways should be locked securely in their accommodation when the vessel approaches any port or nears any land. (Consideration should be given to the possibility of the stowaways‘ escape through open scuttles.)12. The stowaways should be provided with adequate food, water, sanitary facilities, etc.13. The stowaways should be treated in a humane manner.14. The stowaways should not be made to work15. The stowaways should not be signed on the Crew
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
были найдены следует искать. Любые документы или предметы одежды, и т.д., могут дать представление о месте их происхождения. (Большинство стран позволяют только заяц будет приземлился, если он имеет необходимые проездные документы для возвращения в свою страну. Безбилетных пассажиров редко имеет никакой документации, однако, и некоторые из них будут пытаться уничтожить все улики, чтобы их идентичности.)
4. Следует искать Одежда из безбилетных пассажиров для показаний, их происхождения.
5. Агент в следующем порту захода должны связаться и поручил консультировать соответствующие органы государства порта в присутствии безбилетных пассажиров на борту.
6. Каждый заяц нашел должны быть индивидуально интервью для того, чтобы установить следующие детали:
- имя безбилетного пассажира;
- Заяц дата и место рождения;
- гражданство безбилетного пассажира;
- имя, дата и место рождения одного или обоих родителей безбилетного пассажира в;
- почтовый и место жительства безбилетного пассажира и любой родитель;
- паспорт безбилетного пассажира или номер книги моряка, совместно с датой и местом выпуска; и
- заяц ближайших родственников, если они отличаются от выше.
7. Детали безбилетного пассажира должны быть получены заполненные данные должны быть доведены до агента и P & I Club корреспондент в следующем порту захода.
8. Фотографии каждого безбилетного пассажира следует и где цифровые объекты камеры доступны, передаются в клуб корреспондента P & I; они могут включить проездные документы должны быть получены быстрее по прибытии судна.
9. Все безбилетных пассажиров должны быть размещены в какой-то части города экипажа, которые могут быть запертой в случае необходимости.
10. В безбилетных пассажиров не должен быть заблокирован в их размещения, когда судно находится в море и подальше от земли, если они не считаются угрозой для безопасности судна или персонала на борту. Следует рассмотреть, однако, возможности неохраняемых безбилетных пассажиров Запуск плот или лодку в попытке достичь земли.
11. В безбилетных пассажиров должны быть заперты надежно в их размещения, когда судно приближается порт или любой приближается никакой земли. (Следует уделить возможности Побег безбилетных пассажиров "через открытые иллюминаторов.)
12. В безбилетных пассажиров должны быть обеспечены достаточное питание, воду, санитарно-бытовых помещений и т.д.
13. В безбилетных пассажиров должны рассматриваться гуманным образом.
14. В безбилетных пассажиров не должно быть сделано для работы
15. В безбилетных пассажиров не должно быть подписано на экипаж
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
было установлено, что следует искать.никаких документов или предметы одежды и т.д. может дать указание места их происхождения.(большинство стран не позволяет безбилетник на посадку, если у него есть необходимые путевые документы для возвращения в свою страну.безбилетных пассажиров, редко имеют любую документацию, однако, и некоторые будут пытаться уничтожить все улики в отношении личности.)
4.одежда из безбилетных пассажиров, следует искать свидетельства того, как их происхождения.
5.агент на следующей инстанцией следует вступить в контакт и поручено консультировать соответствующие власти государства порта о присутствии безбилетных пассажиров на борту.
6.каждый безбилетного пассажира нашли следует индивидуально опрошены, с тем чтобы установить следующие сведения:
- название "зайцы"; "- безбилетник дата и место рождения;
- гражданство безбилетного пассажира;
- имя, фамилия, дата и место рождения одного или обоих родителей безбилетного пассажира;
- почтовых и адрес местожительства безбилетного пассажира и любой из родителей;
- безбилетник паспорт или морской количество книг, а также дату и место проблемы; и
- безбилетник ближайшие родственники, если отличается от вышеуказанного.
7.безбилетник детали должны быть получены заполненные детали должны быть доведены до сведения агент и P & я клуб корреспондент на следующей инстанцией.
8.фотографии каждого безбилетного пассажира должны быть приняты, и в тех случаях, когда цифровая камера помещений, переданы P & я клуб корреспондент; они могут дать проездные документы, чтобы получить быстрее на корабль прибыл.
9.все пассажиры должны быть размещены в некоторые части жилые помещения для экипажа, которые могут быть заблокированы в случае необходимости.
10.его пассажиры не должны блокироваться в их жилье, когда судно в море и хорошо очистить земли, если они считаются угрозой безопасности судна или персонала на борту.следует, однако,возможность без присмотра безбилетных пассажиров начало спасательный плот или на лодке в попытке достичь земли.
11.его пассажиры должны быть заперт в их жилье, когда судно подходов в любой порт или приближается к суше.(следует рассмотреть возможность того, чтобы пассажиры "бегством через открытые иллюминаторы, расположенные.)
12.его пассажиры должны быть обеспечены достаточными продовольствия, воды,санитарные условия и т.д.
13.его пассажиры, следует обращаться гуманно.
14.его пассажиры не должно быть сделано
15.его пассажиры не должны быть подпись на команду.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: