I declare under penalty of perjury

I declare under penalty of perjury that the information provided is true, correct and complete to the best of my knowledge and belief and acknowledge that pursuant to NRS 239.330, it is a category C felony to knowingly offer any false or forged instrument for filing in the Office of the Secretary of State.

I hereby further acknowledge and understand that late penalties will apply on electronic filings submitted after 11:59 p.m. Pacific Standard Time on the last day of the month in which the list was due, even if the last day of the month falls on a weekend or holiday.

Your State Business License must be cancelled on or before its expiration date if business activity ceases. Failure to file a cancellation will result in additional late fees or penalties. There is no fee for cancellation.

Результаты (русский) 1:

Я объявить под страхом наказания за лжесвидетельство, что информация является правдивой, правильной и полной в меру моих знаний и убеждений и признать, что в соответствии с 239.330 ЯРБ, Категория C фелонии сознательно предлагать любые ложные или поддельные инструмент для подачи в Канцелярию государственного секретаря. Я настоящим признаете и понять, что поздно меры наказания будут применяться на электронных заявок, представленных после 23:59 часов стандартному тихоокеанскому времени на последний день месяца, в котором объясняется список, даже если последний день месяца приходится на выходные или отпуск.Государственную лицензию бизнеса должна быть отменена или до истечения срока его действия, если прекращает предпринимательскую деятельность. Неподача Отмена приведет в конце дополнительных сборов или штрафов. Нет никакой платы за отмену.

Результаты (русский) 2:

Я заявляю под страхом наказания за лжесвидетельство , что предоставленная информация является достоверной, точной и полной, насколько мне известно , и вера и признать , что в соответствии с NRS 239,330, это категория С тяжкое преступление сознательно предложить любую ложную или поддельный документ для подачи в Канцелярия государственного секретаря.

настоящим я далее признать и понять , что в случае позднего штрафы будут применяться на электронных документах , поданных представленных после 11:59 вечера по стандартному тихоокеанскому времени в последний день месяца , в котором список было вызвано, даже если последний день месяц выпадает на выходные или праздники.

Ваш государственный Бизнес лицензия должна быть отменена или до истечения срока его действия , если хозяйственная деятельность прекращается. Отказ подать отмена приведет к дополнительным конце сборов или штрафов. Там нет никакой платы за аннулирование.

Результаты (русский) 3:

я объявляю под страхом наказания за лжесвидетельство, что представленная информация не является правдой, правильность и полноту - лучший из моих знаний и убеждений и признать, что в соответствии с 239.330 непальских рупий, это преступление, к какой - либо категории с заведомо фальшивые или поддельные документа для представления в канцелярии государственного секретаря.настоящим я далее признаем и понимаю, что поздно, меры наказания будут применяться на электронных документов, представленных после 23 59. по тихоокеанскому времени в последний день месяца, в перечень которых объясняется, даже если последний день месяца приходится на выходные или отпуск.ваше государство бизнес - лицензии должны быть аннулированы или до даты истечения, если деятельность прекращается.неуплата штрафа приведет к дополнительным просроченные сборы и штрафы.нет платы за отмену.