It was uncomfortable at first, but

It was uncomfortable at first, but Neil soon got used to it

Результаты (русский) 1:

Это было неудобно на первый, но Нил вскоре привыкли к нему

Результаты (русский) 2:

Это было неудобно поначалу, но Нил вскоре привык к нему

Результаты (русский) 3:

это было неудобно на первый, но нил только привык к ней