Shapers and PlanersThe shaper (попе

Shapers and Planers

The shaper (поперечно-строгальныйстанок) is used mainly to produce different flat surfaces. The tool slides against the stationary workpiece and cuts on one stroke, returns to its starting position, and then cuts on the next stroke after a slight lateral displacement.In general, the shaper can make any surface having straight-lineele ments. It uses only one cutting-tool and is relatively slow, because the return stroke is idle.That is why the shaper is seldom found on a mass production line. It is, however, valuable for tool production and for workshopswhere flexibility is important and relative slowness is unimpor tant.

The planer(продольно-строгальныйстанок) is the largest of the reciprocating machine tools. It differs from the shaper, which moves a tool past a fixed workpiece because the planer moves the workpiece to expose a new section to the tool. Like the shaper, the planer is intended to produce vertical, horizontal, or diagonal cuts. It is also possible to mountseveral tools at one time in any or all tool holdersof a planer to execute multiple simultane ouscuts.

Grinders

Grinders(шлифовальныестанки) removemetal by a rotating abrasive wheel.The wheel is composed of many small grains of abrasive, bondedtogether, with each grain acting as a miniature cutting tool. The process gives very smooth and accurate finishes. Only a small amount of material is removedat each passof the wheel, so grind ing machines require finewheel regulation. The pressure of the wheel against the workpiece is usually very light, so that grinding can be carried out on fragilematerials that cannot be machined by other conventional devices.

Результаты (русский) 1:

Формирователи и рейсмусовые станкиФормирователь (поперечно-строгальныйстанок) используется главным образом для производства различных плоских поверхностей. Средство слайды против стационарных заготовки и порезы на один ход, возвращается в исходное положение и затем сокращений на следующий ход после небольшое боковое смещение. В общем формирователь можно сделать любой поверхности, имеющие ments прямо lineele. Он использует только один режущий инструмент и относительно медленным, потому что обратный ход простаивает. Именно поэтому формирователь редко встречается на линии массового производства. Это, однако, ценные для инструментального производства и для workshopswhere гибкость имеет важное значение и относительной медлительностью unimpor tant.Planer(продольно-строгальныйстанок) является крупнейшим сабельная станков. Он отличается от формирователя, который перемещает средство мимо фиксированной заготовки потому что рубанка перемещает заготовки выставить новый раздел для инструмента. Как формирователь рубанок предназначен для производить сокращения по вертикали, горизонтали или диагонали. Это также возможно для mountseveral инструменты в одно время в любой или все инструмент holdersof станок для выполнения нескольких одновременно ouscuts.КофемолкиGrinders(шлифовальныестанки) removemetal, вращающегося абразивного диска. Колесо состоит из многих мелких зерен абразивные, bondedtogether, с каждого зерна, действует как миниатюрный режущего инструмента. Этот процесс дает очень гладкой и точной отделки. Только небольшое количество материала является removedat каждый passof колесо, поэтому молоть ing машины требуют регулирования finewheel. Давление колеса против заготовку обычно очень легкий, так что шлифовальные может осуществляться на fragilematerials, который не может быть обработан другими обычными устройствами.

Результаты (русский) 2:

Формирователи и Planers Формирователь (поперечно-строгальныйстанок) используется в основном для производства различных плоских поверхностей. Слайды инструмент против неподвижной заготовки и порезы на один ход, возвращается в исходное положение, а затем вырезает на следующий ход после небольшого бокового генерала displacement.In, формирователь может сделать любую поверхность , имеющую прямой lineele ментов. Он использует только один режущего инструмента и относительно медленно, потому что обратный ход является idle.That почему формирователь редко встречается в массовом производственной линии. Это, однако, ценным для инструментального производства и гибкость workshopswhere важна и относительная медлительность unimpor Tant. Строгальный станок (продольно-строгальныйстанок) является самым большим из возвратно - поступательного движения станков. Она отличается от формирователя, который перемещает инструмент мимо неподвижной заготовки , так как рубанок перемещает заготовку , чтобы выставить новый раздел к инструменту. Подобно формирователя, Строгальный станок предназначен для производства вертикальных, горизонтальных или диагональных сокращений. Также возможно mountseveral инструменты в одно время в любом или всех инструменте holdersof рубанок для выполнения нескольких ouscuts simultane. Измельчители Измельчители (шлифовальныестанки) removemetal вращающимся абразивным wheel.The колесо состоит из множества мелких зерен абразива, bondedtogether, с причем каждое зерно выступает в качестве миниатюрного режущего инструмента. Процесс дает очень плавные и точные отделки. Только небольшое количество материала removedat каждый passof колеса, так что размолоть ИНГ машины требуют finewheel регулирования. Давление колеса по отношению к обрабатываемой детали, как правило , очень легкий, так что измельчение может быть осуществлено на fragilematerials , которые не могут быть обработаны с помощью других обычных устройств.

Результаты (русский) 3:

формирование и проектировщиковThe шейпер (поперечно - строгальныйстанок) используется главным образом для получения различных плоской поверхности.инструмент слайды в отношении стационарных компонентов и порезы на один ход, возвращается к своей стартовой позиции, а затем порезы на следующий удар после небольшого горизонтального перемещения. в общем, строгание может сделать любой поверхности, которые прямо lineele ментов.она использует только один режущий инструмент и довольно медленно, потому что возвращение инсульт режиме. вот почему шейпер редко нашли на массовое производство.тем не менее ценным для инструмента производства и workshopswhere гибкость является важным и относительной медлительность unimpor tant.в эти (продольно - строгальныйстанок) является крупнейшей поршневых станков.она отличается от строгание, который движется инструмента в прошлом фиксированной компонентов, потому что эти движения компонентов для разоблачения новый раздел для инструмента.как и строгание, строгальный предназначен для подготовки вертикальные, горизонтальные или диагональной сокращений.также можно mountseveral инструментов в одно время в любое или все средства на эти holdersof выполнить несколько simultane ouscuts.""(шлифовальныестанки) removemetal с помощью вращающихся абразивные колесо. колеса состоит из множества мелких частиц, агрессивной, bondedtogether, с каждой зерна, исполняющий обязанности миниатюрный режущий инструмент.этот процесс дает очень гладкой и точной заканчивается.лишь небольшое количество материала removedat каждый passof колесо, чтобы измельчить ING машин требуют finewheel правилам.под колеса в отношении компонентов, как правило, очень легкие, с тем чтобы измельчения может проводиться на fragilematerials, которые не могут быть обработаны с помощью других обычных устройств.