Hello Asel,On normal crystal report you just have to refresh: by click перевод - Hello Asel,On normal crystal report you just have to refresh: by click русский как сказать

Hello Asel,On normal crystal report

Hello Asel,

On normal crystal report you just have to refresh: by clicking on the yellow lightning bold, however to create shipping invoice, you also have to select invoice numbers as well by going to “Report”, then “Select Expert”


Click on the second tab:

Then add your invoice numbers, from the lowest on top to the last one in the bottom box:



Click “ok”, this should bring you a list of all lines that are included on the selected invoice numbers:



You can export this document to Excel for easier coping, just select , then chose Excel 2.1 format, and save on a drive/your desktop.

Please ensure you create a folder under each sop and rename it with invoice number, and save actual invoice from scala in there. I see you have done it on some, however some orders haven’t for folders created with invoice numbers, just saved invoice, can you please crate invoice folders, and save invoices in there as well?

This should allow you to start on documents, you still have excel templates for packing list and invoice, and James advised weights and dims.

Please let me know if you get stuck at any point or if there is any missing info.

I take it this will be going via Global Ling as there is tubing on this shipment?

Regards,

Gosia

From: Abitova, Asel
Sent: 07 March 2014 10:41
To: Simpson, Gosia
Cc: Bimanova, Raissa
Subject: RE: This weeks shipment


Hello Gosia,

Please can you help us with shipping invoice. I did as you explained to me – go to crystal report –select shipping invoice with description –refresh- path word “scala”- and I get very strange shipping invoice.

I compare with order confirmation but there's no items that I need. I'm confused

Best regards,
Asel Abitova
Manager
т: +7 701 782 6554
asel.abitova@swagelok.com

Swagelok Кazakhstan
060002 office 415, 2a Abay Str., Atyrau Republic of Kazakhstan
T:+7 7122 586132 f: +7 7122 586133

e-mail: info@kazakhstan.swagelok.com
www.swagelok.com/kazakhstan


From: Hilton, James
Sent: Thursday, March 06, 2014 7:57 PM
To: Bimanova, Raissa
Cc: Abitova, Asel; Farr, Liam; Simpson, Gosia
Subject: This weeks shipment

Hi Raissa

Please see below the invoice numbers for this week’s shipment.


000377/ 000375/ 000374/000378/ 000379/ 000380

1 wooden case
52x32x36cm
23kg


1 tube attached to wood
600x8x8cm
8kg


Many Thanks


Swagelok London
Kingley Park, Station Road, Kings Langley, Herts WD4 8GW Tel: +44 (0) 1923 272 000
Fax: +44 (0) 1923 272 027

James Hilton
Warehouse Manager

Swagelok London
E-mail: james.hilton@swagelok.com
.

About Us | Services | Swagelok Products | Industries
@twitter | facebook

 Before you print think about environment
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Здравствуйте Асель

на отчет crystal нормальных, вам просто нужно обновить: нажав на желтой молнии смелейшее, однако для создания доставки счета, вы также должны выбрать номера счетов, а также, перейдя в «Доклад», затем «Выбрать эксперт»


нажмите на второй вкладке:

затем добавьте ваши номера счетов, от низких сверху на последний в нижней части окна:



Нажмите кнопку «ОК», Это должно принести вам список всех строк, которые включены на номера выбранной накладной:



вы можете экспортировать этот документ в Excel для легче справиться, просто выберите, затем выберите формат Excel 2.1 и сохранить на диске / вашего рабочего стола.

Пожалуйста, убедитесь, создать папку под каждой СОП и переименуйте его с номером счета и сохранить фактический счет от Скала там. Я вижу, что вы сделали это на некоторых, Однако некоторые заказы не для папки с номера счетов, только что спас счета, вы можете пожалуйста ящик папки счета и сохранять счета-фактуры в там, а?

это должно позволить вам начать с документами, вы по-прежнему иметь excel шаблоны для упаковки списка и счет-фактура, и Джеймс посоветовал весов и тускнеет.

Пожалуйста, дайте мне знать, если вы застряли в любой момент, или если есть любой отсутствует информация о.

Я считать, что это будет идти через глобальные Лин, как нет труб на этот груз?

