Die neue Schülerin Mirjam Pressler

Die neue Schülerin Mirjam Pressler (gekürzt Eva hatte lange allein gesessen, fast zwei Jahre lang. In der letzten Bank am Fenster Und dann war der Tag gekommen, vor vier Monaten, dass Franziska in der Tür gestanden hatte, langhaarig und schmal. ,,Ja, ich komme aus Frankfurt. Wir sind bekommen hat Krankenhaus umgezogen, weil mein Vater hier eine Stelle an einem Und Herr Hochstein hatte gesagt: Setz dich neben Eva Franziska hatte Eva die Hand gegeben, eine kleine Hand, und sich gesetzt Herr Hochstein hatte sie gefragt, was sie denn in ihrer alten Schule zuletzt durch- genommen hatten in Mathe. Und als er feststellte, dass sie ziemlich weit zurück war, wandte er sich an die Klasse und sagte mit einem Lächeln, das kein Lächeln war, einem Lächeln, das seinen Mund nur in die Breite zog, einem Lächeln, das Eva schon lange auf die Nerven gegangen war: ,,Franziska wird lange brauchen, bis sie unseren Standard erreicht haben wird Eva sah, dass Franziska rot wurde. Sie sah sehr jung aus, Und Eva stand auf und sagte ganz laut: ,,Herr Hochstein, wollen Sie damit sagen, dass wir klüger sind als die Schüler in ander Schulen? Karola drehte sich um. ,,Gut", flüsterte sie Aber nein", stotterte Herr Hochstein, dem schadenfrohen Grinsen der Mäd- chen ausgeliefert, so war das nicht gemeint. Es ist nur der Lehrplan, weißt du Eva war über sich selbst erschrocken. ,,Danke", flüsterte das Mädchen neben ihr Als die Stunde vorbei war, wandte sich Herr Hochstein noch einmal an Franziska Du hast Glück, dass du neben unserem Mathe-As sitzt. Eva könnte dir viel helfen Diesmal war Eva nicht ganz sicher, ob es wirklich spöttisch gemeint war. Es klang fast wie ein gut gemeinter Rat

Результаты (бенгальский) 1:

ডের TUR gestanden hatte, langhaarig ও সংকীর্ণ মধ্যে Fenster Und Dann যুদ্ধের ডের ট্যাগ gekommen, মাস vier বছর পূর্বে, Dass Franziska am ডের letzten ব্যাংক ইন Neue Schülerin Mirjam Pressler (gekürzt ইভা hatte Lange allein gesessen, দ্রুত zwei Jahre ল্যাঙ. মরা. ,, হ্যাঁ . Setz Dich neben ইভা Franziska hatte ইভা হাত gegeben, Eine Kleine হাত, ও Sich gesetzt হের Hochstein hatte Sie gefragt মৃত্যু, Ich komme আউশ ফ্রাংকফুর্ট সুইজারল্যান্ড সিন্ধু bekommen Hat Krankenhaus umgezogen, Weil Mein Vater Hier Eine Stelle একটি einem Und হের Hochstein gesagt hatte , Sie denn মধ্যে ihrer alten Schule zuletzt durch- genommen Hatten এ Mathe. Und feststellte ER ALS, Dass Sie ziemlich weit zurück যুদ্ধের Sich ER wandte, ছিল একটি ডাই Klasse ও sagte MIT einem Lächeln, দাস kein Lächeln যুদ্ধ, einem Lächeln, দাস seinen ডাই Breite ZOG, einem Lächeln মধ্যে mund নূর, দাস ইভা সুন্দর Lange auf ডাই Nerven gegangen যুদ্ধ: ,, Franziska wird Lange brauchen, BIS Sie unseren স্ট্যান্ডার্ড erreicht haben wird ইভা SAH, Dass Franziska পচা wurde Sie SAH Sehr জং আউশ, ও ইভা. স্ট্যান্ড auf ও sagte Ganz Laut: ,, হের Hochstein, wollen Sie পোষাক sagen, ander Schulen মধ্যে ছাত্র মারা Dass সুইজারল্যান্ড klüger সিন্ধু ALS? Karola উম Sich drehte. ,, অন্ত্র ", flüsterte Sie ব্রতাইন nein", stotterte হের Hochstein, Dem schadenfrohen Grinsen ডের Mäd- চেন ausgeliefert, তাই যুদ্ধ দাস nicht gemeint. স্প্যানিশ IST নূর ডের Lehrplan, weißt বিশ্ববিদ্যালয় ইভা যুদ্ধ, über Sich selbst erschrocken. ,, Danke ", flüsterte দাস Madchen neben ihr Als Stunde vorbei যুদ্ধ, wandte Sich হের Hochstein মারা noch থেকে einmal একটি Franziska ডু করেছ Gluck, Dass বিশ্ববিদ্যালয় neben unserem Mathe-হিসাবে sitzt. ইভা könnte Dir Viel helfen Diesmal যুদ্ধের ইভা nicht Ganz sicher, OB স্প্যানিশ ভাষায় wirklich spöttisch gemeint যুদ্ধ. স্প্যানিশ Klang দ্রুত wie Ein gemeinter ইঁদুর অন্ত্র