I. Fill in the blanks with the prop

I. Fill in the blanks with the proper prepositions or adverbs. Translate the sentences into Russian.
1. There are usually two parties ... a contract.
2. The damage ... our opinion, was caused ... insufficient packing.
3. As the parties could not agree ... an amicable settlement, the dispute parties was decided ... arbitration.
4. The dispute which arise ... the contract was referred ...settlement ... the Foreign Trade Arbitration Commission ... Moscow, each party choosing its arbitrator ... the members ... the Commission.
5. As the arbitrators failed to agree ... an umpire, the latter was appointed ... the President... the Foreign Trade Arbitration Commission.
6. Clause 15 ... the contract provides ... arbitration to be hold ... the country ... the respondent party.
7. The arbitration was held ... conformity ... the Rules ... the Coffee Trade Federation.

Результаты (русский) 1:

I. Заполните пробелы с надлежащей предлоги и наречия. Переведи предложения на русский язык.1. там, как правило, две стороны... контракт.2... нашему мнению, был причинен ущерб... недостаточной упаковки.3. как стороны не могут договориться... полюбовного урегулирования, стороны спора было решено... арбитража.4 спор, который возникает... контракт был передан.. .settlement... внешней торговли арбитражной комиссии... Москва, каждая сторона, выбирая своего арбитра...... членов Комиссии.5. как арбитры не смогли договориться... судьи, последний был назначен... президенту... внешней торговли арбитражной комиссии.6. пункт 15... контракт предусматривает арбитраж будет держать... страны...... ответчика.7. арбитраж был проведен...... соответствия правила... Федерация торговли кофе.

Результаты (русский) 2:

I. Заполните пробелы с соответствующими предлогами или наречиями. Перевести приговоры на русский язык.
1. Есть правило, две стороны ... договор.
2. Повреждение ... по нашему мнению, было вызвано ... недостаточную упаковку.
3. Поскольку стороны не смогли договориться ... полюбовного урегулирования, стороны спора было решено ... арбитраж.
4. Спор, который возникает ... контракт был передан ... урегулирование ... Арбитражная комиссия внешней торговли ... Москва, каждая сторона выборе арбитра ... члены ... Комиссия.
5. Как арбитры не смогли договориться ... судью, последний был назначен ... Президент ... МИД торговая арбитражная комиссия.
6. Статья 15 ... Контракт предусматривает ... арбитраж будет иметь ... страна ... сторону-ответчика.
7. Арбитраж был проведен ... соответствия ... Правила ... Торговая Федерация кофе.

Результаты (русский) 3:

I. заполните пропуски в препозиции или уточняющие характеристики. Перевод предложения на русский язык.
1. Обычно существуют две стороны ... контракт.
2. ... наш взгляд, был обусловлен ... недостаточно упаковка.
3. В качестве стороны не могут договориться ... дружественного урегулирования, то спор сторон постановил ... арбитраж.
4. спора, который возникает ... контракт был передан ...урегулирования ... о внешней торговле Арбитражной комиссии ... Москва, каждый участник выбор своего арбитра ... члены ... комиссия.
5. В качестве арбитров не смогли договориться ... арбитра, последний был назначен ... Председатель (говорит по-английски)... внешней торговли Арбитражной комиссии.
6. Статья 15 ... контракт предусматривает ... арбитраж будет удерживать ... страна ... ответчика.
7.Арбитражное разбирательство было проведено ... соответствии ... правил ... кофе торговой Федерации.