7. The Wall Street Jour¬nal can be

7. The Wall Street Jour¬nal can be found throughout the country. Yet, one wouldn't expect The Milwaukee Journal to be read in Boston, or The Boston Globe in Houston. 8. Three of the better- known American newspapers The New York Times, The Washington Post and the Los Angeles Times not only collect but also sell news, news features, and photographs to hundreds of other papers in the U.S.and abroad. 9, In one famous example, an expose of the CIA in The New York Times, also appeared in 400 other American newspapers and was picked up or used in

some way by hundreds more overseas. 10. «Picked up» is not quite right. Such stories are copyrighted and other newspapers must pay for their use. 11. Some American papers are of international excel¬lence, namely: The Christian Science Monitor, The (Baltimore) Sun, the St. Louis Dispatch, The Milwaukee Journal. 12. In a large interna¬tional survey of newspaper editors, The New York Times was ranked by most as world's top daily. 13. Among the largest daily U.S.newspapers (1986) also are: (New York) Daily News, USA Today, The Washington Post, The Chicago Tribune, The New York Post, The Detroit News, The Detroit Free Press, The Chicago Sun Times, (The Long Island) Newsday, The San Francisco Chronicle, The Boston Globe. 14. There are more than 4,000 monthly, and over 1,300 weekly magazines in the USA.15. Quite a few of them have international edi¬tions, are translated into other languages or have «daughter editions» as National Geographic, Reader's Digest, Cosmopolitan, Vogue, Time, Newsweek, Scientific American, and Psychology Today. 16. Some American periodicals treat serious educational, political, and cultural topics at length. The best-known of these include The Atlantic Monthly, Harvard Educational Review, Saturday Review, Consumer Reports, The New Republic, National Review, Foreign Affairs, Smithsonian (pub¬lished by the Smithonian Institution in Washington, D.C.), and, of course, Family Circle, Woman's Day, or National Enquirer.

Результаты (украинский) 1:

7 Jour¬nal Уолл-стріт можна знайти по всій країні. Тим не менш не очікую Мілуокі журнал для читання в Бостоні, або The Boston Globe в Х'юстоні. 8. три краще відомі американські газети The New York Times, Вашингтон пост і Лос-Анджелес таймс не тільки збирати, а також продати Новини, Новини функції та фотографії на сотні інших документів у U.S.and за кордоном. 9, в один відомий приклад, expose ЦРУ в Нью-Йорк таймс, також з'явилася в 400 інших американських газет і був підібрав або використовуються в якимось чином сотнями більше за кордоном. 10. «підібрав» не є абсолютно вірно. Таких оповідання захищені авторським правом і інших газет повинні платити за їх використання. 11. деякі американські документи є з міжнародних excel¬lence, а саме: Мілуокі журнал Крісчен сайенс монітор, Нд (Балтімор), Санкт-Louis розсилання. 12. у великих interna¬tional обстеження редактори газет The New York Times зайняв більшість світових верхньої щодня. 13. серед найбільших щоденні U.S.newspapers (1986) також є: (Нью-Йорк) щоденні новини, США сьогодні, The Washington Post, The Chicago Tribune, The New York Post, Detroit News, Детройт фрі прес, Чикаго Sun Times, Newsday (Лонг-Айленд), San Francisco хроніки, The Boston Globe. 14. є більше 4000 щомісячні та понад 1300 офсетний на USA.15. Зовсім небагато з них міжнародних edi¬tions, переводяться на інші мови або мають «дочка видань» як National Geographic, Рідерз Дайджест, Cosmopolitan, Vogue, час, Newsweek, Scientific American і психології сьогодні. 16. деякі американські журнали лікувати серйозні освітні, політичні та культурні теми в довжину. Найвідоміший з них включають в себе Atlantic Monthly, Гарвардський огляд освітніх, суботу відгук, Consumer Reports, нові Республіку, National Review, закордонних справ, Смітсонівський (pub¬lished Smithonian установою у Вашингтоні, округ Колумбія) і, звичайно, сімейному колі, жіночий день або національних Enquirer.

