Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Терновник Буш по гл. Мергендаль
Как Fran Уокер, один из медсестер больницы Mills Мемориал, сидел между раундами за ее места регистрации, она часто вспоминала свое детство, которое вернется к ней, как она существовала в действительности - недоумение, одиноко, и разочарование.
Ее отец, г-н Уокер, владел небольшой лесопильный бизнес в Sagamore, один из многочисленных небольших городах Индианы, где жил Фрэн в большом доме на раме шести гектаров неиспользуемых пастбищ. Первый миссис Уокер умер, когда Фрэн был еще ребенком, поэтому она не помнит ее настоящая мать вообще. Она вспомнила, мачеху, хотя - маленький, скрытный, узколицый, крайне притяжательные ее новым мужем и новой доме, который вдруг стал ее самостоятельно. Фрэн обожала отца, отчаянно пытался угодить ему. А так как он не желал ничего больше, чем хороших отношений между дочерью и его второй жены, она сделала бесконечные попытки завоевать ее новая мать. Но ее проявления любви не были возвращены. Ее мачеха осталась постоянно ревнует, обиженный, без малейшего понимания мотивов и эмоций небольшой девушки.
Фран почувствовала проиграв, ускользает в подчиненное положение. Она начала преувеличивать - часто лежат о друзьях, чувствах, оценки в школе, все возможное, чтобы держать себя высоко в достоинства отца, и в то же время получить некоторое небольшое немного восхищения от своей матери. Преувеличений, хотя, что постоянно повернулся к ней, пока в конце концов отвращение миссис Уокер настаивал она будет отослан в ближайшую летнем лагере. "Они наградит почетным знаком там," сказала она, "и если вы выигрываете его - не один неправду все лето - то мы будем знать, вы перестали лгать и мы сделаем что-то особенное для вас."
"Мы дадим вам пони", ее отец обещал.
Фрэн хотел пони. Больше, чем пони, она хотела, чтобы проявить себя. После двух месяцев почти болезненной честности, она, наконец, выиграл почетный знак, и принес его домой схватился крепко в кулаке, скрытые в ее кармане, а она ждала, ждала, всю дорогу от станции, все во время чая в гостиная для точного нужный момент, чтобы сделать ее оглашения славной победе.
"Ну?" ее мать, наконец, сказал. "Ну, Фран?"
"Ну -", Фран начал с волнением строительства выше и выше, как она втянула воздух и мысль о том, как именно это сказать.
"Вы не можете скрыть его больше, Фрэн". Ее мать вздохнула безнадежной отставке. "Мы знаем, что вы не выиграли его, так что просто нет смысла врать об этом сейчас."
Фран закрыл рот. Она смотрела на мать, потом встал и вышел во двор и посмотрел на зеленом лугу, где пони собирается пасти. Она взяла зеленый значок из кармана, он нежно пальцами, а затем похоронили его под скалу в саду. Она вернулась в дом и сказал: "Нет, я не выиграл его," и ее мать сказала: "Ну, по крайней мере, вы не лежат на этот раз", и ее отец держал ее, пока она ' д плакала и известно, что, наконец, не было дальнейшего использования в попытке. Ее отец купил ей ирландский сеттер в качестве утешительного приза.
переводится, пожалуйста, подождите..
![](//ruimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)