The methods and quality of legal ed

The methods and quality of legal education vary widely. Some countries require extensive clinical training in the form of apprenticeships or special clinical courses. Many others have only lectures on highly abstract legal doctrines, which force young lawyers to figure out how to actually think and write like a lawyer at their first apprenticeship (or job).

Результаты (русский) 1:

Методы и качество юридического образования варьируются в широких пределах. Некоторые страны требуют обширной клинической подготовки в форме ученичества или специальные клинические курсы. Многие другие имеют только лекции по весьма абстрактных правовых доктрин, которые заставляют молодых юристов, чтобы выяснить, как на самом деле думать и писать, как юрист их первого ученичества (или задания).

Результаты (русский) 2:

Методы и качество юридического образования варьироваться в широких пределах. Некоторые страны требуют обширной клинической подготовки в форме ученичества или специальных клинических курсов. Многие другие имеют только лекции на очень абстрактных правовых учений, которые заставляют молодых юристов, чтобы выяснить, как на самом деле думать и писать как адвокат в их первом ученичества (или работы).