She looked as if – as if she might

She looked as if – as if she might do something to herself! She had no veronal, or anything of that sort, he hoped. And all the time he was wondering what had happened. If the issue were still doubtful – if she were still waiting, she might be restless, feverish, but surely she would not look like this! No! It was defeat.

Результаты (русский) 1:

Она выглядела как будто, как будто она может сделать что-то для себя! Она была не veronal, или что-нибудь в этом роде, он надеется. И все это время он было интересно, что случилось. Если проблема по-прежнему сомнительно – если она все еще ожидали, она может быть беспокойный, лихорадочная, но наверняка она не будет выглядеть как это! Нет! Это было поражение.

Результаты (русский) 2:

Она выглядела так, словно - как будто она может сделать что-то к себе! Она не имела веронала, или что-нибудь в этом роде, он надеялся. И все это время он задавался вопросом, что случилось. Если проблема все еще сомнительным - если она все еще ждали, что она может быть беспокойным, лихорадочное, но, безусловно, она не будет выглядеть, как это! Нет! Это было поражение.

Результаты (русский) 3:

она выглядела, как в случае, если она может сделать что - то для себя!она не veronal, или что - то в этом роде, он надеется.и все время ему было интересно, что же произошло.если этот вопрос все еще были сомнения, если она все еще ждали, она может быть неспокойно, лихорадка, но, конечно, она не будет похож на это!нет, нет, нет!это поражение.