уважением,

Gosia

от: Abitova, Асель
Отправлено: 07 марта 2014 года 10:41
в: Симпсон, гося
Cc: Bimanova, Раиса
Тема: RE: этой недели поставки


Привет Gosia,

пожалуйста вы можете помочь нам с Доставка счета. Я сделал как вы объяснили мне – перейти к crystal доклад –выберите Доставка счета с описание –refresh путь слова «Скала» - и я получаю очень странно Доставка счета.

я сравниваю с подтверждением заказа, но нет никаких элементов, которые мне нужны. Я запутался

наилучшими пожеланиями,
Асель Abitova
менеджер
т: 7 701 782 6554
asel.abitova@swagelok.com

Swagelok Кazakhstan
060002 офис 415, ул Абая 2а., Атырау Республики Казахстан
T: 7 7122 586132 f: 7 7122 586133

e-mail: info@kazakhstan.swagelok.com
www.swagelok.com/ Казахстан


от: Хилтон, Джеймс
Отправлено: Четверг, 06 марта 2014 года 7:57 PM
в: Bimanova, Раиса
Cc: Abitova, Асель; Фарр, Лиам; Симпсон, гося
Тема: этой недели поставки

Привет Раиса

пожалуйста, смотрите ниже номера счетов для отгрузки на этой неделе.


000377 / 000375 / 000374/000378/000379 / 000380

1 деревянный случай
52x32x36cm
23 кг


1 труба придает древесине
600x8x8cm
8 кг


большое спасибо


Swagelok Лондон
Kingley парк, станции дороги, Kings Langley, Хэртфордшир WD4 8GW тел: 44 (0) 1923 272 000
Факс: 44 (0) 1923 272 027

Джеймс Хилтон
менеджер склада

Swagelok Лондон
E-mail: james.hilton@swagelok.com
.

О нас | Услуги | Продукция компании Swagelok |
@twitter промышленность | Facebook

 прежде чем вы печати думать об окружающей среде
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Hello Asel,

On normal crystal report you just have to refresh: by clicking on the yellow lightning bold, however to create shipping invoice, you also have to select invoice numbers as well by going to “Report”, then “Select Expert”


Click on the second tab:

Then add your invoice numbers, from the lowest on top to the last one in the bottom box:



Click “ok”, this should bring you a list of all lines that are included on the selected invoice numbers:



You can export this document to Excel for easier coping, just select , then chose Excel 2.1 format, and save on a drive/your desktop.

Please ensure you create a folder under each sop and rename it with invoice number, and save actual invoice from scala in there. I see you have done it on some, however some orders haven’t for folders created with invoice numbers, just saved invoice, can you please crate invoice folders, and save invoices in there as well?

This should allow you to start on documents, you still have excel templates for packing list and invoice, and James advised weights and dims.

Please let me know if you get stuck at any point or if there is any missing info.

I take it this will be going via Global Ling as there is tubing on this shipment?

Regards,

Gosia

From: Abitova, Asel
Sent: 07 March 2014 10:41
To: Simpson, Gosia
Cc: Bimanova, Raissa
Subject: RE: This weeks shipment


Hello Gosia,

Please can you help us with shipping invoice. I did as you explained to me – go to crystal report –select shipping invoice with description –refresh- path word “scala”- and I get very strange shipping invoice.

I compare with order confirmation but there's no items that I need. I'm confused

Best regards,
Asel Abitova
Manager
т: +7 701 782 6554
asel.abitova@swagelok.com

Swagelok Кazakhstan
060002 office 415, 2a Abay Str., Atyrau Republic of Kazakhstan
T:+7 7122 586132 f: +7 7122 586133

e-mail: info@kazakhstan.swagelok.com
www.swagelok.com/kazakhstan


From: Hilton, James
Sent: Thursday, March 06, 2014 7:57 PM
To: Bimanova, Raissa
Cc: Abitova, Asel; Farr, Liam; Simpson, Gosia
Subject: This weeks shipment

Hi Raissa

Please see below the invoice numbers for this week’s shipment.