Результаты (украинский) 2:

7. Уолл-стріт Jour¬nal можна знайти по всій країні. Тим не менше, не можна очікувати, Milwaukee Journal слід розглядати в Бостоні, або Boston Globe в Х'юстоні. 8. Три з більш забезпечених відомі американські газети New York Times, Washington Post і The Los Angeles Times не тільки збирати, але й продати новини, новин і фотографій з до сотні інших робіт в USand за кордоном. 9, В одному відомому Наприклад, викриття ЦРУ в The New York Times, також з'явилася в 400 інших американських газетах і була підхоплена або використовувати в за кордоном якимось чином сотні більше. 10. «Взяв» не зовсім правильно. Такі історії є авторськими і інші газети повинні платити за їх використання. 11. Деякі американські газети мають міжнародне excel¬lence, а саме: Christian Science Monitor, (Балтімор) ВС, Сент-Луїс Диспетчер, Milwaukee Journal. 12. У великому interna¬tional опитування редакторів газет, New York Times зайняла всього як верхній щодня світі. 13. Серед найбільших щоденних USnewspapers (1986), також є: (Нью-Йорк) Daily News, USA Today, Washington Post, Chicago Tribune, New York Post, The Detroit News, Detroit Free Press, Chicago Sun Times, (Лонг-Айленд) Newsday, San Francisco Chronicle, Boston Globe. 14. Є більш ніж 4000 щомісяця, і більше 1300 щотижневих журналів в USA.15. Досить небагато з них мають міжнародні edi¬tions, переводяться на інші мови або мати «дочірні видання», як National Geographic, Рідерз Дайджест, Cosmopolitan, Vogue, Time, Newsweek, Scientific American, і сучасної психології. 16. Деякі американські періодичні видання лікування серйозних освітніх, політичних і культурних тим в довжину. Найвідоміший з них включають Atlantic Monthly, Гарвардський Освітнє огляд, субота огляд, Consumer Reports, Нова Республіка, National Review, закордонних справ, Смітсонівський (pub¬lished по Smithonian інституті у Вашингтоні, округ Колумбія) і, звичайно, , Сімейний коло, Жіночий день, або National Enquirer.

Результаты (украинский) 3:

7. На Уолл-Стріт активне прагнення торгувати вуглецевими квотами дивовижними декларованою можна зустріти на всій території країни. Проте, можна було б розраховувати на Мілуокі журналу будуть читати в Бостоні, або "Boston Globe" у Хьюстоні. 8. Три з ча- стину американські газети 'Нью-Йорк Таймс, Вашингтон пост і Лос-Анджелес таймс не тільки зібрати а також продавати новини, новини функцій, і фотографії на сотні інших статей в СШАІ за кордоном. 9, В один знаменитий приклад, піддавати ЦРУ в Нью-Йорк Таймс також з'явилися в 400 інших американських газет і підхопили або використовуються на

деякі речі, більше сотні за кордоном. 10. 'Підхопила' не зовсім правильне. Такі історії захищені авторським правом та інших газет повинні платити за їх використання. 11. Деякі американські праць міжнародних excel дивовижними lence, а саме:The Christian Science Monitor (Балтімор) сонцем, Сент-Луїсі відвантаження, Мілуокі журналу. 12. У великих транс- раїнський дивовижними опитування молодих редакторів газет, 'Нью-Йорк Таймс увійшов до того, що більшість як провідних світових щодня. 13. Серед найбільших щоденних газет США (1986), також є: (Нью-Йорк) Щоденні новини, USA Today, The Washington Post, Чикаго, New York Post, у Детройті новини,До Детройта вільної преси, Чикаго Сонця, (Long Island) Newsday, Сан-Франциско хроніка, Boston Globe". 14. Понад 4000 щомісяця, а понад 1300 щотижня журналів у USA.15. Чимало з них мають міжнародні EDI пивоваріння, перетворюються на інші мови або 'дочка видань' як National Geographic, читачів дайджесту, Cosmopolitan, моду, час, Newsweek,Наукові американський, й психології сьогодні. 16. Деякі американські періодичних видань ставитися до серйозних навчальних, політичні та культурні теми в довжину. Найбільш відомі з них відносяться до Північноатлантичного альянсу щомісяця, професора Гарвардської Школи навчальних огляд, суботній огляд, Consumer Reports, новий республіки, Національний огляд, закордонних справ, Смітсонівського (паб дивовижними ритетів Smithonian установи у Вашингтоні, округ Колумбія), і,Звичайно, колі сім'ї, жінки, або National Enquirer.