shall show the filling up of a slot

shall show the filling up of a slot. Normally the test piece shall be welded in “vertical up” position PF or “flat” position PA as defined in ISO 6947. Undercuts on the corner and lack of fusion are critical.
shall show the filling up of a slot. Normally the test piece shall be welded in position PA. Cracks, crater pipes, crater cracks, undercuts and lack of fusion are critical.
shall show the filling up of a hole. Normally the test piece shall be welded in position PA, in which it demonstrates the welding of a hole in a casting. Normally a backing will be used. Inclusions and lack of fusion are critical.
shows the production welding of a rib. Normally the test piece shall be welded in position PF or PA. Undercuts on the corner and lack of fusion are critical.
shall be welded in the direction shown in the figure. One stop and restart is required. Normally the test piece shall be
welded in position PA. Undercuts, crater cracks and lack of fusion are critical.

Результаты (украинский) 1:

повинен з'являтися начинку з слот. Зазвичай зразка повинен бути, що зварюються "вгору" за вертикаллю ПФ або позиції «єдиний» ПА, як це визначено в ISO 6947. Підрізів на розі і відсутність fusion мають вирішальне значення.повинен з'являтися начинку з слот. Зазвичай зразка повинен бути, що зварюються позиції ПА. Тріщини, кратер труби, тріщин кратер підрізів і відсутність fusion мають вирішальне значення.повинен з'являтися заповнення дірку. Зазвичай зразка повинен бути, що зварюються позиції ПА, в якому він демонструє, зварювання дірку в лиття. Зазвичай підтримки використовуватимуться. Включень і відсутність fusion мають вирішальне значення.показує зварювального виробництва ребра. Зазвичай зразка повинен бути зварені в положенні ПФ або ПА. Підрізів на розі і відсутність fusion мають вирішальне значення.повинно бути, що зварюються напрям показана на малюнку. Одна зупинка і перезавантаження не потрібно. Зазвичай несе зразказварні в положенні ПА. Підриває, кратер тріщин і відсутність fusion мають вирішальне значення.

Результаты (украинский) 2:

повинен показати заповнення паза. Зазвичай зразок повинен бути зварений в "вертикалі до" позиція ПФ або "плоский" позиції ПА, як визначено в ISO 6947. підсічки на розі і відсутність плавлення мають вирішальне значення.
Покажемо заповнення до слота. Зазвичай зразок для випробувань повинні бути зварені в положенні PA. Тріщини, кратер, кратер труби тріщини, підрізи і непровари є критичними.
Покажемо заповнення з отвору. Зазвичай зразок повинен бути зварений в положення ПА, в якому він демонструє зварку отвір в відливання. Зазвичай підтримка буде використовуватися. Включення і непровари є критичними.
Показує зварювального виробництва ребра. Зазвичай зразок повинен бути зварений в положенні PF або ПА. Підрізи на розі і відсутність плавлення є критичними.
Повинні бути зварені в напрямку, показаному на малюнку. Одна зупинка і перезапуск не потрібно. Зазвичай зразок повинен бути
зварені в положенні PA. Підсічки, кратер тріщини і непровари є критичними.

Результаты (украинский) 3:

Слід показати засипання з гніздом. Зазвичай це випробування шматок повинен бути зварених у 'вертикальному положенні до ПФ або 'Єдиний' позицію па, визначених у ISO 6947. Підриває імідж на розі і відсутність плавлення критично налаштовані.
повинен показати заповнення з гніздом. Зазвичай випробування зварних шматок повинен бути у положенні па. Щілини, тріщини кратер труб, воронка, підриває імідж і відсутність плавлення критично важливі.
Слід показати засипання дірою. Зазвичай це випробування зварних з шматок повинен бути у положенні PA, в якому вона демонструє зварювання дірку в лиття. Зазвичай це створення резервної копії буде використано. Магістерської програми і відсутність плавлення є дуже важливими.
свідчить про виробництво зварювання на ребро. Зазвичай випробування зварних шматок повинен бути у положенні ПФ або па. Підриває імідж на розі і відсутність плавлення критично важливі.
Повинна бути зварних у напрямку показано на малюнку. Один зупиніть і перезапустіть є обов'язковим. Зазвичай це випробування шматок повинен бути
зварена в положенні па. Підриває імідж, воронка тріщин і відсутність плавлення дуже важливі.