000377/ 000375/ 000374/000378/ 000379/ 000380

1 wooden case
52x32x36cm
23kg


1 tube attached to wood
600x8x8cm
8kg


Many Thanks


Swagelok London
Kingley Park, Station Road, Kings Langley, Herts WD4 8GW Tel: +44 (0) 1923 272 000
Fax: +44 (0) 1923 272 027

James Hilton
Warehouse Manager

Swagelok London
E-mail: james.hilton@swagelok.com
.

About Us | Services | Swagelok Products | Industries
@twitter | facebook

 Before you print think about environment
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Здравствуйте Иван Бреусов,ветровому на нормальный отчет Crystal вам просто нужно обновить:, щелкнув на желтый молнии bold, однако для создания транспортной выставления счета-фактуры, кроме того, у вас есть для выбора номера счетов-фактур, а также с "доклад", а затем "Выбор эксперта"
ветровому щелкните по второй вкладке:

затем добавьте номера счета-фактуры, от самого низкого в верхней части последний в нижнем поле:

ветровому нажмите кнопку "OK",Это должно обеспечить вам список всех линий, которые включены в выбранной счета-фактуры номера:

ветровому Вы можете экспортировать этот документ в формате Excel для облегчения адаптации, выберите , а затем выберите приложение Excel 2.1 формат, и сохранить на диске/рабочем столе.ветровому Пожалуйста, убедитесь, что вы создайте папку под каждой SOP и переименовать его в номер счета-фактуры и сохранить фактическая счет-фактуру от Scala. Я вижу, вы сделали его на некоторые из них,Тем не менее, у некоторых приказов не для папки, созданные с помощью номера счета-фактуры, только что сохраненные счета-фактуры, не могли бы вы создать счета-фактуры папок, и сохранить счета-фактуры в в, а также?ветровому это должно позволить вам для начала по документам, у вас еще есть excel шаблоны для упаковочный лист и счета-фактуры, и Джеймс сообщил грузы и dims.ветровому пожалуйста дайте мне знать если вы застряли в любой точке или в случае отсутствия каких-либо info.

ЛИ я считать это будет через глобальные Линг, трубку на эту партию?ветровому с уважением,ветровому Gosia

от: Abitova, Иван Бреусов
отправлено: 07 Март 2014 10:41
: Симпсон, Gosia
cc: Bimanova, президент
тема: RE: этой недели поставки


Здравствуйте, Gosia ветровому пожалуйста можете ли вы помочь нам с доставка счета-фактуры.Я, как вы объяснили мне - Crystal Report -выберите транспортную счет-фактура с описание -обновить - путь слово "скала"- и я очень странные транспортные счета-фактуры.ветровому I сравнить с подтверждением заказа но элементы, которые мне нужно. Я путать

с уважением,
Иван Бреусов Abitova
Manager
. т: 7 701 782 6554
ASEL.ABITOVA@SWAGELOK.COM ветровому Swagelok Кazakhstan
060002 Office 415, 2a Ержан Иманслямұлы Str. ,Павлодар Республика Казахстан
T: 7 7122 586132 f: 7 7122 586133ветровому e-mail: info@kazakhstan.swagelok.com
www.swagelok.com/kazakhstan


From: Hilton, Джеймс
отправлено: четверг, 06 Март 2014 г. 19:57
: Bimanova, президент
cc: Abitova, Иван Бреусов; семейном патефоне, Лиам; Симпсон, Gosia
тема: этой недели поставки ветровому Hi президент

см. ниже номера счета-фактуры на этой неделе отгрузки.


000377/ 000375/ 000374/000378/ 000379/ 000380ветровому 1 деревянная упаковка
52x32x36см
23кг


1 трубка для дерева
600x8x8см
8кг


большое спасибо


Swagelok Лондон
Kingley парк, станции дороги, Kings Лэнгли, пожилая пара WD4 8GW Tel: 44 (0) 1923 272 000
факс: 44 (0) 1923 272 027

Джеймс Хилтон
складе ветровому Swagelok Лондон
e-mail: james.hilton@swagelok.com
. На прошлой неделеО нас | Услуги | Swagelok продукты | отраслей
@Twitter facebook | ветровому  до печати думаете об окружающей среде
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: